德克斯特，白天他是警察局一名普通的法医，利用自己对血的“爱好”从事着血迹图案分析的工作，兢兢业业地帮助警察破案；他在局里人缘很好，不远不近地和每一个人保持着安全的距离；他有一个女朋友，但他却不懂得什么是爱，也没有爱可以付出，选择她的理由不是因为爱，也不是因为性，只是为了避免别人的议论;他谦虚，他勤奋，他微笑，他交谈，只是为了阻止别人来触碰他，无论肉体还是精神。德克斯特的温和是留给白日的，晚上的他则摇身变为一个杀手，专门捕杀那些做了坏事却因为没有确凿证据而逃脱法律制裁的人。……

德克斯特，这个腼腆而又带些冷幽默的年轻人，英俊迷人的法医，冷血无情的城市清道夫，这一次，他惹上了大麻烦——他那形影不离的精神伴侣“黑夜行者”被一种更强大的精神力量吓得离开了他，躲得不知去向。而“黑夜行者”赋予他的超级准确的第六感也随之不见了，所向披靡的他顿时变成一个平庸的普通人。

这一切并非偶然，更不是他的精神出了偏差。一直有一双眼睛在冷冷地注视着一切，看着他一步一步朝自己布下的陷阱靠近。这不是一个简单的诱捕和凶杀，而是涉及一个神秘组织和一个复杂的计划。

当杀手不再拥有他特有的警觉，一向追杀别人的德克斯特是否能躲过被人追杀的厄运？

引子

1 巴黎的蜜月

2 乐善好施的有钱人

3 德克斯特爸爸

4 最后的舞蹈

5 失常的黑夜行者

6 山特利神甫

7 大名鼎鼎的曼尼?波尔克

8 复仇者多克斯

9 噩梦连连

10 陶瓷干烧炉

11 失踪的女学生

12 哈尔潘教授

13 黑夜行者走了

14 不寻常的过去

15 青春叛逆期

16 博物馆里的教育

17 诡异的头颅

18 巨大的雕像

19 饥饿的观察者

20 又见“亚洲龙”

21 莫洛克的祭祀仪式

22 拜访威尔金教授

23 和斯塔扎克交锋

24 与曼尼的谈判

25 曼尼之死

26 观察者的跟踪

27 夜闯民宅的神秘人

28 是谁潜入我的梦乡

29 魔鬼附身

30 又一个嫌疑人

31 两个小坏蛋

32 法医实验室

33 凶手的尸体

34 科迪的同伴

35 梦中的召唤

36 孩子们不见了

37 时候终于到了

38 被莫洛克虏获

39 莫洛克的信徒

40 黑夜行者归来

后记

1 巴黎的蜜月

那是一轮什么样的月亮呢？它没有明亮地散发着清辉。哦，它没精打采地咕哝着，边缘模糊，活像个廉价赝品。这种月亮不具备那种魔力，那种能把食肉兽吸引到愉快的夜空并进入连斩带切、大卸八块的极乐境界的魔力。这种月亮只会害羞地在干净的窗玻璃外扑打着翅膀，然后落在一个女人身上，她正满心欢喜、扬扬得意地倚在沙发一角，谈论鲜花、夹鱼子酱的小面包和巴黎。

巴黎？

没错。以月亮的名义起誓，她正用一种像抹得很薄很匀的糖浆那样的声音说着巴黎。她又一次说起了巴黎。

这时候的月亮还能怎样呢，它脸上挂着要闭过气去的微笑，傻傻地给自己装饰上一圈花边。它虚弱地拍打着窗户，却穿不过那层甜蜜得变态的轻声细语。黑暗的复仇者只能屈居房间一角，就像可怜的头晕目眩的德克斯特此刻那样做出倾听的样子，月光模糊地照着他的椅子。

唉，这月亮一定是蜜月的月亮——夜晚的客厅里张扬着婚姻的彩旗，神气活现，庄严神圣，步入殿堂，呼朋引伴——长着大酒窝的德克斯特要结婚了，他将和可爱的丽塔所代表的好运气成为一体，从此洪福齐天。而丽塔，她是那么长盛不衰地热爱着巴黎。

