1991年3月，以色列外交部总司长摩哈夫对中国进行了不公开的访问。4月，他作为串国外交部西亚北非司司长应邀回访。这就是两国建交前外交部官员之间的第一次互访……

中国大使手札《中东散记》为大家真实披露共和国大使王昌义、吴珉珉出使中东的亲历、亲闻、亲见！

本书多角度地记述了作者外交生涯中难忘的人和事，从亲历中沙建交写到20世纪90年代初在伊拉克入侵科威特时组织近5000名中国侨民平安回国；从巴解组织领导人阿拉法特、叙利亚总统阿萨德、为中东和平献出生命的拉宾写到以色列总统魏茨曼、总理佩雷斯、沙龙、叙利亚总统巴夏尔、伊拉克总统萨达姆，书中还真实地记录了作者与中东国家平民的交往，新中国外交官在外交第一线的风釆可见一斑。书中插有近100幅珍贵照片。全书语言朴实，文笔流畅，内容丰富，引人人胜，具有较强的可读性和一定的史料价值。

亲历中沙建交

中以建交漫漫路

中以官员第一次内部互访

万里撤公民

战火中的友谊

同阿拉法特在一起

穆巴拉克印象点滴

我所认识的阿萨德

永远的拉宾

忆魏茨曼

不倦的佩雷斯

直面巴夏尔

沙龙二三事

再次见到萨达姆

我与瓦迪的友谊

考夫曼和他的团队

东巴基和他的大马士革书店

中国恩人和犹太战友

德鲁兹人

女大使的生涯点滴

缘结叙利亚

难忘的饯行活动

吉布提生活片断

变化中的基布兹

不忘历史的民族

侧看以巴分歧

无处不在的犹太教

“大熔炉”、“镶嵌画”及其他

戈兰高地面面观

在以色列感受衣食住行

死海喜忧录

巴哈伊教花园

新中国成立后，中国同沙特的关系稳步发展，来往逐渐增加，相互了解和信任也在不断加深。

1988年7月，沙特外交大臣费萨尔致函钱其琛外长，正式提出两国互设商务代表处的建议。钱其琛复函表示同意，并认为中沙建交的时机已经成熟，双方应尽早建立正式关系。同年10月，两国外长在“联大”会议期间进行会晤。费萨尔重申，中沙合作将导致两国尽快建立正式关系。互设商务代表处只是走向全面外交关系的一个临时性步骤。希望在今后一二年内，两国关系得到进一步发展，强调这是沙特的“最高承诺”。钱其琛也强调，商代处只是过渡性的临时措施，在一二年内应导致两国建交。

1988年11月，两国驻美国大使分别代表本国政府签署了互设商务代表处的谅解备忘录。1989年，两国商务代表分别赴任。商代处实际是半官方机构，享有一定的外交特权和豁免权。此事表明两国关系即将进入新时期。

四

1990年5月，沙特驻美国大使班达尔亲王非正式通报中国驻美大使朱启祯，沙特决定同中国建交，可能在近期内讨论具体事宜。

1989年政治风波以后，美国等西方大国极力在国际上孤立中国。显然．无论从打开外交工作新局面，还是打破西方制裁看，中沙如果适时建交，意义重大，同时中沙建交对推动中国同沙特和阿拉伯世界关系的全面发展，对推动祖国统一大业有深远影响。

李鹏总理得悉后，当即指出，这是件大事，要抓紧，不失时机地进行。钱其琛外长也要求亚非司立即做好准备工作，对班达尔的通报作出积极反应。据此，外交部立即请朱大使告知班达尔亲王，中方认为两国建交条件已成熟，不存在任何困难，等待沙方提出正式建议，希望尽早在北京谈判。6月．班达尔又告知朱启祯，费萨尔外交大臣将致函钱其琛外长，通知沙方同中Iilikl!!交的决定，并邀请钱外长访沙，共同宣布建交消息。他还说，他受委派将先到北京，初步商谈建交事务。中方答复他：随时准备在北京谈判。

7月9日至12日，班达尔到了北京。这是他第四次来北京。班达尔年轻能干，其父是前国王法赫德的同母弟弟、时任第二副首相兼国防大臣苏尔坦亲王。我们知道，沙特王国第一任国王阿卜杜拉·阿齐兹．沙特有个宠爱的妃子哈莎·苏黛里，她生了七个儿子，被称为“苏黛里七兄弟”。老大就是后来的法赫德国王，这七兄弟都担任要职。而班达尔又很受法赫德国王重用．1982年出任驻美国大使馆武官，次年升任驻美大使，直到2005年才离任回国。他已经三次访华，奉命处理沙、中之间的重要合怍关系，当然，这次使命就更加重要。

双方会谈在钓鱼台国宾馆内进行。中方出面谈判的是杨福昌副外长。我也参加了会谈。我们的原则是，就一个中国的原则达成共识，沙特同我国建交后，对台湾就“断交、废约、撤馆”。这些原则都反映在建交公报和备忘录中。在具体的文字表述方面，尽量考虑沙方的接受程度。双方经过两轮谈判，就建交公报和谅解备忘录的内容达成原则协议。班达尔态度明确，表示沙特只承认一个中国，中华人民共和国是代表全中国人民的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分。他对中方提出的建交公报稿表示接受，只是要求不提台湾是中国领土不可分割的一部分，而将其列入谅解备忘录。对中方准备的备忘录，班达尔表示基本同意，但提了一些非原则性的修改意见。他还一再开玩笑地说，这次建交公报和谅解备忘录不要百分之百地谈定，应该留点工作由双方外长去做。最后，双方商定钱外长于7月20日至22日访问沙特。

五

为确保钱外长访问成功，亚非司会同礼宾司、条法司、翻译室做了充分准备。关于公报和谅解备忘录，尽管双方已达成原则协议，但考虑到沙方可能出现的变化，我方也准备了另一个简短的公报。要坚持谅解备忘录的原则协议，但对备忘录中有关沙台军事合作、台在沙原馆舍等问题的表述。如沙方坚持去掉，可就一个中国问题达成共识后作出灵活处理。两份文件分别准备了中、英、阿三种语言的文本。从安全考虑，我们决定先乘中国民航班机至卡拉奇，在我国驻卡拉奇总领馆食宿后，次日晨再乘沙航班机赴利雅得。

我们通过双方的商务代表处曾多次讨论访问日程。在代表团离开北京前，沙方对钱外长访问日程安排并不详细，而且多次变化。19日晨，代表团离京时，只有一份框架性日程，其中22日白天的安排还是空白。此访的一项主要活动——签字仪式也未定下来。我商代处同志很着急，孙必干代表多次约见沙外交部亚洲司长、礼宾司长，对方未能答复我方关切的问题。此后，连两个司长也找不到了，只能同其礼宾司官员保持联络，对方更无回音。我们对沙方的办事程序和效率早有所闻，特别是那里事无巨细，都要报最高当局批准，因此，对这种状况也有思想准备。代表团19日中午抵达卡拉奇总领馆时．仍无关于日程的最新消息。下午，钱外长找我们将谈判方案和其他准备工作检查了一遍。钱外长问我，《人民日报》关于祝贺中沙建交的社论准备了没有?我说：他们已拟好，送给亚非司看过。他问：有没有提台湾问题?我说：考虑到沙对此很敏感，没有提，只是提到沙承认中华人民共和国是代表全中国的唯一合法政府。他说：不提为好。夜里，我接到我们商代处的报告称．沙方安排20日下午双方外长举行第一次会谈，21日下午第二次会谈(原定只有21日上午会谈一次)。此外，沙方还补充了一些参观项目。P2-4