《苦儿流浪记》是法国作家马洛最著名的作品,也是一本经典的世界名著。故事的主人公雷米是一个弃儿,善良的养母把他抚养到八岁后,无情的养父将他租给了一个走江湖卖艺的老人。在贫困交加、挨饿受冻的流浪生活中,雷米善良的天性没有丝毫改变。经历一次次与亲人的离别、饱尝生活的艰辛后,他幸运地找到了自己的亲生父母,拥有了真正的家。阅读《苦儿流浪记》,能使孩子们与主人公一同体验真挚的师徒情、朋友情、永恒不变的亲情,并会随着小主人公的成长一同坚强地成长起来。
本书为该书原著的缩写本。它紧扣新课标课程要求,针对语文能力点进行全面解读,帮助读者快速提升语文能力。
雷米本是英国贵族的孩子,但他被企图贪得他财产的叔叔遗弃到法国乡下,被一家农户收养长大。八岁时,雷米被自私的养父卖给了一个流浪的艺人维泰利斯,从此被迫离开了深爱着他的养母。从此,他和维泰利斯师傅常年和一只猴子、三只狗一起靠玩杂耍卖艺谋生。他们一路上风餐露宿、险象环生,雷米幸好有善良的师傅保护、教导。一次,他们在演出时与警察发生冲突,师傅被关进了监狱。饥饿无助的雷米在困境中遇到了乘游艇陪伴有病儿子的米利根夫人,并且被她收留,度过了一段轻松愉快的日子。师傅出狱后带走了雷米,想要使他成为真正的男子汉。不久以后,不幸降临在了这个戏班里:两条狗惨死狼口,猴子心里美因冻吓而死,师傅也因饥饿劳累而死。雷米被好心的花农一家收留,但好景不长,花农破产进了监狱。随后。继续流浪的雷米加入了井下矿工的行列,更是九死一生。离开煤矿后,雷米和好朋友马西亚组成戏班,赚钱为养母买了一头奶牛以报养育之恩。雷米从养母处得知自己亲生父母的消息,却误人有着另外阴谋的假爸爸手中,幸亏马西亚看出破绽。最终,雷米与母亲团聚。历经无数磨难的雷米实现了美好的愿望,同时,艰苦的生活也练就了他坚毅勇敢的性格。
雷米在窄小的床铺上翻来覆去地寻思着这一天发生的事情,这时候,他听见睡在上铺的马西亚也在翻身,他也并不比雷米睡得好。
“你还没睡着?”雷米低声问他。
“还没有。”
“不舒服吗?”
“不,谢谢你。我自己倒没有什么,但是周围的东西有点不大对头,它们在旋转。它们一忽儿升上来一忽儿沉下去,弄得我脑袋很涨。”
雷米感觉到,马西亚现在想的事情正是他也在想着的事情。
时间在一分钟一分钟地过去,隐隐约约的恐惧袭上雷米的心头。因为四周没有报时的钟声,他不知道夜到底已有多深。突然,库房门上发出了很大的响声,接着,在几声有规律的、间歇的敲打后。一束亮光射进了他们的车子。
这时,卡比也被惊醒了,发出了低沉的吠声,雷米发现亮光是从开在他们车身板壁上的小窗里照进来的:为了不让卡比把院子里的人惊醒,雷米用手捂住它的嘴,然后拨开一点窗帘,朝外面望去。
雷米的父亲悄悄进入库房,打开临街的这扇门,放讲两个人,他们肩上都扛着沉重的包袱,接着他轻手轻脚地又把门关上。
他用一个手指压住嘴唇,用另一只手朝雷米睡觉的车子指了指,示意不要弄出响声把他们惊醒。他手里提着一盏灯,是一盏有意用东西遮住了亮光的幽暗的灯。
父亲帮那两个人从肩上卸下包裹,接着出去了一会儿,但很快又和母亲一块儿进来了。在他离开的时候,那两个人打开了他们的包裹,里面装满了各种布料:另一个装着各种针织品,好像是毛衣、裤衩、袜子和手套之类的东西。
父亲在灯光下逐件查看这些货品,看完一件递给母亲一件。母亲手里拿着一把剪刀,把从货品上剪下来的标签放进她的衣服口袋里。
过了一会儿,父亲用扫帚掀开地上的一块木板,下面是个地窖。母亲这时已经把两包东西捆好,父亲把东西丢下地窖,然后把木板盖好,用扫帚把周围的沙土扫匀。
现在雷米害怕极了。他们就这样痴痴呆呆挨过了整整一夜。第二天,门被打开了。他们自由了。
“我们出去走走吧。”雷米对马西亚说。
“昨天晚上你是不是没有睡着?你都看见了?”雷米问。
他垂下了眼皮,用憋住气的声音说:
“都看见了。你的父母不是好人,他们是小偷!”