结婚，巴黎的蜜月……这些字眼真的能和我们的切肉机魅影联系到一起吗？

真有这种可能？我们看见一个突然清醒过来的满脸假笑的血腥杀人狂出现在教堂的神坛上，打着弗雷德·阿斯泰尔的领结，穿着燕尾服，把戒指套在戴着白手套的手指上，观众们感动地抽着鼻子并其乐融融。然后穿着马德拉斯格纹短裤的恶魔德克斯特，便要么呆呆地瞪着埃菲尔铁塔，要么在凯旋门前饮牛般地吞咽着牛奶咖啡；手牵着手儿顺着塞纳河溜达得晕头转向，望着卢浮宫里每一样华而不实的小破玩意儿心不在焉。

当然，我想我会去毛格街拜一拜，那儿可是连环杀手的圣地。

还是让我们稍微严肃一点：德克斯特在巴黎？第一个问题是：美国人还让去巴黎吗？最后一个问题是德克斯特去巴黎？度蜜月？有哪个具备了德克斯特午夜气质的人会琢磨这么正常的事情？有哪个把性看成是亏损的人会去结婚？总之，这么不敬、阴郁、死气沉沉的德克斯特怎么会想起了这件事？

所有问题都问得很好、很合理。而且的确挺难回答，即便是我自己。可我此刻就在这里，一边忍受着丽塔那眼巴巴的期待——那种煎熬跟中国水刑有一拼，一边不知道德克斯特能不能挺得过去。

好了。德克斯特能挺过去，一部分是因为他必须保持甚至升级换代他所需要的伪装，可不能让世人看穿他的真相。那真相就是，往好里说，如果餐厅突然停电，你不会想和这个人坐在一起，尤其是当银质餐具刀叉伸手可及的时候。所以很自然地，需要大量小心翼翼的修饰功夫才能不让大家看出来德克斯特其实是被黑夜行者所驱使。那黑夜行者用丝一般柔滑的嗓音在阴暗的后座低语着，并不时爬到前座霸占驾驶权，带我们进入不可思议的主题公园。不，绝对不能让羊儿们看出德克斯特是混在其中的狼。

所以我们一起努力。我们就是黑夜行者和我，从头到脚煞费苦心地伪装。在过去的几年，我们推出了谈恋爱的德克斯特，为的是打造一个乐呵呵的正常形象给大家看。这个魅力十足的作品需要丽塔作为女友，这个安排怎么看怎么完美，因为丽塔和我一样对性不感兴趣，却又希望有一个善解人意体贴的绅士作为陪伴。德克斯特真的很善解人意，不过不是什么人性啊、浪漫啊、爱啊之类的哕唆玩意儿。不是。德克斯特理解的是那致命的底线，即如何在迈阿密多如过江之鲫的坏蛋候选人中找到最恶贯满盈的家伙，让他接受最终的黑暗裁决，荣登德克斯特那朴素的名人堂。

这并不能绝对保证德克斯特成为一个迷人的伴侣，魅力是需要多年时间才能锻炼出来的，需要很高超的工艺水平。好在可怜的丽塔由于被前次悲惨的暴力婚姻摧残过，她分不出蛋黄酱和黄油的区别。

一切顺利。有两年时间，德克斯特和丽塔作为迈阿密的社交圈一景，所到之处人见人爱。可是随后，一系列事件发生了，尽管在明眼人看来其中不乏可疑之处，德克斯特和丽塔仍然阴差阳错订了婚。我越想让自己摆脱这扯淡的命运，越发现它是把伪装升级换代的自然途径。成婚的德克斯特——有两个现成孩子的德克斯特！——简直太不像他了，没人能认出他来。一个大大的飞跃，伪装人类的新境界。

而且，还有两个孩子。

说起来似乎奇怪，一个只热衷于人类活体解剖的家伙会真的喜欢上丽塔的孩子。可是，的确如此。需要提醒你，我可不会想起小孩脱落的乳牙就热泪盈眶，那种事需要懂得感情，而我很高兴自己没有这些情绪波动。不过总体上我发现孩子们比他们的父母要有趣得多，而我总是对伤害孩子的人感到怒不可遏。事实上，我有时会专门寻出这些人。当我找到他们，有把握他们真的干了并继续干着那些勾当时，我会保证他们没法再干下去。

