中国版《阿凡达》，当下最具现实意义的成人童话！这是一部现实与魔幻写作手法相结合的长篇讽刺小说，亦可归类于“成人童话”。小说主旨，是借魔幻化叙事的壳，讽喻现实社会的浑浊和人性的堕落，引起读者关于灵魂、归宿等终极问题的深思。

海底世界近年来受到来自人类世界的严重侵扰，海王为此召开联席会议协商对策，大家想出了一个“绝妙”的主意：以和亲的方式与人类世界达成妥协，签订互不侵犯条约，大家一致认为：碰巧拿到人类戒指的海百合公主是最佳人选。

海百合公主美丽单纯勇敢忠诚，她决定不辱使命，到人类世界去寻找戒指的主人。临行前，母亲带她去海底面具店买了一张人类的面具，她戴上之后变成了一个人类普通的女孩子，取名百合。

单纯的百合在人类世界经历了难以想象的各种艰难险阻，充分领略了尔虞我诈、欺世盗名、见利忘义、口是心非、指鹿为马、恶意中伤等人类惯伎，当善良无法阻止恶的漫延的时候，她决定以恶制恶。

后来，她终于找到了戒指的主人，他们深深相爱了，当她可以得到完美的幸福的时候，却无法背叛自己的内心──在朋友最需要的时候她无法放弃友情，她决定主持正义惩恶扬善，却由此把自己逼到了两难困境，既违反了神界的规则，又遭到人类邪恶势力的追杀。最后，她终于战胜万难完成使命、准备回归海洋世界，却恐惧地发现，那张戴在她脸上的人类面具，已经深深地与她的肌肤长在了一起，再也摘不下来了……

我认识的第一个人类的男人，就是天仙子的哥哥。我不知道他有多大，判断不出来。我觉得他显得很老，好像比我爸爸还老。他在开一个会议。我是一不留神闯进来的，并没有人阻拦我。我看到会场上摆放着鲜花和新鲜水果。我坐在一个空位子上，周围的人向我点头致意，我也马上像羊皮书里教的礼节那样还礼。我注意到，旁边有个男人在看我，我转过头，看到了他。他很热情，自我介绍说叫金马，是天仙子的哥哥，一位有名的作家，我立刻讨好他说：“哦，你是天仙子的哥哥，我婆过天仙子的书，真有才华啊！”可是我万没想到，我说了这话他就把脸沉下来了，半晌才说：“天仙子的东西很浅啊，你喜欢她的书？是不是就是因为她的知名度比我高啊？”我吓了一跳，忙说：“不不不，那可能是因为，我还没有看到您的书。”他的脸立即多云转晴，说：“也难怪，你这么年轻，当然看的书还有限，如果有兴趣的话，我可以送你我写的书。”“好啊好啊！”我按照羊皮书上教的，装作雀跃的样子。“那么，今天散会之后你上我家玩去吧，我会把我新出的书送你。”

会开得好长啊。人类的佳肴确实很不错，我吃了很多，我的眼睛只盯着那些不断上来的菜，根本不理会旁人的觥筹交错，我的眼睛变成了一条直线，就像是正午的猫。那些人真是太奇怪了，他们端着酒杯来回窜着，不断地敬酒，说着各种肉麻的话，而且把酒杯互相一点点地低下来，好像羊皮书上说，这表示对于对方的尊敬。等到他们寒暄完毕回到桌上，才发现桌上已经杯盘狼藉，好吃的菜如风卷残云一般已经所剩无几。大家面面相觑不知道是谁吃的，只有天仙子的哥哥金马看着我笑。他把嘴凑在我的耳边低声说：“你可以呀小丫头，你够厉害！”

我就这样被金马带回了家。金马的家在我看起来只有一点点小，因为我出生在那样一座巨大的海底宫殿里，从我的房间到母亲的房间需要飘游半个小时，侍女们总是喜欢看我飘游的样子，她们说我的裙裾像是美丽的水母。可是现在我坐在金马的书房里，一伸手就能够到他的脸。他的脸好像在慢慢变形，他的汗慢慢从额角淌下来。

“小姑娘，你是从哪里来的呀？”他张着大嘴，好像喘不上气来似的。

我看着他墙后面的照片，没有回答。

他顺着我的目光回头看去，那是一张人类的“结婚照”，上面那个女人显然是他的太太，那女人很漂亮，但是表情木讷，不生动，好像一张没有缺点的平面设计。没有穿婚纱，两人穿的都是正装一人类上个世纪那种流行的正装。

“那是你太太吗？”我问。

“对啊，不过她出差了，不在家。”

“所以你才请我来，对吗？”

他笑了，一下子坐在我旁边，用一只胳膊搂住我：“是啊。小丫头，心眼蛮多的嘛！”他的手刚刚碰到我的胸，我就灵巧地甩脱了他，他好像大为吃惊，一伸手拽住我，我又轻轻甩脱，我们水族甩脱人类简直是易如反掌，他扑来扑去，最后是脚底拌蒜摔在地上，我看着他，咯咯地笑。

“妖精！小妖精！”他挣扎着，笑着，很费劲地爬起来，掸掸土。其实地面上很干净，并不需要掸土。

“好吧。”他说，“需要我帮什么忙？谁让我喜欢上你了呢？”

