本书从理论层面把诉讼法学的研究，由诠释法学引向理论法学，起着重要的作用。

本书为第二版，该书吸收了最新成果，更加符合中国的实际情况，解决中国的实际问题。为适应教学的需要，引导学生既学知识又学好方法，解读中国的实际问题。其他各个章节，对每一个原理的阐释，都立足于中国实际，从国情出发，增强问题知识，力避空论，把现代司法理念同本土资源的利用与结合作为重点，体现在各个章节之中。

本书是教育部人文社会科学重点研究基地重点科研项目“诉讼原理研究”课题的最终成果之一，被国家教育部学位管理与研究生教育司推荐为全国法学研究生教学用书。其特点是：1.三大诉讼共同原理研究在全国尚属首次。2.标志着我国刑事、民事、行政三大诉讼法学从注释法学走向理论法学。3.本书吸收了国内外最新科研成果。4.本书首次提出了诉讼文化、诉讼人权、诉讼认识论、诉讼价值、诉讼法律移植、诉讼透明等一系列新概念。5.本次修订，吸收了6年来国内外最新科研成果。

导论

 第一节 诉讼原理界定

 第二节 推进诉讼法学的发展，必须研究诉讼原理

 第三节 诉讼原理概述

 第四节 如何学习诉讼原理

上篇：诉讼文化、诉讼价值与人权

 第一章 诉讼文化

第一节 诉讼文化的一般理论

 一、文化、法律文化、诉讼文化

 二、诉讼文化的特征

 三、诉讼文化的结构

 四、诉讼文化由传统到现代的演进

 五、解读诉讼文化的意义

第二节 中西传统诉讼文化之比较

 一、追求“无讼”与实现“正义”——诉讼文化的特征差异之一

 二、“程序化”与“非程序化”——诉讼文化的特征差异之二

 三、伦理性与宗教性——诉讼文化的特征差异之三

 四、封闭性与开放性——诉讼文化的特性差异之四

第三节 我国诉讼文化演进之研讨

 一、诉讼文化落后导致制度设计的虚置——演进之必要性分析

 二、诉讼文化演进的历史动力——演进之可行性分析

 三、诉讼文化演进的难点

第四节 我国诉讼文化的建构

 一、对诉讼功能的认识

 二、对诉讼价值的认识

 三、对诉讼国际标准的认识

 四、对“认识论”的认识

 五、其他诉讼观念的转变

 第二章 诉讼仪式与诉讼本质

 第三章 诉讼价值

 第四章 程序正义

 第五章 诉讼人权

中篇：诉讼认识与诉讼行为

 第六章 诉讼认识

 第七章 诉讼行为

下篇：司法运行机制与法律移植

 第八章 司法独立

 第九章 司法透明

 第十章 诉讼体系

 第十一章 诉讼法律移植