所以，丽塔有两个从前次噩梦般婚姻留下来的孩子，这个事实我一点儿也不讨厌，尤其是我渐渐看出他们需要德克斯特独特的父辈指引，才能让他们那黑夜行者的雏形被保护在一个安全温暖的汽车后座上，直到将来他们学会独自驾驶。大概是由于从他们那嗑药成瘾的亲生父亲那里受到了精神乃至肉体上的创伤，科迪和阿斯特都像我一样转向了黑暗的一面。现在他们将成为我的孩子，既是法律上的，也是精神上的。我将引导他们，这一点让我觉得生活还是有奔头的。

这么一说的确有好几条站得住脚的理由让德克斯特受点折腾——可是巴黎？怎么大家都觉得巴黎很浪漫？先不说法语，难道真的有人会认为手风琴很性感吗？劳伦斯·威尔克除外。明摆着法国人不喜欢我们，所以他们坚持只说法语。

也许丽塔被老电影洗过脑，想象着一个神气活现、不知深浅的金发女郎和一个罗曼蒂克的黑发男子在埃菲尔铁塔周围追逐嬉戏，背景上播放着现代音乐，还一边嘲笑着那些脏兮兮的叼着高卢香烟戴贝雷帽的巴黎人，他们都带着一种怪有趣的敌意。要么她就是一度听过贾克·布菜尔的唱片，认定自己的灵魂被打动了。谁知道呢？无论如何，丽塔一心认为巴黎是精致浪漫之都，这想法牢牢地嵌在她的脑子里，不做开颅手术拿不出来。

除了没完没了地论证到底吃鸡还是吃鱼、喝红酒还是泡酒吧之外，还有一大堆关于巴黎的死心眼儿的滔滔不绝而又不知所云的长篇大论。比方说，我们当然可以玩整整一个礼拜，这样才有足够的时间去看杜乐而花园和卢浮宫，或许还能再加上莫里哀的法国国家剧院。我真为这么详尽的旅游攻略喝彩。从我这儿说，从很久以前当我知道巴黎在法国以后，我对巴黎的兴趣就完全消失了。

幸好，当我正绞尽脑汁地想着怎么才能不伤和气地告诉她这一切的时候，科迪和阿斯特无声无息地进来了。他们不像大多数七岁到十岁的孩子那样进房间时弄得震天响，我说过，这两个孩子被他们亲爱的生父毁得厉害，后遗症之一就是你永远都不会看见他们进进出出——他们好像是渗进来的。这会儿明明不在，下一刻他们已经静静地站在你身边，等着被你发现。

……

P4-7

俗话说，世上没有陌生人，只有未曾谋面的朋友。我就是这么想中国的，不是因为你们人比我们多我才这么说。我肯定会喜欢你们大家，如果你们请我吃饭我就更肯定了。而且我真觉得我们两个国家有很多相同点，比方说，我们都喜欢成龙和姚明。所以哪怕我只会用中文说一句“新年快乐”，我还是想借此机会对所有未曾谋面的中国朋友们说上几句。

首先说说德克斯特。你可千万要明白，他只是一个小说人物，绝对跟我自己干过的事情没关系。我从来、绝对没有犯过任何正式的罪行，所以看在法律面上，你一定要相信德克斯特是纯粹虚构出来的，一定要记得我从来没进过局子。另外，如果我真的干过德克斯特所干的事，我肯定已经告诉过其他人了，至少是我的会计，因为按照美国的所得税税法，为了写书所做的研究是可以抵税的。

所以，德克斯特不是真人，他不是我。不过我当然相信，世上有许多真正的连环杀手，我也相信，他们中大概会有几个非常好、非常聪明的家伙，就像德克斯特那样从来没有被捉住过。所以，你夜里可一定得把门锁好。当然，如果德克斯特真来了，你送他一块美味的古巴三明治，他就不会再烦你了。

也许中国没有古巴三明治。这可太糟了，因为它们真的很好吃，而且古巴有很棒的中餐，中国却没有古巴餐，这很不公平。如果我是中国，我就搬几个古巴厨子过去。他们大多数都是出色的音乐家和舞蹈家，能给你们的夜生活增添色彩，尤其是如果你喜欢跳曼波(古巴音乐，由伦巴与爵士乐中的摇摆乐结合而成——译注)的话。如果中国已经有了曼波乐队的话，那我道个歉。

