汉字不是单属于中国的汉字，汉字属于所有使用汉字的民族和地区。日本的汉字不是中国汉字的附庸，因为它是日本语言的载体，它便不可避免地带上了日本的文化色彩。
汉字也并不单纯只是记写工具而已，与只有很少字母的表音文字相比，汉字还有很多独特之处，特别是围绕汉字所产生的一些文化特点，值得我们深入研究。除了了解日本文字系统的形成之外，我们还应该了解其现代文字生活状况。
本书将重点展现现代日本汉字的特点，分为四个板块：首先介绍日本汉字的构成；其次分析了日语中的汉字表现；再次分析日本人的汉字文化心理；最后对日本日常生活中的汉字使用情况进行梳理。