杨帆编著的《希拉里传(为政治而生的女人最新版)》带着最详尽的资料走进希拉里，看她如何在这场权力的游戏之中缔造传奇，在纷繁复杂的政治棋盘上指点江山。

美国或许需要一位女总统，请聆听全球最有权势的女人内心独白、体悟政治女强人的成长道路、给我们美好但不平坦的人生增强前行的动力。

杨帆编著的《希拉里传(为政治而生的女人最新版)》是一本记录希拉里从出生到在美国政坛叱咤风云全程的传记作品，它详尽地讲述了希拉里青年时代与政治的契机、中年时期成为美国“第一夫人”时的参政历程，以及后来临危受命担任奥巴马政府国务卿所展示的政治手腕。这是一个集毁誉于一身、天生政治嗅觉敏锐的政治女强人。在本书中，读者可以了解到纠缠了克林顿和希拉里长达近八年的“白水案”的始末，可以了解到希拉里在促进医疗保健改革上的受挫，可以了解到作为美国首席外交官的希拉里是如何惊心动魄地替奥巴马政府修复千疮百孔的外交关系，在全球推进奥巴马的各种政策……巾帼不让须眉，本书带着最详尽的资料走近希拉里，看她如何在这场权力的游戏之中缔造传奇，在纷繁复杂的政治棋盘上指点江山。

第一章 严苛教育：像个男孩一样成长

 1. 童年：矛盾家庭造就全面人格

 2. 影响：天生的政治敏感

 3. 蜕变：教育改变一生

第二章 理想伴侣：与众不同的魅力

 1. 初见：校园里的心动邂逅

 2. 携手：走向共同的未来

 3. 职场：第一位女律师

第三章 夫唱妇随：从“州长夫人”到“白宫主人”

 1. 追求：权力与理想

 2. 策略：最出色的竞选总管

 3. 登顶：站在历史的舞台上

第四章 困难重重：时刻准备战斗

 1. 医改：第一夫人的参政难度

 2. 白水：一起复杂的房地产交易

 3. 抵制：打一场反击战

第五章 婚姻危机：轰动世界的桃色新闻

 1. 丑闻：政治与爱情的十字路口

 2. 风暴：弹劾的时钟上紧了发条

 3. 独立：离婚不是唯一选择

第六章 政治抱负：重新崛起的“第一女人”

 1. 醒悟：不一定要站在男人背后

 2. 大选：掌握游戏规则的能力

 3. 历练：政治风云里的粉色天空

第七章 掌控局势：力挽狂澜的关键人物

 1. 外交：最具争议的国务卿

 2. 出访：刮起亚洲旋风

 3. 突袭：黎巴嫩的前世今生

第八章 左右逢源：面对复杂的国际格局

 1. 坚定：禁止自然扩张

 2. 尖锐：艰难的巴基斯坦访问

 3. 焦点：与奥巴马之间的默契

第九章 世界权力：不可预料的对手

 1. 真诚：美国其实没有魔法棒

 2. 艰难：撕开外交真面孔

 3. 中国：温和的拔河比赛

第十章 见证历史：任何改革都是缓慢的

 1. 安抚：向韩国伸出援手

 2. 处境：口香糖和橡皮筋

 3. 突破：坐在定时炸弹上

第十一章 应对挑战：不断发生的新议题

 1. 推动：美梦仿似成真

 2. 博弈：精心策划的外交大戏

 3. 权势：关于“美国衰落”

第十二章 永不止步：将女人政治进行到底

 1. 相遇：当希拉里遇见昂山素季

 2. 坦诚：运用权力时的均衡

 3. 口号：美国或许需要一位女总统

附录 希拉里大事年表

后记

中国：温和的拔河比赛

2010年世博会将要在上海举行。这对中国来说，是一次展示自身魅力和打造国家品牌的机会。同时，中国也希望凭借2008年的奥运会和即将到来的2010年的世博会来提升自己在国际上的新形象，向世界展示自己的巨大发展以及和平崛起。因此，中国花了大成本来筹备这次世博会，对中国馆的建设以及对上海的美化建设投入更是惊人。

随着中国经济的高速发展，来自世界各地的参展商都希望能来到中国参展，期望数以百万计的中国游客喜欢上展区的物品后去到本国旅游，抑或直接在贵宾房里和客户签订下巨额的商业合作条款。这项投资不菲但回报率更高的项目，美国却差点就错过了。

20世纪90年代初的时候，美国国会出台了一项决议，不能随意动用纳税人的钱来参加那些在议员们看来毫无意义的国际会展。于是美国一度要依靠私人企业的资助才能顺利在各种国际展览席上出现。这种情况到了希拉里上任的时候，依旧没有得到改善，再加上之前2008年金融危机的冲击，反而更加混乱。

但上海世博会声势实在太浩大了，有近两百个国家前来参展。而世界头号大国美国竟然缺席，这会让其他国家浮想联翩：美国是不是在上次的金融危机中大伤元气，已经是日暮归途，趋于衰落了。中国也不希望美国缺席此次展会，毕竟如果没有美国的参加，展览会将会逊色不少。因此，当希拉里第一次以国务卿身份出访中国的时候，杨洁篪外长就向希拉里提出了中国方面的想法，希望美国能够出席世博会。

