本书由12个专题组成，全面、系统地覆盖了金融投资领域的众多方面，同时又不失专业深度，使读者在学习专业英语的同时也能系统地接触专业知识，并加深读者对整个金融投资行业的认识。

本书的每个专题都包括正文、章节小结、核心词汇与知识扩展几个板块，内容丰富生动；全书后还附有全书专业术语表，以便于读者的复习与查阅。作为一门专业英语教材，本书既反映了本学科的理论动态，又反映了相关理论现实世界的实际应用。在服务于课堂的同时，也可以作为业内人士的参考用书。

本书以英语结合专业、理论结合现实、宏观结合微观、机构结合市场、国内结合国际、金融结合投资、原理结合现实，为读者全面地呈现了金融领域各方面的内容。本书内容包括：货币和货币制度；信用、利息和利率；外汇和汇率；金融机构；货币的供给和需求；中央银行和货币政策；国际收支和国际资本流动；金融监管；金融市场和金融工具；投资定价理论；投资组合分析；投资策略分析。全书共有12章，基本覆盖金融投资领域的主要内容。每一章都包括正文、核心词汇、知识扩展、阅读扩展、网络资源等部分。

本书适用于本科生、研究生专业英语教学，适合广大金融投资专业教师、本科生及金融投资相关工作者、爱好者使用。

前 言

教学建议

Chapter 1 Money and Monetary System货币和货币制度

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

1.1 The Ofi~ns and Definition of Money

1.2 The Evolution of Payment System

1.3 Functions of Money

1.4 The Intemational Monetary System

本章小结Summary

核心词汇Core Wo耐s and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 2 Credit，Interest and Interest Rate信用、利息和利率

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

2.1 What is Credit

2.2 Types of Credit

2.3 What is Interest and Interest Rate

2.4 Types of Interest

2.5 Determinants of the Level of Interest Rates

2.6 Term Structure of Interest Rates

本章小结Summary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 3 Foreign Exchange and Exchange Rate外汇和汇率

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

3.1 What is Foreign Exchange and Exchange Rate

3.2 How about Exchange Rate Regime

3.3 What about Foreign Exchange Market

3.4 Theories of Exchange Rate Determination

本章小结Summary

核心词汇Core Words and ExpreSSions

知识扩展More Knowledge

Chapter 4 Financial I nstitution金融机构

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

4.1 Economic Basis for Financial Institution

4.2 Benefits of Financial Institution

4.3 Types of Financial Institution

4.4 Safety of Financial Institution

4.5 Regulations of Financial Institution

4.6 International Financial Institutions

本章小结Summary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 5 The Demand for Money and the Supply of Money

货币的供给和需求

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

5.1 The Demand for Money

5.2 The Supply of Money

5.3 Equilibrium in the Money Market

5.4 How the Money Market Reaches Equilibrium

5.5 How the Fed Changes the Interest Rate

本章小结Summary

核心词汇Core WoMs and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 6 Central Bank and Monetary Policy中央银行和货币政策

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

6.1 The Role of山e Central Bank

6.2 The Federal Reserve System（Fed）

6.3 The People’S Bank of China

6.4 Goals of Monetary Policy

6.5 Tools of Monetary Policy

6.6 Targets of Monetary Policy

6.7 Lags in Monetary Policy

本章小结Summary

核心词汇Core WoMs and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 7 Balance of Payments and Intemational Capital Flows

国际收支和国际资本流动

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

7.1 What is the Balance of Payments

7.2 Components of the Balance of Payments

7.3 Approaches to Balance of Payments

7.4 What ale International Capital Flows

7.5 Types of International Capital Flows

7.6 Impacts of International Capital Flows

本章小结Summary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 8 Financial Regulation金融监管

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

8.1 What is Financial Regulation

8.2 Why Regulations

8.3 What are We Regulating

8.4 Twenty-three Principles of Regulation

8.5 Costs of Regulation

8.6 Bank Regulation

本章小结Summary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 9 Financial Market and Instruments金融市场和金融工具

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

9.1 Money Market

9.2 Capital Market

9.3 Financial Derivatives Markets

9.4 Foreign Exchange Market

本章小结Summary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 1 0 Investment Valuation Theory投资定价理论

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

10.1 Common Stock Valuation

10.2 Option Pricing Theory

10.3 Bond Valuation

10.4 Pricing of Futures Contracts

本章小结Summary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 11 Portfolio Analysis投资组合分析

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

11.1 Efficient—Market Hypothesis

11.2 Modem Portfolio Theory

11.3 Arbitrage Pricing Theory

11.4 Portfolio Performance Evaluation

本章小结Surmnary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

Chapter 12 Analysis of Investment Strategy投资策略分析

名人名言Wisdom

概览Overview

正文Text

12.1 Passive Management

12.2 Active Management

12.3 Algorithmic Trading

12.4 Buy and Hold

12.5 Contrafian Investing

12.6 Market Timing

本章小结Summary

核心词汇Core Words and Expressions

知识扩展More Knowledge

术语表

参考文献