不仅仅是古巴三明治让德克斯特成了宠儿。我想，世界各地都有人喜欢德克斯特是因为他不拿自己当人。他像个外人似的观察着我们，也让我们把自己看得更清楚些，还会为自己蠢乎乎的行为笑上几声。他为我们提供了宝贵的社会服务，杀该杀之人。这也是人们喜欢德克斯特的另一个原因。来自五湖四海的读者都喜欢这样一个理念，即当司法体系无能为力的时候，能有人惩治坏蛋，为好人伸张正义。这有点像在学校里有朋友罩着，大块头坏学生不敢再欺负你。当然，如果你是少林武僧，比方像成龙电影里演的那样，你就不会有这些问题，但毕竟没有太多少林武僧，尤其是在迈阿密这种地方。

于是我们有了德克斯特。我挺愿意说我是看功夫片找到了关于德克斯特的灵感，这样也许能让我多卖些书给中国读者。我真想能这么说。不过，这不是真的。写德克斯特的灵感是从满满一屋子商人那儿来的。我看着他们互相欺骗，说着“幸会幸会，久仰久仰”，嘴巴里塞满了食物的同时喋喋不休。我的教养告诉我这种习惯实在太不好了。他们跟一群快乐的魔鬼似的。那时我就突然灵机一动，觉得有个连环杀手也许不总是件坏事。

就是这么一个简单的念头，让我写了第一本《双面法医》。到了五年之后的今天，已经有四本以德克斯特为主人公的小说用三十八种文字在全世界出版。还有了电视剧《德克斯特》，给我带来了更多素昧平生的朋友。德克斯特是一个成功，而且这成功来得正是时候，因为我有一个孩子正在上大学，学费特别地贵。更重要的是，这又一次证明了世界各地的人们比我们有时候以为的要相似得多。记住这一点，对如今的世界来说是件挺重要的事。

所以即便德克斯特的诞生和功夫电影没什么渊源，我还是希望你能喜欢读这几本书。如果你真的喜欢，你应该再买上好多本送给朋友。如果你不喜欢，那就买好多本送给你的敌人。总之，这是你的责任，因为我们现在已经是朋友了。

在匆忙的城市上空，它观察着，并等待着。和往常一样，有很多值得看的东西。它不着急。它以前这样做过很多回，还会这样做下去，直到永远。这就是它的使命。此刻有很多选择要决定，不必着急，只需思考，直到正确答案脱颖而出。然后它会再次出击，把忠诚者们聚拢起来，向他们显示神迹，然后它将会再次体会到美妙、快乐和正义得到伸张的胜利感觉。

所有这些都会卷土重来。它只需等待时机成熟。

它有的是时间。

人类的种种感情，包括自怜自裒，使德克斯特变得鲜活，使林德塞的小说变得有趣。

——《芝加哥论坛报》

恐怖之旅……主人公精力充沛，并且很有头脑。

——《纽约时报》

血腥暴力的场面融合了大量黑色幽默。如果哪位作家让读者喜欢上了一个连环杀手，那他一定是做对了什么。

——《今日美国》

引人入胜的系列小说，让我们不由自主地喜欢上了那个无情而有魅力的杀手。德克斯特用他自己的方式让世界变得更美好。

——《太阳先驱报》

德克斯特很邪但不坏——不管依据哪国的法律，书中的主人公最后都应被绳之以法，在法制健全、执法公正有力的社会不需要这样的英雄。正因为社会不能达到理想的状态，所以这样的角色诞生了。

——红豆瓣网友

故事很恐怖，看似平静的情景却隐藏着很大的玄机。

——搜狐网友

他虽满足了自己内心的杀戮，但只要他寞心不做危害他人的事情，他就算一个好人！我认为，因为很多事情需要特别的手段解决！

——腾讯网友

德克斯特不是真人，他不是我。不过我当然相信，世上有许多真正的连环杀手，我也相信，他们中大概会有几个非常好、非常聪明的家伙。就像德克斯特那样从来没有被捉住过。所以，你夜里可一定得把门锁好。

——杰夫·林德塞致中国读者