波德莱尔是法国十九世纪最著名的现代派诗人，象征派诗歌先驱。除代表作《恶之花》外，还著有散文诗集《巴黎的忧郁》和《人为的天堂》。他的文学和美术评论集《美学管窥》和《浪漫主义艺术》在法国的文艺评论史上占有一席之地。本书包括波德莱尔的诗集《恶之花》、散文诗集《巴黎的忧郁》以及译者的研究论文《论<恶之花>》三部分。《恶之花》首次结集出版于1857年，1861年再版时诗人作了增删。该诗集的主题是“恶”及其与人的关系。《巴黎的忧郁》初版于1863年，波德莱尔称《巴黎的忧郁》“依然是《恶之花》，但是具有多得多的自由、细节和讥讽。”

致读者

忧郁和理想

　1　祝福

　2　信天翁

　3　感应

　4　(我爱回忆那些赤身露体的时代)

　5　患病的诗神

　6　为钱而干的诗神

　7　坏修士

　8　大敌

　9　人与海

　10　美

　11　理想

　12　美的赞歌

　13　(我爱你，就像喜爱黑夜的苍穹)

　14　(你要把整个世界纳入你的闺阃)

　15　可是尚未满足

　16　跳舞的蛇

　17　腐尸

　18　我从深处求告

　19　吸血鬼

　20　忘川

　21　(某夜，我躺在一个犹太丑女身旁)

　22　死后的悔恨

　23　猫

　24　决斗

　25　阳台

　26　魔鬼附身者

　27　幻影

　　Ⅰ　黑暗

　　Ⅱ　芳香

　　Ⅲ　画框

　　Ⅳ　肖像

　28　永远如此

　29　给一位太快活的女郎

　30　通功

　31　精神的曙光

　32　阴沉的天空

　33　猫

　34　邀游

　35　闲谈

　36　秋之歌

　37　献给一位圣母

　38　午后之歌

　39　献给我的弗朗西斯卡的赞歌

　40　献给一位白裔夫人

　41 忧伤与漂泊

　42 幽灵

　43　秋之十四行诗

　44 月亮的哀愁

　45 猫

　46 猫头鹰

　47 烟斗

　48 音乐

　49 墓地

　50　快活的死者

　51 憎恨的桶

　52　破钟

　53 忧郁(雨月，整个城市使它感到气恼)

　54 固执观念

　55　虚无的滋味

　56　苦痛之炼金术

　57　共感的恐怖

　58 自惩者

　59　不可补救者

　60 时钟

巴黎风光

　1 太阳

　2　给一个赤发的女乞丐

　3 天鹅

 4 盲人们

 5 给一位交臂而过的妇女

 6 骸骨农民

 7 黄昏

 8 赌博

 9 骷髅舞

 10　对虚幻之爱

 11 雾和雨

 12 巴黎之梦

 13 黎明

酒

 1 孤独者的酒

 2 情侣的酒

恶之花

 1 被杀害的女人

 2 累斯博斯

 3　被诅咒的女人

 4　被诅咒的女人

 5　两个好姐妹

 6　血泉

 7　吸血鬼的化身

 8　爱神和颅骨

叛逆

 1　亚伯和该隐

　2　献给撒旦的连祷

死亡

　1 情侣的死亡

　2 穷人们的死亡

　3 旅行

增补诗

 1 盖子

 2 警告者

 3 给一位马拉巴尔的姑娘

 4 声音

 5 贝尔特的眼睛

 6 静思