我还是没理他，在他的书房里转来转去地看，我看到他的书很多，但大部分都是新的，好像从买来就一直放在那儿，根本没动过，书脊做得都很讲究，似乎是专门为了给别人看的。我看到他把自己的书放在最显眼的位置，抽出来一本，书名是《握紧拳头》。这样的书名让我觉得很别扭，翻了几页，上面写的全是一些案子，很没意思，我放下了，继续翻别的书，就在这时，一道光线照亮了我，我发现书的里面还有一层书，有一本书露出半个闪闪发光的书脊，上面写着《海百合的传说》。我立即拿出来，我看见书皮上写着“天仙子著”，紧接着我看到天仙子的照片：一个很美的女子，美得很浓烈，一头张扬的头发被风吹得高高飘起，嘴巴性感生动，似笑非笑的嘴角好像洋溢着石榴花的气息，一双大眼睛很像海蓝宝石，母亲鼻环上的那种，我一下子就喜欢上了她，我久久看着那张照片，眼睛一会儿也不愿挪开。P010-011

魔幻的筐与现实的果——我写《炼狱之花》

徐小斌

《德龄公主》之后，我一直企图写一部中国版的《哈利·波特》，然而研究了种种中国神话与传说以及网络玄幻小说之后，得出的结论是一沾中国味儿，那些迷人的幻想就完了。

但是我仍然知难而上，一面冥想，一面生活。而生活带给我意料之外的宝藏——自进入21世纪以来，人世间的堕落已经由算术级数变为几何级数增长，另一个想法又在我的脑子里萌生：写出21世纪的真实的人与事，无论多么残酷，多么令人发指！

两种截然不同的写作想法交迭在一起，困扰了我很久。

我写小说，工作单位又在影视界，因此不幸对两个领域都略有了解。越深入了解，越觉得不可思议。不可思议之后是痛苦，痛苦之后是逃离，逃离之后是对抗，对抗之后是超越——我的小说第一次没有了悲剧的结局，第一次为读者带来许多时尚与有趣的故事，小说中的主人公第一次不是逃避现实而是直面现实——但依然不是现实主义。

是讽刺寓言小说还是成人童话？我不知道。

只是，我把我的两种想法放在一起了。

我的做法是：把现实的果放进了魔幻的筐里。

所以我在回答关于新书的提问时只说了一句：它似乎适合改编成一部长篇动画，风格样式似乎介于宫崎峻的美好大气与蒂姆·波顿的黑暗诡谲之间。

至于语言方式，我倒觉得中国文学正在面临一次新的“语言革命”，那就是网络文学的兴起。之前王朔的“新北京语言”颠覆了过去的那套书面语，而现在的网络语言已经成了一套独特的话语系统，不可小视，它早晚会成为社会的流行语。

新作就是尝试着给一部充满当下社会流行语的魔幻小说注入灵魂，它的语言完全不是我之前那种藤蔓式的，而是冰片式的直截了当，有的地方直接用了一些网络流行语，这也是我在这个已经改变了社会游戏规则的时代的一种尝试。

写完了这部小说，我的人生也出现了一个巨大变化：从逃避现实变成了敢于面对现实，从悲观绝望变成了享受孤独的快乐——小说中提到，“孤独”因为太拥挤了，所以已经无法构成孤独——从这个角度来说，这部小说是我写作生涯中的一次心灵颠覆式的革命，一个重要转折点。

其实我们并不像我们想象的那样孤独，我们有一群人，有一群在茫茫人海中的知音，我们互相认出对方，互相照亮对方，在漫漫长夜中，我们不再害怕黑暗。

现实的果不是那么好装进魔幻的筐的，起码色彩要协调，要漂亮，读者才爱看，为此，我倾尽全力——尽管那果上全是芒刺。

亲爱的读者，希望你们喜欢这本书，更希望你们能够破译故事背后隐藏的玄机。

至于我本人，不敢有什么野心，按照摩菲定律，“面包掉地时，黄油一面朝下的概率与地毯的价格成正比。”我只希望自己这块涂了黄油的面包。能在时代的昂贵地毯上留下一点儿痕迹。——这一点，倒和书中的主人公有点儿像，只不过她是想在她恋人的心里，留下痕迹。

Rebecca Wigod（北美著名书评家）：

这是一部深刻、优美、令人流连忘返的书。毫不夸张地说，它的原创性、新鲜感与美丽的风格完全征服了我。小说具有极其丰富的质感，令人惊叹，是一部非凡之作！

李敬泽（著名批评家）：

实际上，徐小斌多年来沉迷于一种深度隐喻的小说美学，小说是她的“迷幻花园”，在花园的深处最终隐藏着意义，更准确地说，应当是“启示”，是“神喻”——没有人可以不付代价就获得它，只有那些洞察和守护着这最终秘密的人才能以超验的灵性或者神性穿越这座花园。

潘凯雄（著名出版人）：

当人们还沉醉在西方大片《阿凡达》的视觉飨宴之时，东方女作家徐小斌却营造了一个截然相反的故事：公主海百合从纯洁的海底来到人间，经过一番正义与邪恶的殊死较量，最终的结果却是自己再也无法回到自己的家园。

阿凡达与海百合，一个从人类世界到潘多拉星球，一个从海底到人间，结局却殊途同归——永远无法返回自己的原初状态。

巧合还是必然？中国版《阿凡达》——《炼狱之花》将开启密钥为您寻找答案！

安波舜（著名出版人）：

与其说这是一部现实主义作品，不如说它是一部“成人童话”。作者试图以一种新鲜的语言体系去承载传统的理想和观念，以一种年轻的文学形式去包裹古老的终极命题。华美、婉转而大气的叙述中，一种出其不意的诡谲的美感迎面袭来。