有关那些正在从中央计划体制向市场体制转轨的国家中存在的经济和政治问题的文献已经非常多了。大多数研究都侧重于这些经济体在转轨期不得不面对的经济、法律、政治和社会问题。然而，有关转轨经济体必须进行的会计和财务体系方面的巨大变革的文献却并不多见。这本由罗伯特·W.麦基和伽利娜·G.普雷布拉金斯卡亚编著的《转轨经济体的会计和财务体系改革》旨在帮助填补这一空白。
本书以俄罗斯为例，从执行问题开始，考察了会计改革的所有主要方面。本书还考察了俄罗斯审计的现状。其他研究关注遍及俄罗斯大学和私立部门的会计教育变革，以及如何利用国际会计认证来满足对可靠的会计从业人员的需求。本书还专设章节研究了公司治理问题、俄罗斯的税收制度以及俄罗斯企业在试图吸引外商直接投资时所面临的问题。