本书是专为以韩语为母语的汉语学习者编写的一套零起点汉语口语教材，全书以汉韩语言对比为基础，全面针对韩国汉语学习者在语音、词汇、语法、功能及文化背景等方面的特点与难点，从课文内容、词汇顺序、语法讲解到练习设计、教学方法提示以及疑问解答、偏误纠正等均体现对韩针对性。本书采用结构、功能与文化相结合的原则，尽量做到实用性、趣味性和学习效率的和谐统一。

本书是专为以韩语为母语的汉语学习者编写的一套中级汉语口语教材，内容上力求贴近韩国人的生活和对华交往，话题富于实用性，情景富于代表性，紧贴时代的脉搏，能有效激发韩国学生的学习兴趣；语法项目的讲解和练习的设计、偏误纠正从汉韩语言对比出发，准确捕捉韩国学生在汉语学习过程中的特点与难点，使教学做到有的放矢，以达事半功倍之效。

本书分Ⅰ、Ⅱ两册，接续此前出版的《对韩汉语口语教程》初级Ⅰ、Ⅱ两册，内容难度注意循序渐进，构成教学上的连续性。

本书配有录音MP3，有助于学习者模仿标准的普通话发音和练习听力。

第一课 梦想家

第二课 做客中国家庭

第三课 红与白

第四课 春游

第五课 生于八十年代

第六课 想学中国武术吗？

第七课 第N次失恋

第八课 沙尘天气

第九课 美丽动人

第十课 喝酒无罪

第十一课 相亲

第十二课 购物狂

第十三课 全职太太

第十四课 郁闷

第十五课 家家有本难念的经

课文翻译

部分练习参考答案

词汇索引