这本书使用例子与故事来阐明许多重要的主题，并且直接地解释如何透过文化话题及语言技巧来使用英语。……这本书对那些希望掌握关键信息、精通英语及了解北美文化的人非常有用。这本书也是针对那些说英文已经一段时间而且想进一步精进英文的人士，不论是对旅行者、商务人士、外交官、学校教师或任何想淬炼英文能力的人都会有极大的帮助。

第一章　英语会话中的语调和发音

　第一节　在北美，什么是“标准英语”？

　第二节　什么是语调？

　第三节　英语的音高

　第四节　用英语思考和做梦

　第五节　什么是美式英语的“读音法”？

　第六节　英语的短元音和长元音

　第七节　学说英语需要训练你的舌头、喉咙、唇部、和口腔肌肉

　第八节　字母“R”如何发音

　第九节　字母“L”如何发音

　第十节　同时含字母“R”和“L”的单词如何发音

　第十一节　字母“V”如何发音

　第十二节　字母“z”如何发音

　第十三节　混合辅音(cl，cr，gl，gr，etc.)

　第十四节　合体辅音(ch，sh，wh and th)

　第十五节　字母组合“TH”发音时舌头的正确位置

第二章　英语的适当表达——英语中的重要小词

　第一节　问候

　第二节　“对不起”

　第三节　“祝福你”

　第四节　“当然”

　第五节　“宝贝”与“甜心”

　第六节　提出请求

　第七节　礼貌地结束电话交谈

　第八节　插话

　第九节　把握要点

第三章　美国的风俗习惯与文化

　第一节　有关文化的话题

　第二节　隐私

　第三节　人与人需要的空间

　第四节　亲朋之间的拥抱和亲吻

　第五节　向陌生人问好

　第六节　援助之手

　第七节　礼物

　第八节　感谢卡

　第九节　女士的化妆之道

　第十节　等候之道

　第十一节　排队之道

　第十二节　付小费之道

　第十三节　西餐的用餐方式

　第十四节　如何点西餐的肉和蛋

　第十五节　餐厅服务员站立的位置

第四章　最普遍使用的成语、俚语和常用表达

　第一节　“酷”

　第二节　别动

　第三节　不偏不倚，正着“点儿”上

　第四节　荒谬

　第五节　“速戒”

　第六节　没钱了　

 第七节 走漏风声

 第八节 对某人有意思

 第九节 随意摆布他人

 第十节 恼人之人(或事)

 第十一节 吊儿郎当

 第十二节 咬紧牙关

 第十三节 敲木趋吉

 第十四节 不要对别人的礼物吹毛求疵

 第十五节 生手

附录

后序