本教材的编写从高等护理教学的实际出发,与岗位需求密切结合,突出培养护生在临床情景中的专业实践和语言运用能力。
全书以13个典型的临床情景构成13个任务,每个任务主要包括:学习目标、任务描述、任务过程、背景知识、知识拓展、能力训练与写作指导七个板块。其中,任务过程和背景知识为必学的精读部分,主要为最常见的临床情景中护患之间的对话交流及与此相关的知识点;知识拓展为相关的医护英语专业词汇的前后缀与词干;能力训练中包括各种题型的练习;写作指导包括各种护理文书书写、日常护理工作与国外生活必备的应用文写作。
本教材的编写从高等护理教学的实际出发,以工学结合、项目引领、任务驱动的教学理念为指导,与岗位需求密切结合,注重体现临床实用性,突出培养护生在临床情景中的专业实践和语言运用能力。本书由13个典型的临床情景构成13个任务,每个任务主要包括学习目标、任务描述、任务过程、背景知识、知识拓展、能力训练与写作指导七个板块。每个任务以护理人员实际工作情景为题材,包括挂号、人院接待、测量生命体征、给药、注射、皮试、收集标本、术前术后护理、预防感染、患者安全、饮食宣教与出院指导等主题。每个任务中以常见科室、常见疾病为依托,涵盖内、外、妇、儿、精神科等各专科护理,包括呼吸、消化、心血管、泌尿、内分泌、神经、血液、运动、生殖各系统。为便于广大读者自学,书后还附有常见医护英语专业词汇的词干、前后缀,参考书目及参考答案等。
Task 1 Registration
Task 2 Admission
Task 3 Take Vital Signs
Task 4 Administer Medicines
Task 5 Skin Test
Task 6 Give an Injection
Task 7 Collect Specimen
Task 8 PreoperativeEducation
Task 9 Postoperative Education
Task 10 Discharge
Task 11 Diet Instruction
Task 12 Infection Prevention
Task 13 Patient Safety
Appendix 1 Key to Exercises
Appendix 2 Glossary
Appendix 3 Stems and Affixes
Appendix 4 Abbreviations
Appendix 5 Names of Hospitals. Departments and Specialists
References