“白桦林动物故事”是一套经典的苏联科普文学名著，作者们从青年时代起就生活在原始森林里进行科学考察和研究，作品的科学性和文学性得到了时代和读者的检验。作者们以自己对生命和自然的深刻感悟和体验，构筑着人类的“绿色思想文库”。

《森林里的猎人》是“白桦林动物故事”丛书之一，由苏联作家格·斯克列比茨基编著。

《森林里的猎人》是“白桦林动物故事”丛书之一，由苏联作家格·斯克列比茨基编著。

《森林里的猎人》讲述了：

我喜欢林中的野花——不喜欢采它们，而是喜欢躺在它们当中，仔细欣赏每一朵花。每一种花都有其特殊的模样儿，甚至还有其独特的香味。

这是有大眼睛的母菊。它们快活地张开白花瓣，仿佛在盯盯地望着你的脸。粉红色三叶草的花就完全不同了：它把头发短短的小脑袋藏在高茂的草丛里。旁边是浅紫色风铃草的大铃铛般的花，它弯着腰，好像在沉思着。

树爷爷

雄松鸡“松松”

跟踪追捕野禽野兽的猎人

湖边逸事

心眼儿特别多的鸟

好助手

打狐狸

好守卫

废弃的防空洞

小绿篮子里有什么？

长嘴鱼狗

库依卡

淡蓝色的宫殿

一个意外的助手

长嘴林鹬

林中强盗

爱吃甜食的家伙

欢迎，欢迎！

树爷爷

那天打猎不顺利。天气太冷，积雪被脚一踩，就发出很响的咯吱咯吱声，吓得兔子从藏身的地方跳出来逃走，不让人走到射程内去。

我决定回城里去，便走上林中大道，向车站走去。

突然，从拐角后面走出一个人，朝我走来。他身穿猎装，上身着一件短皮外套，足登毡靴，腰里挂着一副滑雪板，但是随身没有带枪。这人走到我跟前时，抬起一点帽子，向我问好。“打猎的收获怎么样？”他问道。“不好，我想回家去了，”我答道，“您也穿着猎装，可是怎么没带枪？”“我打猎用不着带枪。”他笑着回答。“是这样啊！这是一种什么打猎呢？”“对野禽最没有害的一种打猎，”陌生人继续笑容满面地回答，“而且，我要告诉您，这是一种最有趣的打猎。我是个植物学家，”他解释道，“我在地方博物馆工作。夏天，我搜集各种各样的小草、小花、植物根；现在，我想访问一下我们的树爷爷。”“树爷爷是谁呀？”我问道。“我给您介绍一下，好吗？”我的谈伴向我建议，“反正您今天打猎是打不成了。回城里去，时间还来得及，不如在树林里待一天。”

我同意了，便与我新认识的这人一起，重新向树林里走去。“我的名字叫米海依勒·彼特罗维奇，”他边走边说，“我已经在当地博物馆工作二十六年了。这工作真不错。”他满意得甚至搓了搓手，“我把这个地区整个研究过了，就像研究我自己家一样，每一个犄角旮旯儿我都熟悉。”

我们从大道拐上了覆盖着白雪的乔木和灌木之间的小路。阳光射不进这里来，我们仿佛在穿过一条淡蓝色的水晶玻璃走廊。

一阵微风吹来，吹得高大的松树梢沙沙的响。“我喜欢听树林的喧嚣，”米海依勒·彼特罗维奇转过头来对我说，“特别是夏天。我一边走，一边听树木聊天儿，听它们在说些什么。那是树林的谈话。必须懂它的话。有时候，树木轻轻地喧嚣，仿佛在低声交谈。这说明天气一天都会很好。你想上哪儿，都可以大胆地去。有时候，树木激动不安地呜呜响起来，你等着闹天气吧！暴风雨要来了。它们长得高，看得清天上的情况，隔得老远，就发现乌云了，赶紧彼此通知这个消息。最老的树会哼哼呀呀地呻吟起来，好像它们害怕自己会经受不住，担心自己会被暴风刮倒。可是等暴风雨过去之后，太阳一出来，树木便快活地谈起话来，真叫人听不够……好啦！我们到地方了。”米海依勒·彼特罗维奇忽然补充了一句。我们走出了昏暗的淡蓝色过道，来到一块不大的林边空地上，这里十分明亮。周围的一切大地和披着白雪的树木，都在冬季太阳的寒冷光辉下熠熠放光。

