列那狐是一只聪明、刁钻、可爱又可恶的狐狸，带着妻子和三个孩子住在马贝度城堡，每天都在算计着去哪里弄回美味的食物。它自恃聪明，经常想尽办法，去占别人便宜。列那狐不仅常常损害亲朋好友的利益，甚至对不可一世的万兽之主——狮王诺勃勒，手下也毫不留情。让我们一起来了解列那狐绞尽脑汁与其他动物斗智斗勇的过程吧！

本书是法国一部以狐狸为主角的长篇动物故事诗，是中世纪市民文学中最重要、最具代表性的作品，也是法国同类故事诗中成就最高、影响最大的作品。这部动物传奇由一系列独立成篇又前后呼应的故事组成，描绘了一个驳杂而又新奇的动物王国，叙述了形形色色的动物之争。

本书是一部讽刺作品，它假托动物世界，赋予群兽以人的行动、语言、思想和感情，以兽喻人，影射人类社会，生动地表现了中世纪法国社会复杂的矛盾和斗争现实，揭露了封建统治阶级的丑恶和腐败。

第一章 狐狸列那的传说

第二章 列那偷鱼

第三章 雄狼叶森格仑与鳗鱼

第四章 叶森格仑接受考验

第五章 一只英国狐狸

第六章 聪明的白颊乌梅赏支

第七章 列那和乌鸦

第八章 钻进猫洞的叶森格仑

第九章 列那抓到小鸟、捉弄兔子

第十章 香肠大战

第十一章 梯培失去了尾巴

第十二章 麻雀特路恩和“好医生”

第十三章 警犬毛尔荷为特路恩复仇

第十四章 尖嘴巴的鹭鸶冰沙

第十五章 野兔科阿尔学唱歌

第十六章 叶森格仑骗了列那

第十七章 井里的“天堂”

第十八章 第十张狐狸皮

第十九章 公鸡向特格雷的梦

第二十章 列那成了“和平”大使

第二十一章 修道院里的生活

第二十二章 在朝廷上

第二十三章 科珀的葬礼

第二十四章 国王的使者勃仑

第二十五章 失败了的使者梯培

第二十六章 列那的忏悔

第二十七章 列那为自己辩护

第二十八章 列那与叶森格仑决斗

第二十九章 最后的审判

第三十章 空空的绞刑架

第三十一章 惊险的旅行

第三十二章 贪睡的兰姆

第三十三章 给狮王和狮后的礼物

第三十四章 围攻马贝度城堡

第三十五章 列那归来

第三十六章 列那帮助农夫

第三十七章 列那战胜了农妇

第三十八章 列那“救”了狮王

第三十九章 列那为狮王治病

第四十章 列那的选择

第四十一章 丢失了的火腿

第四十二章 列那的“死”

“别戏弄我了！”梯培吼道。

“我这不是在戏弄你，梯培，”列那说，“你可以跑一跑，看看是不是变得更轻巧了。以后别人再也追不上你了。”

“我本来就很轻巧，跑得也很快。”梯培生气地说，“你真是个让人讨厌的伙伴。”

“才不是呢。”列那说，“快点走吧，梯培。你也哭够了，现在让我们上鸡棚去吧，让我们把刚才发生的一切都忘掉吧！”

于是，它们俩慢慢地走出来，向鸡棚的方向走去。那里有一只公鸡，正把头埋在翅膀里睡觉，一群母鸡在它周围走来走去。

“列那，我建议你先捉那只公鸡，”梯培边走边说，“因为它比周围的那些老母鸡更年轻，更丰满，所以也就更鲜美。另外，它喊救命也喊得最响。所以，应该先把它除掉。”

这个建议的确很有道理，但是，也许是梯培想要报复列那，它说话的声音太大了。那只公鸡被惊醒了，它“喔喔喔”大叫了一声，母鸡们看见列那，也吓得大叫起来。

紧接着，房子里所有的人都被吵醒了，成群的男仆和女仆们跟在看家狗后头跑过来。

“必须赶快逃跑！”梯培立刻作出了正确的选择。它找到木篱笆的缺口，刚才，它和列那就是从那里钻进来的。

一眨眼，梯培就消失在篱笆外，它感到很幸运，因为它比列那跑得快，而列那现在正被一大群看家狗围在中间呢。梯培觉得这多少能为它失去尾巴出一口气。

列那被包围了，它只好鼓起勇气跳起来，对准一只狗的鼻子狠狠地咬了一口。那只狗大声地惨叫起来，剩下的狗都被这惨叫声吓呆了，它们的动作停了一秒钟。就在这一秒钟里，列那冲出了包围。接着，它钻过木篱笆，远远地逃走了。

回到家里，列那开始仔细地包扎自己的伤口。对它来说，和雄猫梯培一起干的这件事，显然是不怎么成功的。

第十二章麻雀特路恩和“好医生"

现在是樱桃成熟的季节。在一棵结满了果子的大樱桃树上，麻雀特路恩正快活地吃着樱桃，这是它美味的午餐。

正在这时，列那从樱桃树下经过，准备回家去。它看见站在枝头的特路恩，就对它说道：“你好啊，特路恩，今年的樱桃好吃吗？”

特路恩说：“好吃极了，列那。这样好的樱桃，我还从来都没有吃过呢。你瞧，树上的果子长得多好啊，你要尝尝吗？”

列那客气地回答道：“谢谢你，不过，还是等你填饱了肚子再说吧。”

“哦，没关系，我已经吃饱了，”特路恩说，“这么新鲜可爱的樱桃，我都舍不得再多吃了。这几颗，请你拿去尝尝吧。”

特路恩十分诚心地请列那品尝樱桃，它把几束樱桃从树上扔给了列那。于是，列那就在树荫里坐下，一颗颗地吃着樱桃。

等到再也吃不下去的时候，列那就对特路恩说道：“特路恩，你真是我的好朋友，今天非常感谢你，这样好吃的樱桃我还是第一次吃到呢！”

“你能喜欢这些樱桃，我感到非常高兴。”特路恩回答说。

“如果有一天有什么事情需要帮忙的话，你尽管说，我随时都愿意帮助你。”列那说。

“唉！”特路恩说，“像你这样身份高贵的人，一般是不会来帮助我们这些平常百姓的，如果你刚才说的是真心话，我倒想问你一个问题。”

“什么问题，请你说吧。”

“是关于我的孩子们的，”特路恩叹了口气回答说，“我的两个可爱的小宝贝得了重病，它们患的是痉挛症，你能告诉我应该怎么治疗这种病吗？”P50-51