至上海世博会，世博会已有一百五十九年的历史了，而美国在历届中只缺席了2000年在汉诺威举行的那次。当时的总统克林顿认为美国发展势头强劲，是世界上的超级大国，即使不出去宣传，也已经在全世界获得了声誉，因此他向德国方面当面拒绝了参加世博展的邀请。

时过境迁，随着经济全球化的发展，越来越多的国家正在崛起，美国当然也并没有衰退，但如果要破除外界的这种想法，看来势必要采取实际的行动才行。希拉里决定要参加上海世博展，她安排了两名优秀的筹款专家给美国馆募款。功夫不负有心人，他们成功地筹集到了建造美国馆需要的六千万美元，美国馆得以顺利启动开建。

2010年5月，希拉里再次来到上海并对美国馆进行竣工验收。阴雨霏霏中，她撑着一把伞面印有“上海世博会”五个大字且由红、白、蓝三色相间而成的雨伞，站在美国馆的前面。那是一座看起来像一只雄鹰正欲展翅高翔的建筑物，高大恢宏，外墙上用红色的字体醒目地标注出了“美国（USA）”的字样。尽管正下着雨，但丝毫没有影响到游客的兴致，数以千计的中国游客正期待着进入美国馆一饱眼福。希拉里带着她的随行团穿过人群，直接进入了面积达六万平方米的美国馆中。  这是一个宛若巨大机库一样的空间，美国馆赞助商的商标在洁白的墙壁上闪闪发亮，非常吸引人的眼球。尽管才刚落成不久，但美国馆早已经在对外开放，当希拉里他们进入时，上百的游客正在展馆内兴致勃勃地拍照留影，馆内一片欢声笑语。

希拉里转身对着身边的随行团顾问说道：“在我访问期间，展馆照常对外开放。”希拉里希望用这样一种公开、透明、放松的方式来向中国游客传递美国的核心文化和核心价值观，这将会对美国形象的改善起到很大的作用。

一些中国游客在两名年轻的美国学生的带领下参观着整个美国馆。这两名学生是美国的一百六十名“学生大使团”中的成员，他们不仅中英文贯通，而且深受两国文化的影响，完全可以胜任展馆的讲解以及与中国游客的交流。

当希拉里听到美国学生用中文和中国游客交流时，不禁莞尔一笑，作为国务卿，她最喜欢采用的方式就是公共外交，而作为导游的美国学生能用中国的语言和文化与中国游客们融洽地相处，这无疑是一种出色的外交。

“侬老结棍额。”其中一名女学生突然用上海话说出了“你很厉害”的语句。中国游客经过短暂的惊愕后，立即爆发出了热烈的笑声，他们觉得这两名美国学生实在太有意思了，纷纷提出要和他们合影，像众星拱月一般把两人围在中心。

这时，红色影壁墙上的大屏幕上出现了一个巨大的人影，那是NBA篮球明星科比。他带着一贯的笑容，对着屏幕下的中国游客挥了挥手，高兴地说道：“你好。”接着场面转换，画面上出现了美国街道上许多的美国民众，他们正兴奋地用生疏的普通话向隔着太平洋的中国游客表达着自己的问候，其中有百货店店主、股票交易所经纪人、学校里的儿童等。著名的花式滑板运动员托尼甚至表演了一段滑板特技，用颇为流利的中国话朝屏幕前的中国游客打起了招呼。这些突如其来的场景，让中国游客感到了一阵惊喜，他们高兴地对着屏幕拍起了手掌，仿佛在给那些能说中国话的美国人鼓励。

在另一个展区，屏幕上出现了希拉里的身影。她面带微笑地对着人群说道：“你们好，我是希拉里·克林顿。”瞬间，展馆内的人群沸腾了，惊呼之声不绝于耳。一些激动的中国游客甚至站到了投影前和希拉里进行合影。

投影中的希拉里继续说道：“感谢你们来到美国展馆，在这里你们可以充分感受到美国的多元文化和创新，也可以了解到美国的核心价值观。”

P190-192

千百年来，社会发展的车轮飞速旋转，天地虽不变，但世界政治的格局却已经更替了几个轮回。当男权世界里开始出现女性的身影，越来越多的智慧红颜，凭着独立的精神与敏锐的思维，登上权力的高峰。我们惊叹，人类的统治手段原来可以通过如此婉约的方式表达出来。希拉里，便是这些女人中的佼佼者。

她，颇受争议。作为一位政治家，有人称赞她是“全球最具权势女性”，也有政敌曾讥讽地称她“不过是作为第一夫人同外国领导人喝喝茶”的政治花瓶。这条艰难的道路上，她收获的，除了鲜花与赞誉，也常有抗议的声音。