“马西亚,不要这么说我的父母!”
“雷米,”马西亚继续说,“我很为你担心。我们一起走吧!离开这里!”
“办不到!我父母对你来说,可能毫无意义、毫无价值:而我呢,他们是我的父母,我应该留下,和他们在一起。?
“假如他们真正是你的父母,那你就应该这么做;但是,他们如果不是你的父母,那你也和他们在一起吗?”
“你没有听见我父亲讲述的那一段经过吗?”
“故事能证明什么?他们丢掉了一个你这样年龄的孩子,他们在找他,找到了一个年龄一样大的,就是那么回事。”
“你忘了,人家把他们的孩子偷走后,扔掉孩子的地方是在勃勒得依街,我恰好是在这条街上被发现的;再加上孩子的丢失、被扔掉和被发现都在同一天。”
“为什么同一天就不可能有两个孩子都被人扔在勃勒得依大街上呢?警察局长打发德里斯科尔到夏凡侬去,难道他在这件事情上就肯定不会弄错吗?这种事情是可能的。
“最后,你还应该注意到,你一点也不像你的父亲和母亲,他们都是黄色的头发。你的却不是。依我看,这些都足以说明,你不是德里斯科尔家的人。不过你应该给巴伯兰妈妈写封信,让她确切地告诉我们,包裹你的襁褓是个什么样子。当我们收到她的信之后,再去问问你那所谓的父亲,那样我们也许就能把事情看得清楚一些。”
雷米的面孔变得苍白起来。全身不住地发抖。
整整一天,他们一直在这美丽的公园里散步和聊天,中午只买了块面包充饥,他们回到红狮院的时候,已是日落西山了。
吃过晚饭后,父亲对雷米说:
“你们讲讲在法国是怎么谋生的?”
雷米讲了他和马西亚的经历。
“那你们从来不怕饿死吗?”
“从来没有怕过。我们不但能自己谋生,而且还挣钱买过一头奶牛。”马西亚骄傲地说。
“看来你们还有点能耐。”父亲说,“表演给我看看,你们有些什么本事。”
雷米拿起竖琴奏了一曲,马西亚先用小提琴拉了一支曲子,又用短号吹了一支。
“那么卡比呢?”父亲问,“它演什么?它起码也应该能自食其力。”
雷米对卡比的技艺一直是感到骄傲的,雷米要它表演了几套把戏。也和往常一样,它格外受到在场的“小贵宾”们的欢迎。
“这狗真是棵摇钱树。”雷米的父亲说。
父亲继续说,“我有个建议,不过马西亚应该先说一下,他愿不愿意留在英国,和我们生活在一起。”
“我愿意和雷米在一起。”马西亚机灵地回答。
雷米的父亲猜不透这句话的弦外之音,因而对马西亚的回答表示满意。
“既然这样,”他说:“我就来说一说我的建议吧。我们不是有钱人,大家都得干活儿才有饭吃。我的意思是,只要我们还在伦敦,雷米和马西亚就应该到小街小巷去演奏,我敢肯定,你们马上就可以每天都挣到大钱。”
他们回到大车上去睡觉,父亲今晚没有把他们反锁在里面。
雷米已经上床躺下了,马西亚贴着他的耳朵悄悄说:
“你看,被你称做父亲的那个人,不只是要孩子们替他干活儿,还要狗替他挣钱,这总该叫你睁开眼睛了吧?我们明天就给巴伯兰妈妈写信。”
……
P168-171
在法国十九世纪文学遗产中,作为提高了的情节剧小说,《苦儿流浪记》具有重要的代表性。
——陈伯祥
《苦儿流浪记》虽然穿的是剧的戏装,表现的却是当时法国天天都要发生的最真实的生活。它是一面反映生活的明亮的镜子,但是,又是一面离奇的镜子。它映照出来的既有本来面目的生活,也有涂上了斑斓的离奇色彩的生活。
——殷立信
小主人公雷米是真实的,因为他是千百个已经在天灾人祸中被吞噬了小生命的弃儿的化身。
——殷立信