The Cambridge edition aims to provide texts which are as close as can now be determined to those he would have wished to see printed. Far from doing violence to the texts Lawrence would have wished to see published, editorial intervention is essential to recover them.
General editors' preface
Acknowledgements
Chronology
Cue-titles
Introduction
The Plumed Serpent (Quetzalcoatl)
Explanatory notes
Glossary of selected Spanish terms
Textual apparatus
Appendixes
Ⅰ A sketch of Aztec mythology
Ⅱ Chronological table of cultural periods in the Valley of Mexico
Ⅲ Mexican historical events relevant to Ttle Plumed Serpent
Ⅳ Maps