寓言有着悠久的历史,是世界上最古老的文学体裁之一。寓言故事想象丰富,情节生动,寓意深刻,寓教于乐,对少年儿童开发智力,健康成长大有好处。相信会受到少年儿童和家长们的欢迎、喜爱。本书收录了俄国著名寓言作家克雷洛夫的大量寓言。克雷洛夫的寓言故事既富诗情画意,又富戏剧性。他的寓言故事里的矛盾冲突,扣人心弦,人物性格贯穿始终,人物说的话适合其性格和身份。他通过大量个性化的人物对白,生动地展开故事情节,鲜明地揭露人物的内心世界。
《语文新课标必读丛书》第二辑和广大青少年朋友见面了!这一辑中,有适合小学生阅读的中外童话、民间故事和中国古代诗歌;有适合初中和高中学生阅读的中国古代诸子作品,中国现代、当代名家散文,外国经典长篇小说、短篇小说和散文。它们或者耐住了几十年乃至百年以上的时光的淘洗而历久弥新,或者经过当代读者的检验而广受欢迎,有的作品甚至还拥有了专门的网站和众多的知音。优秀图书的魅力竟是如此动人!
本辑选本分小学、中学两个阅读段,小学阅读阶段有《一千零一夜》、《艾丽丝漫游奇境记》、《海底两万里》、《中外儿童诗精选》、《中外民间故事》等13部;中学阅读阶段有《孙子兵法直解》、《诗经直解》、《唐宋词选注》、《林语堂散文精选》、《简·爱》、《少年维特的烦恼》、《百年中国小说精选》等31部。
过路人和狗
有两位朋友夜里行走,
边走边议论一些事情;
突然,从一家的大门口,
钻出了一条看家狗,
对着他们狂吠乱吼。
接着一条、一条,又一条---
从四周的各家各院,
奔出五十多条看家狗。
过路人中有一位弯下腰去,
捡起了一块石头。
“算了吧,老兄。”
另一位对他摆了摆手,
“你没法子不让狗狂吠,
那样只能将它们进一步挑逗。
别管它,咱们继续往前走,
狗的本性我早已看透。”
当他们走了四五十步之后,
狗就失去刚才的劲头了,
最终什么吠声也没有了。
爱嫉妒的人们不论看到什么,
总爱来一场喧闹、叫喊,
但你尽管只顾走你的路,
他们闹一阵子就不再纠缠。
两个桶
路上滚着两个桶,
一个装满了酒,
另一个里面空空。
酒桶不声不响,慢慢滚动。
空桶滚得飞快,跳跳蹦蹦,
一路上丁丁当当,咕咕咚咚,
尘土四起,行人受惊;
人们不得不赶快躲避,
因为老远就听到了它的轰鸣。
但是不管这个空桶响声多大,
它的价值总不如那个酒桶。
有的人对自己干的事情总爱吹嘘,
其实他并没有什么了不起。
真有建树的人,
往往不喜欢言辞。
伟大的人只在事业上惊天动地,
平时专心致志,沉默不语。
屈洪译
狐狸和葡萄
一只饥饿的狐狸钻进果园,
园子里一串串葡萄已经成熟。
狐狸见了眼睛发红,口水直流,
水灵灵的葡萄像红宝石一样晶莹剔透; 可惜的是,它们都挂得太高,
狐狸无论如何也够不到:
虽然眼睛看得见,
可是牙齿碰不着。
狐狸白白折腾了整整一个钟头,
最后还是不得不悻悻地溜走。
它懊丧地说:“算了!
这葡萄看上去挺好,
其实酸酸的——果实还未熟:
吃一口定会倒牙,涩得难受。”