《亚森·罗宾探案全集》是继《福尔摩斯探案全集》之后又一部风靡世界的侦探小说集。该书从20世纪初陆续出版以来，至今畅销不衰，不仅在法国家喻户晓，而且在许多国家翻译出版，深受广大读者喜爱。

精彩绝伦的斗智故事，拍案叫绝的悬疑情节，亚森·罗宾济弱扶贫、足智多谋、彬彬有礼的绅士风采，深深烙印在万千侦探迷的心里。在法国名作家莫里斯·卢布朗的笔下，看罗宾如何在危机关头谈笑自若，如何在千钧一发之际再创生机。

本集收录《怪盗与名侦探》和《双面人》两个故事。

《怪盗与名侦探》是英国名侦探夏洛克·福尔摩斯和法国怪盗亚森·罗宾之间的斗争记录。

大家一定很想知道是名侦探获胜呢，还是怪盗占上风？在三宗曲折离奇的怪案里，两人展开了扑朔迷离的斗智与斗勇。

怪盗罗宾搞得五花八门的圈套与化装，与料事如神的名侦探的推理与观察力，可谓棋逢对手、势均力敌。

故事中常常出现一位神秘的金发美人，连名侦探福尔摩斯一时也摸不清她的真正身份。她一会儿打扮成淑女，一会儿又化装成妖妇。究竟她是什么样的女人呢？总之，这三宗怪案的离奇复杂，以及在幕后活动的罗宾与穷追不舍的福尔摩斯之间的龙争虎斗，各位读者读了，一定都会热血沸腾的。

《双面人》讲述的是罗宾与克利福盗窃集团斗智斗勇的故事。罗宾把他在奇岩城中所发现的名画和秘宝全数捐赠给法国。这些艺术品尚未运到美术馆，一直都是陈列在奇岩城的密室中。但这些宝物，在戒备森严的情况之下，居然在一天夜里全部被偷光了。

警方只知道这桩离奇的盗窃案是克利福大盗窃集团所干的，但是却没有人知道这个集团的首领是谁，他们的窝点在哪儿。克利福集团不仅是专门偷、抢的盗窃集团，同时也是非常凶恶的暴力集团。他们杀人不眨眼，在短短几天之内，检察官夫人和几位无辜的百姓都相继遇害了！

罗宾下定决心，要向克利福集团挑战，他乔装为拉尔，想混入克利福集团中探听情报。但令人意想不到的是，化装专家罗宾居然被精明的首领认了出来，而被关入黑暗的地下洞窟中，差点丧命。

由地下洞窟中脱险的罗宾，再度向克利福集团挑战，但还是无法调查出首领的真面目。这时，妻子被人杀害的萨拉特检察官向罗宾表示，愿意提供所有的财产，协助罗宾逮捕元凶。正当罗宾准备大显身手时，怪异的事件却接二连三地发生了，使罗宾非常困惑。但他仍然鼓起勇气，毫不气馁地继续和恶势力搏斗。