空地的中间，有一棵巨大的橡树，它比其它大树高出一大段，枝权延伸得远远的。

“您认识一下吧！这就是我们的树爷爷。”我的同行人指着大橡树对我说。

我们走到巨大的橡树跟前。它的树枝太粗了，粗得像一般树的树干。

“这棵树多大岁数了？”我问道。“总有五百来岁吧，也许更多一些。”米海依勒·彼特罗维奇回答，“这棵树很有名，”他得意扬扬地说明道，“连地方志里对它都有记载。一八一二年，我国的游击队侦察员曾经爬到这棵树从树上侦察法国人的行动。地方志里就这样写着：……从秃山岗的橡树上侦察……这儿就是秃山岗。后来，过了整整一百三十年，这个老树爷爷又为我们服务了：我们的苏联游击队员爬到这棵树上，对法西斯进行侦察。”我们绕老橡树走了一圈，从四周围仔细端详它。

忽然，我觉得树干上仿佛有一圈铁似的。我走近去看，果然如此。树干上箍着一个大铁箍。

“这是怎么一回事？”我问米海依勒·彼特罗维奇。

“这也是战争的痕迹。”他回答，“这位老爷爷也受过伤，挂过彩，中了法西斯的炮弹。不过，老爷子还够结实的，挺住了，没有倒下去。只裂开一点，没有倒下去。它就那样带着伤过了五年。一九四七年那年，我们这儿有过一场非常厉害的暴风雨，许多大树都被狂风连根拔了，或刮断了。第二天，我们的少先队员们到树林里来瞧瞧，暴风雨造成了什么祸害。我看见他们跑回来了，一直跑到博物馆去找我，说：米海依勒·彼特罗维奇！老橡树的裂缝完全张开了。我跟在他们后面到树林里来一看，可不是嘛！再裂开一点，我们的老树爷爷就没有命啦！怎么办呢？我们到林务区去，我把情况讲给他们听了。我说：得救它。可是他们一点也不重视这件事，说：把它锯了当柴烧吧。这样一棵树，怎能锯了当柴烧呢？！我们走出林务区时，一个孩子说：干脆我们自己来管我们的树爷爷吧。这是一棵有历史价值的大树，我们无论如何也得把它保留住！于是我们便到少先队员宫去找主任。主任也赞成。我们出了少先队员宫，又到执行委员会去直接找主席。主席听我们讲完后说：你们真是好样儿的！历史纪念物一定得保留。他立刻下令在工厂里做了个大铁箍，把树干给箍上了。已经过了三年多了，看来，它还能活五百年。在这里长出来的小树，全是它的孙子。”米海依勒·彼特罗维奇指着地上说。

这时，我才注意到，在整个林边空地上，从积雪下露出无数极小的小橡树，活像一些干枯的小草。

“这全是我的少先队员小朋友们种的，”米海依勒·彼特罗维奇自豪地说明，“他们采下这棵橡树当年的橡实，把整个空地上都种满了。现在有这么多孙子围着老爷爷生长。老爷爷给它们挡风，挡寒。”

米海依勒·彼特罗维奇沉默了一会儿，又说道：

“等春天来了，这棵老橡树长满了绿叶，巨大的树冠遮出一片荫凉，那时周围的小橡树便像它膝下的一群小娃娃。傍晚，我常到这儿来，坐在一旁，望着它们，听着。树底下静悄悄的，小草纹丝不动，只有上面微风习习，拨弄着老橡树的叶子。叶子窸窸窣窣的响，我觉得那是老人在给小孙孙们讲自己一生的经历。”

米海依勒·彼特罗维奇看了我一眼，笑了笑，又加一句：

“春天的傍晚，听听它的谈话，的确很有意思。不过，它究竟说些什么，我用语言可表达不出来了。”

