本书以《高等英语专业八级考试大纲》（2004年新版）为依据，结合了对1997—2008年间真题的观察和分析，根据八级考试的特点进行认真选材，充分考虑了内容的题材和体裁，材料的信息含量和难度，重点倾向于基本功的训练，培养考生的语言运用能力，同时，在本书的理论篇部分结合真题对应试技巧和策略进行了点拨，提供了集训习题，其中有习题讲解，有短语释义，有译文分析，有范文评析，还在实践篇提供了五套仿真测试题及答案详解，可帮助考生在有限的时间内，最大限度地汲取知识，进一步巩固和提高语言使用能力。

前言

第一部分 理论篇

 第1章 听力理解

一、大纲解读

二、评分标准

三、考点分析

四、应试策略和技巧

五、听力集训

 第2章 阅读理解

一、大纲解读

二、评分标准

三、考点分析

四、应试策略和技巧

五、阅读集训

 第3章 人文知识

一、大纲解读

二、评分标准

三、考点分析

四、应试策略和技巧

五、人文知识集训

 第4章 校对与改错

一、大纲解读

二、评分标准

三、考点分析

四、应试策略和技巧

五、校对与改错集训

 第5章 翻译

一、大纲解读

二、评分标准

三、考点分析

四、应试策略和技巧

五、翻译集训

 第6章 写作

一、大纲解读

二、评分标准

三、考点分析

四、应试策略和技巧

五、写作集训

第二部分 实践篇

  Model Test 1

  Model Test 2

  Model Test 3

  Model Test 4

  Model Test 5

第三部分 实践篇参考答案

  Model rest 1

  Model rest 2

  Model rest 3

  Model rest 4

  Model rest 5