在侦办案情的过程中，罗宾将他的精力、智慧和才干发挥到了极限。结果，他终于如愿以偿地揭露了克利福首领的真面目……

怪盗与名侦探

第一章 古桌奇案

 古桌的失踪

 奖券不见了

 罗宾的电报

 爱女的失踪

 金发美人

 一百万法郎

 葛尼玛探长

 律师办公室

 少女的美梦

 罗宾遁走

第二章 蓝钻奇案

 老将军的离奇死亡

 使女的失踪

 蓝色钻石

 拍卖和怪信

 假贵妇

 罗宾的童话

第三章 夏洛克·福尔摩斯

 名侦探上场

 罗宾的捉弄

 数字与记号

 秘密通道

 三座房屋的秘密

 老建筑师戴丹祖

 罗宾的党羽

 李代桃僵

第四章 怪房子的秘密

 地窖和宝石

 罗宾与金发美人

 说明真相

 怪船海燕号

 惊人的机关

 龙争虎斗

 蓝钻易美人

第五章 犹太古灯窃案

 罗宾的战书

 明眸美少女

 犹太古灯

 女家庭教师

 华生受创

 小女孩安里叶

 二楼的房客

 举枪自杀

 河边垂钓翁

 完璧归赵

 握手言欢

双面人

第一章 奇岩城的秘宝

 向罗宾挑战

 克利福盗窃集团

 可疑的青年

 克利福的复仇

 罗宾开始活跃

第二章 神秘的女郎

 克利福的首领

 受惊的美女

 鲜血的标记

第三章 罗宾的失败

 美女的冒险

 真假律师

 吃惊的罗宾

 地下坟墓的遗迹

第四章 可怜的牺牲者

 可疑的男人

 古怪的秘书

 严刑拷问

第五章 首领的真面目

 克利福的城堡

 复仇女郎

 希望之家

桌子被人偷走了！并且是在光天化日之下从大门搬走的。接到警察局的报告后，检察官就坐汽车赶来了。据他的调查，就在苏珊到学校去接父亲，女佣奥丹丝上街去买东西的短暂时间内，发生了这一件窃案。

“有个胸前佩戴着货运行标志的人在教授家门前按过两次铃。”街坊有人这么说。

不过，谁也没想到教授家连女佣也出门了，所以眼看着那个人把桌子搬到马车上运走，一点也不觉得有什么蹊跷。更怪的事是除了桌子，一样东西也没少。衣柜、壁橱都好端端的，连苏珊随便放在古桌上的钱包里的金币也没有人动过，原封不动地改放在旁边的桌子上。

被偷走的只是那张古桌和抽屉里装的东西。那些东西都是些廉价的装饰品和旧信件。对苏珊来说，这些东西只是可贵，却值不了几个钱。盗窃的目的自然不会是抽屉里的东西，大概是怕女佣回来，慌忙中没有工夫倒出那些东西而顺手牵羊的吧！

显然，盗窃的目的只是那张老旧的桌子。可是，为了区区一张旧桌子，他们就冒险在白天来行窃？这件事太令人费解，连检察官也深感蹊跷。

“假如目标是那张桌子，我倒有嫌疑犯的线索，”教授详述了昨天那个年轻绅士要用几倍的价钱和他交换那张桌子的事，又说，“我断然拒绝以后，他好像很难过。当他绝望走开之前，恶狠狠地瞪了我一眼，那可怕的眼神，我这一辈子也忘不了的。”

“哦！不过，单凭这一点，也不能断定是那个青年干的。”检察官又沉思了起来。

旧货店的老板也被传来了。然而，他肯定地说，老教授和那年轻绅士都是素不相识的顾客，自然不知道那年轻绅士的姓名和住址。

“那张桌子是从哪儿买来的？”

“姓名我不方便告诉您！是某一望族的主人去世后，拍卖他豪华家具里的一件。买价是四十法郎，加上运费和利润，卖六十五法郎，应该是很公道的。”旧货店老板说了些风凉话。

老教授越想越生气，检察官毫无所获地回去以后，他便自己胡思乱想起来。

“对了，一定是那张旧桌子的抽屉有暗层，藏有旧时的珠宝金币这一类的宝物。老板不是说过卖主是某一望族吗？说不定那个青年知道了这件事，所以才死乞白赖地非要叫我让给他不可。那时候，假如我脑筋动得快，仔细检查的话，或许就能发现惊人的秘宝了……”

想到这里，清贫的老教授好像骤然失去了送到眼前的幸运似的，心中懊恼极了。纯真无邪的苏珊看到父亲扼腕叹息，就笑着劝慰他：“哪会有这种事情，爸爸，您别再去想它了。那样的财产，我们根本不需要啊！我跟爸爸两人能够过这样惬意的日子就是莫大的幸福啊！”

