《聊斋志异》是一部充满现实主义和浪漫主义创作特色的短篇小说集。它以文笔生动传神，形象栩栩如生，情节结构诡异奇谲而极为脍炙人口。作为融志怪和传奇于一炉的文言笔记小说，是继唐宋传奇之后突放的一朵光彩夺目的奇葩。《聊斋志异故事》从中选取了那些比较适宜青少年阅读的、思想内容积极健康的、人物故事生动有趣的章节和篇目加以改编。本书由夏天改写。

《聊斋志异》出现于清代前期，是作者蒲松龄博采传闻、精心结撰之作。其篇章多数构思奇妙，情节诡异，语言生动，以谈狐说鬼的表现形式，对当时的黑暗现实和贪官污吏作了深刻的暴露，对下层民众的疾苦向社会作了多方面的倾诉；还以同情的笔调描绘了众多的狐鬼与人真诚相爱的美丽故事，表现出人世间男男女女对理想个性的追求。《聊斋志异故事》从中选取了那些比较适宜青少年阅读的、思想内容积极健康的、人物故事生动有趣的章节和篇目加以改编。

《聊斋志异故事》由夏天改写。

瞳人语

王六郎

偷桃

种梨

崂山道士

蛇人

狐嫁女

妖术

叶生

青凤

画皮

商人子

陆判

聂小倩

义鼠

珠儿

阿宝

口技

老饕

宫梦弼

八哥

刘海石

雷曹

赌符

翩翩

罗刹海市

田七郎

蟋蟀

雨钱

小猎犬

胡四相公

济南道人

酒虫

花姑子

武孝廉

彭海秋

马介甫

小谢·秋容

鸽异

袖里姻缘

二商

青娥

鬼媒

画马

司文郎

佟客

大鼠

鸟语

神女

席方平

葛巾

黄英

书痴

石清虚

毛大福

王桂庵

姬生

在淄川城北，住着一位姓许的打鱼郎。许生年轻放达，很爱喝酒，夜里去捕鱼时，总是带着酒瓶子。一边撒网，一边喝酒。每次捕鱼前，他总要先洒一杯酒，祭一祭河中被淹死的水鬼。天长日久，别人打不到鱼时，他却夜夜肥鱼满筐。

一个月色清朗的夜晚，许生刚坐下独酌，见有一位少年走来，便邀他同饮。两人一见如故，边喝边聊。可奇怪的是，这一夜一条鱼也没有捕到。许生有点沮丧，少年说：“不要急，我到下游去赶鱼。”说完便像风一样飘走了。一会儿，少年回来说：“大鱼来了。”果然，河里有鱼跃的“噼啪”声，许生赶紧撒网，捕了很多尺把长的大鱼。许生很感激，送鱼给少年，少年不收。他说：“如果你愿意，我夜夜都来帮你。”许生很高兴，询问少年姓名，少年说：“我姓王，你就叫我王六郎吧。”

此后，许生再不寂寞了，他和六郎夜夜相聚于河边，先喝酒，后捕鱼。就这样，六郎帮了他半年多。

一天夜里，月色幽暗，六郎动情地对许生说：“你我情同骨肉，只是以后我不能再来陪你了。”许生追问缘由，六郎说：“说出来你别害怕，我是水鬼。生前因为爱喝酒，醉后掉入河里淹死了。以前你打的鱼比别人多，是因为我在暗中帮你，这也是对你拿酒祭我的一种报答。明天有人替死，我将要投生去了。”许生听了这话，先是吃惊，但并不觉得害怕，倒有点恋恋不舍。但一想，投生毕竟是件好事，便举杯向他祝贺，接着问他替身是谁。六郎说：“明天中午你来看吧，是个女的。”

第二天中午，许生在河边远远地看着，见一个怀抱婴儿的村妇坠入河中。他真不忍心看着一双母子就这样死去，很想跳下去救人；但一想到好友王六郎，便犹豫不决了。这时，他却见那婴儿像是被人推上了岸，在河滩边哇哇啼哭，一会儿，见那村妇几经沉浮，也像是被人推上了岸，全身湿淋淋的。妇人休息了一会，便抱着婴儿走了。许生觉得很奇怪。到了晚上，他又去老地方捕鱼，见六郎来了，便问他是怎么回事。六郎说：“我怎么忍心因为我而伤她母子两条性命啊！是我把他们推上岸的。”许生夸六郎心地善良，但又叹息说：“可惜你投生又遥遥无期了。”六郎却笑笑说：“那不好吗？现在我又可以夜夜来陪你了。”

可是，几天后，六郎又来告别。许生以为他投生有期了，六郎摇摇头说：“前次我动了恻隐之心，放回母子俩，这事传到天庭，天帝念我正直，任命我去招远县邬镇当土地爷，明天上任。”许生向他祝贺，六郎说：“我会想念老朋友的，但愿你也能常去看我。”许生很感动，但一想到神人相隔，便说：“我若去，能见到你吗？”六郎点点头。

许生回家后，回想起与六郎的交往，觉得真如做梦一般，如今六郎封了神，怎么能不去看看呢？于是便整装出发。几天后，到了招远县，一打听果然有个邬镇。他刚找了家旅店住下，就向人打听土地庙的去处。店主看看他，忽然问：“你是许先生吧？”许生很奇怪，问：“你是怎么知道的？”店主笑笑。一会儿，有一大群村人来看他，许生更加奇怪。只听村人们七嘴八舌地说：“几天前，有神仙给大家托梦，说淄川有个朋友要来，我们等了很多天了。”许生一想全明白了，忙带上香烛酒菜，去土地庙祭神祷告：“分别后，我吃不下饭睡不着觉，日夜想着赶来看你，但不知我们能否像从前那样在一起喝酒？”说完，他就烧着了纸钱。这时，一阵风吹来，裹着纸灰旋转着，很久才散去。

当晚，许生梦见六郎来看他。六郎衣冠楚楚，神采奕奕，说：“真高兴你来看我，也真想能像从前那样一起喝酒。’可是，只因我有微职在身，不能会面。不过，我们的心是相通的，你在这儿好好歇息，村人们会代我热情招待你，若有薄礼相赠，你也不必客气。你走时，我一定来送你。”

许生在邬镇住了几日，村人们朝请暮邀，还送了他不少东西。走时，全村人一起来为他送行。

出了’村，许生的身边刮起一小股旋风，一旋十余里，许生对风拜道：“六郎珍重，不要远送了！”旋风还是绕着他，盘旋很久才消失。

许生回家后，家境渐好，便不再靠打鱼谋生了。P5-9