但政敌的诋毁没有让她屈服，社会的质疑也没有让她放弃，一个受万众瞩目的女人，一个战胜万千挑战的女人，终于在政绩与挫败之间成功博弈，成为站在塔尖的政治英雄。无论你喜欢她与否，都不得不承认，在这样的成就背后，必然蕴藏着难以估量的庞大付出。

从一个倔强的小女孩，到白宫的第一夫人，再到独自站上政治巅峰的美国国务卿，她所经历的一切，让她真正成长了起来。当额头开始爬上淡淡的皱纹，她仍以坚毅的面容站在世界面前。大丈夫气概，在一个女人的身上得到了升华。

希拉里曾经说过，她不会做一个在家里烤甜饼的男人背后的小女人。在21世纪的今天，这句话语听起来并不震耳欲聋。但是人们没有想到的是，即使她的丈夫强大到成为白宫主人，她依然可以坚持践行下去。

政治不只是一盘棋，有时更像战场。因为残酷与多变，所以它并不是女性所向往和擅长的领域。不过，抛开地域，抛开文化背景，抛开社会定位，所有的挑战，都与人性和理性相关。她带着独有的细腻与精明，诠释了女儿、妻子、母亲、第一夫人、参议员、国务卿，又或许未来第一位美国女总统的角色。

2016年，希拉里六十九岁。在这个年纪里，很多人都在学习如何放下，而这个钢铁般的女人，依旧要扛起更重的责任，张开双臂去迎接她的光荣或遗憾。

在人类历史上，曾一度出现过不少英伟的人物，他们或有着超群的智慧，或有着勇猛的胆识，抑或是才智与力量并存，而人类也正是在这些人的带领下，一步步地走向更高级的社会，走向更美好的生活。

希拉里·罗德姆·克林顿，一个半生都执着于政治的女强人，用自己的拼搏和努力，在美国的政坛上书写了一部属于自己的传奇人生和故事。在她的故事里，没有太多的缠绵悱恻和浓情蜜意，亦没有过多的豪言壮语。但是，你可以从她的故事里看见一位女性从少女时代到中年时为追逐自己的梦想而不懈努力的拼搏精神；你可以从她的故事里读出一颗对政治事业的热爱与执着的纯粹心灵；你更可以从她的故事里感悟到那种为了弱势群体而不断奔波和呼吁的怜悯之心。

自从少女时代，父亲休·罗德姆为她打开了政治这扇启蒙的窗后，她就透过窗户望到了一片广袤的星空，尽管上面群星闪烁，但她坚信自己同样会成为其中一颗璀璨的星辰。当同龄人还在为青春期的烦恼而忧愁时，她已经悄悄地给自己立下了一定要到华盛顿的目标。

在耶鲁大学与克林顿的相遇，是希拉里一生传奇的真正开始。从此，她有了最亲密的爱人和最可靠的盟友。从小石城的律师、到州长夫人、到第一夫人再到参议员以及国务卿，希拉里的脚步从未停下，她总是在不停地追逐着自己的目标。或许，她终将会登上美国总统的宝座，成为未来的一位女总统。

前半生戎马，希拉里自步入政坛以来，就一直在为美国的政治而贡献着自己的力量。她积极地推动医疗保健改革，虽然因共和党人的阻挠而失败，但最后还是在奥巴马执政期间通过；她积极参与美国社会公共事业，为女性权利、儿童保障以及教育等奔走呼吁；她临危受命，在全世界行走，为美国修补外交关系，开辟公共外交政策，重新编织美国外交权力之网，让美国重新成为世界领导者。

很少有人能如希拉里一般将自己的人生过得如此丰富多彩。她就像一颗充满巨大能量、散发着炽热光芒的火球，总是能在给别人带来力量的同时也照亮自己前行的道路。

她已经经历了太多，一路从律师到国务卿，也曾对政治产生过倦怠，想要从此退出这刀光剑影的政坛；也看过了太多，突尼斯的政变、利比亚的战争，以及叙利亚的动乱；更听到了太多，那些对她充满赞美的语言，抑或那些对她充满了敌意的攻击；但是，她从未对生活产生过真正的厌倦，也从未失去那颗对弱者永远都怜悯和同情的爱心，更从未就此放弃自己的理想，停下追梦的脚步。

她就像是一朵盛开到绚烂的花，经过最初的花骨朵，然后在风吹雨打、月照日晒下一点点地绽放，释放出迷人的芬芳，在让人欣喜的同时亦不忘继续拼搏。

对于希拉里，世人已经给予了太多的崇敬。而于她自己，她将继续前行。

时光依然在流转，离2016年依然也还有段时间，我们不知道希拉里是否可以顺利成为美国历史上的女总统，但我们将会为她祝福。

另外，在这部书的创作中，谭巍、朱丹红、杨惠升、周晓蕾、杜馨、吉拥泽、李庆玲、李玉林、刘丽娟、王达、刘兴亚、王洋、王欣然、徐晶、杨秀梅、尤秀如、于艾华、袁芳、张志强、郑璐等诸位老师参与了编校和搜集资料的工作，为本书的出版，付出了很多辛苦和努力。而当你翻开书，阅读至此时，所有的辛劳，都得到了最好的回报。