“话不是这么说。拿你来说，女大当嫁，你早晚得离开我。想想看，假如有一笔巨大的财富从抽屉里跑出来，用它来购办嫁妆，要嫁给多好的家庭都没有问题。没有嫁妆，我可不能把你嫁出去的呀。要不然，做父亲的可就太没有面子了。”

依照法国当时的风俗，女儿带嫁妆出嫁是天经地义的事。

“没关系，爸爸，我是不要嫁妆的。”一提到结婚，苏珊连耳根都红了。因为瞒着父亲，她已经和表兄菲利浦十分相爱了。她觉得表兄虽然贫穷，但是为人诚实可靠，很有男子气概。

“那可不行。哪有女儿出嫁连点嫁妆都没有的？”

“真的，爸爸，我们别想这些了，谈点快乐的事情吧！”她故意装出快活的笑容安慰着父亲，不过，一想到贫穷的表兄菲利浦不知什么时候才能和他结婚，顿时又提不起劲来了。

唉！若真的有了这么一笔巨款，就可以马上结婚过幸福的日子，父亲也可以放下心了。苏珊想着，禁不住叹了一口气。

“不过，这是白日梦，想也没有用。”她立刻又想开了。

之后，老教授天天无精打采，不像前些日子那样快乐了。孤僻固执的老教授，十分疼爱这个掌上明珠。所以他一想到本来可以当嫁妆的财宝竞这样失之交臂，就不由地抑郁寡欢起来。P6-9

《怪盗与名侦探》是英国名侦探夏洛克·福尔摩斯和法国怪盗亚森·罗宾之间的斗争记录。

大家一定很想知道是名侦探获胜呢，还是怪盗占上风？在三宗曲折离奇的怪案里，两人展开了扑朔迷离的斗智与斗勇。

怪盗罗宾搞得五花八门的圈套与化装，与料事如神的名侦探的推理与观察力，可谓棋逢对手、势均力敌。

故事中常常出现一位神秘的金发美人，连名侦探福尔摩斯一时也摸不清她的真正身份。她一会儿打扮成淑女，一会儿又化装成妖妇。究竟她是什么样的女人呢？总之，这三宗怪案的离奇复杂，以及在幕后活动的罗宾与穷追不舍的福尔摩斯之间的龙争虎斗，各位读者读了，一定都会热血沸腾的。

《双面人》讲述的是罗宾与克利福盗窃集团斗智斗勇的故事。罗宾把他在奇岩城中所发现的名画和秘宝全数捐赠给法国。这些艺术品尚未运到美术馆，一直都是陈列在奇岩城的密室中。但这些宝物，在戒备森严的情况之下，居然在一天夜里全部被偷光了。

警方只知道这桩离奇的盗窃案是克利福大盗窃集团所干的，但是却没有人知道这个集团的首领是谁，他们的窝点在哪儿。克利福集团不仅是专门偷、抢的盗窃集团，同时也是非常凶恶的暴力集团。他们杀人不眨眼，在短短几天之内，检察官夫人和几位无辜的百姓都相继遇害了！

罗宾下定决心，要向克利福集团挑战，他乔装为拉尔，想混入克利福集团中探听情报。但令人意想不到的是，化装专家罗宾居然被精明的首领认了出来，而被关入黑暗的地下洞窟中，差点丧命。

由地下洞窟中脱险的罗宾，再度向克利福集团挑战，但还是无法调查出首领的真面目。这时，妻子被人杀害的萨拉特检察官向罗宾表示，愿意提供所有的财产，协助罗宾逮捕元凶。正当罗宾准备大显身手时，怪异的事件却接二连三地发生了，使罗宾非常困惑。但他仍然鼓起勇气，毫不气馁地继续和恶势力搏斗。

在侦办案情的过程中，罗宾将他的精力、智慧和才干发挥到了极限。结果，他终于如愿以偿地揭露了克利福首领的真面目……