本书为上海市中高级口译口试备考指导读物，主要针对参加中级和高级口译口试阶段的考生。全书将中高级口译口试课本和实考试题中涉及的高频单词和句型按照“模块”的方式拆分成十大主题，每个主题单元都遵循由“词”到“句”再到“篇”的顺序编排，包含单元综述、高频模块单词、口译课本高频模板句型、全真试题高频模板句型、热点例文、热点例文模板句型精析和实考贴士几大板块。书中对课本、真题及热点例文的译法分析是本书的精华，也是本书独树一帜之处。该部分不仅对考生在实考中出现的问题和不当处理给予相应点评，而且根据作者多年的教学经验，为考生提供了以不变应万变的模板句型，使考生在短时间内完成“简而不失雅”译文的梦想变得不再遥不可及。

翻译技巧简介

Unit 1 Tourism

旅游

Unit 2 Chinese Culture

中国文化

Unit 3 Education＆Cultural Exchange

教育、文化交流

Unit 4 Spots

体育

Unit 5 Environmental Protection

环境保护

Unit 6 Public Health

公共卫生

Unit 7 Economic Globalization

经贸全球化

Unit 8 Politics

政治

Unit 9 Innovative and High Technology

高新科技

Unit 10 Expo 201 0 Shanghai China

上海世博会

主要参考书目