P11-17

天气热极了。灼人的日光穿过繁茂的碧绿叶丛，晒得旅行家的脸和两臂热辣辣的。嗓子发干，口渴得要命，但是附近找不到水。

旅行家鼓起最后一点力气，在难以通行的荒林莽丛间开辟着道路。这条路每往前走一步，都可能遇见致命的危险。

那边的树枝之间，有个什么东西？那是一根奇形怪状、弯弯曲曲的树枝？还是一条把柔软的身子挂在树上晒太阳的大蟒蛇？

前面是林间草地。再使一把劲，就走出密林了，可以休息片刻，在绿油油的草地上躺一会儿。但是，躺在草地上，也不能麻痹大意。在离得很近的灌木丛间，有个身上带条纹的猛兽一闪而过，老虎！

旅行家急忙抓起枪。开枪，还是不开枪？如果将这只老虎打死，把它往哪儿放呢？在考察队的行李里，已经有了二十张老虎皮和十只象。

现在，只可能为了自卫而开枪。一秒钟难熬的等待——老虎发现人了没有？没发现，走过去了，隐没在灌木丛间。

疲惫不堪的旅行家又走到草地上，往青草上一躺，仔细观察周围的事物：五彩缤纷的蝴蝶和甲虫在他身旁飞来飞去，忙忙碌碌的蜜蜂钻进花萼里去，采芳香的花蜜；蚂蚁在劳动，把干枯的小草茎拖到蚂蚁洞里去。到处是紧张的生活，充满了极其有趣的奇遇和意外的事情。躺在草丛里，聚精会神地观看这些茂盛的绿油油的草茎和叶子，真好想能这样躺一天……

“尤兰！尤兰！你在哪儿？快来吃早饭！”母亲在叫他。

“打老虎的猎人”躲在他的绿色掩蔽处屏住气息，一动也不动。他玩“密林考察记”玩得正入迷，真不想进屋里去喝牛奶。但是，尤兰知道，如果他不答应，母亲会一直这样叫下去。怎么她就不懂，这会儿，他不是一个小不点儿小孩，而是一个勇敢的旅行家，一个考察热带丛林的科学家。

……这是很久很久以前的事情了，差不多半个世纪以前，那时我还是个小男孩儿，刚学会看书。

 别人送给我的头几本书，是描写野禽野兽、旅行和奇妙的热带及两极大自然的。

我如饥似渴地听母亲读给我听，我一连几个小时翻阅那些书，仔细看书里的彩色插图，幻想自己也当个勇敢的博物学家——旅行家。

但那时，我离这个目标还太远了。得长大，读完中学、大学，当时，我还只能玩旅行：别墅旁边的小树林，变成了幻想中的热带密林；又肥又懒的老猫依万内奇变成了凶猛的老虎；邻居家的公鸡和母鸡，变成了孔雀和山鸡；父亲的好脾气的猎狗杰克，代表一大群饥饿的豺，紧追在考察队员们后面。

一晃，许多年过去了，一个八岁小男孩的幻想真的实现了。我读完了中学，读完了大学，如今我已不再是幻想，而是真的参加了考察队。

我成了一个研究祖国大自然，研究飞禽走兽生活的科学研究员。

正是现在，我越来越常回忆起自己的童年时代，回想我怎样玩旅行，回忆我的一些四条腿朋友猎狗杰克、老猫依万内奇、小刺猬“小毛球儿”、喜鹊“小孤儿”、椋乌“小啾啾”；是它们教会了我爱动物，仔细观察动物的习性、动物的生活。

为什么不把这些事情讲给别的小朋友听听呢？为什么不想办法使他们也对动物感兴趣，让他们产生想参加少年博物学家小组的愿望呢？

这本书，我就是抱着这个目的写成的。我所写的其余儿童读物，也出于同一目的。

我希望我的小读者们知道，任何一种动物的生活，包括最普通的动物的生活，都是十分有趣的。我希望我的小读者们仔细观察动物，热爱动物。通过它们，学会了解和热爱我们祖国异常丰富多彩的大自然。