本书收录了韩国人，特别是二十多岁的年轻人在一天24小时、一年365天的实际生活中，和朋友见面、交往、吃饭、喝酒、工作、学习、娱乐时最常用的韩语口语，并且记录了一个外国留学生眼中的许多韩国趣闻，使您在学习韩语的同时可以进一步地了解韩国文化和韩国年轻人的生活。

书中的每一个主题的对话都有相应的汉译文，既便于外国留学生朋友，特别是中国留学生朋友学习和理解韩语，同时也给学习汉语的韩国读者提供了一个学习汉语口语的好机会。

一、交朋结友

 1.酒文化

 2.娱乐文化

二、个性表达

 1.时装款式

 2. 要选就选最好的

 3.保持身材

三、谈情说爱

四、闲暇时光

 1.电脑

 2.电视/电影/音乐

 3.业余爱好

五、闲言碎语

 1.说三道四

 2.嘟嘟嚷嚷

 3.斗嘴

六、民以食为天

七、日常生活

 1.托付

 2.约定

 3.打招呼

 4.生病

八、大学校园

九、社会生活

 1.上班

 2.结婚

 3.交通