李玉河编著的《力学专业英语》为力学专业本科生和研究生的专业英语教材。它以力学专业教学计划以及《力学专业英语》教学大纲为指导，兼顾土木、机械、水利等相近专业的需要，在多年专业英语教学和科研的基础上写作而成，也可作为相近专业本科生和研究生的专业英语教材。全书共有22篇，主要包括函数、导数、力与力偶、相对运动、动量定理、动量矩定理、材料强度、应力和应变、荷载、静定与超静定、有限元法、结构优化、断裂力学等。

李玉河编著的《力学专业英语》共有21篇，主要包括函数、导数、力与力偶、相对运动、动量定理、动量矩定理、材料强度、应力和应变、荷载、静定与超静定、有限元法、结构优化、断裂力学等。

《力学专业英语》可作为力学专业本科生和研究生的专业英语教材，也可作为相近专业本科生和研究生的专业英语教材。

1 COMPARATIVE RATE OF FUNCTIONS AND INDEPENDENT VARIABLES

2 DERIVATIVES

3 COUPLES AND MOMENT OF A FORCE

4 TRANSLATION, ROTATION AND RELATIVE MOTION

5 PRINCIPLE OF MOMENTUM

6 PRINCIPLE OF MOMENT OF MOMENTUM

7 STRENGTH OF MATERIALS

8 STRESS AND STRAIN (1)

9 STRESS AND STRAIN (2)

10 STRESS AND AXIAL LOADS (1)

11 STRESS AND AXIAL LOADS (2)

12 STRESS AND AXIAL LOADS (3)

13 HOW DO STATICALLY INDETERMINATE BEAMS RELATE TO STATICALLY DETERMINATE BEAMS

14 TRUSSES AND CABLES

15 BASIC CONCEPTS AND ASSUMPTIONS IN THEORY OF ELASTICITY

16 STRESS

17 FUNDAMENTALS OF FLUID FLOW

18 A QUICK REVIEW OF THE FINITE ELEMENT METHOD

19 STRUCTURAL OPTIMIZATION

20 FRACTURE MECHANICS

21 CIVIL ENGINEERING