本书收录根据莎士比亚戏剧作品《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》《奥赛罗》改编的三篇故事。

《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚悲剧作品抒情色彩最浓的一部，它讲述了罗密欧和朱丽叶为了爱情抛弃两个家族的世代恩怨，最终却在家族恩怨的斗争中成为了牺牲品的故事。《哈姆莱特》也是一部悲剧作品，讲述的是青年王子哈姆莱特为父亲复仇，最后与仇人同归于尽的故事。而《奥赛罗》则是写一个正直善良的人被一个无比奸诈的恶棍所骗、误杀了自己忠实纯洁的妻子的悲剧。

莎士比亚一生著作丰富，留存至今的共有37部戏剧、两部长篇叙事诗和154首十四行诗，还有些杂诗。他的剧本至今还在世界各地演出，剧中放射出的强烈的人文主义思想光芒，以及卓越而大胆的艺术技巧，其意义早已超出了他的时代和国家的范围。正如他的朋友、著名戏剧家本·琼孙所说：“他不属于一个时代而属于所有的世纪。”

罗密欧与朱丽叶

第1章

第2章

第3章

第4章

第5章

第6章

第7章

第8章

第9章

第10章

哈姆莱特

第1章

第2章

第3章

第4章

第5章

第6章

第7章

奥赛罗

第1章

第2章

第3章

第4章

第5章

第6章

第7章

维洛那城的亲王爱斯卡勒斯，正在阻止一场由凯普莱特和蒙太古家族仇恨的怒火点燃的恶斗。这是多少次了？亲王自己也数不清，两族的矛盾更是由来已久、仇深似海，连双方的仆人都彼此痛恨，斗争常常一触即发。生活在这座城市里的人们早已司空见惯。谁胜谁负从来不是最终的结局，而恰是下一次战斗的开始。

或许在这个充满火药味的小城里．永远无法孕育出圣洁的花朵。但不知是谁的祷告惊动了沉睡的上帝，他播下一粒爱的种子，并将它分成两半，这是一颗没有仇恨的善良的心，一半留在凯普莱特家族，一半生长在蒙太古家族。

罗密欧正是这粒种子的二分之一，他是蒙太古之子，是个受过良好教育、品行端正的英俊少年，从不挑衅生事，更不随意掺和那早已让他厌恶透顶的家族纷争。

在刚刚平息的一场骚乱中，蒙太古夫人很高兴自己的儿子没有参与。当时的罗密欧正在城西的一丛枫林中，又怎会看到那令人气恼而永无休止的事端呢？所以蒙太古夫人自然无法在好战的人群中找到他乖巧的儿子。

“好几个清晨都有人看到他对着清新的朝露洒下泪水，望着朦胧的雾气发出沉重的叹息。当那轮东方的日神悄然而至时，我那可怜的儿子便逃也似的奔回家，将自己紧锁在黑暗的牢笼里，将阳光阻隔在光明的世界里，为自己制造一个人工黑夜。这种行径必将招致不幸的痛苦，除非有人能用忠告和良言消除他心中的烦恼。”蒙太古担心地望着他的夫人和他的侄儿班伏里奥说。

“伯父，你知道他为何这般痛苦吗？”班伏里奥问。

“我无法从他嘴里探出究竟，”蒙太古无奈地摇头。

“你不曾设法询问过他吗？”

蒙太古沉重地说道：“我和其他的朋友都曾试过，但他的嘴那么紧——总是将心事掩藏在心里，严密地保存起来，就像那初生的花蕾一样，还没有向太阳展示它的娇艳多姿，就已被蛀虫咬坏了花蕊。如果能找到他悲哀的来由，我们一定要竭尽全力拯救他。”

眼尖的班伏里奥看到他的兄弟罗密欧正朝这边走来，决定为自己尊贵的叔叔找出真相。

“早安啊，兄弟。”

“还早吗？”

“哦，时钟刚敲过九点。”

“为什么时间总这样漫长而无聊。急忙走开的人是我的父亲吗？”

“是的。又是什么痛苦使你的时间变长了呢？”

“因为我没有可以让时间变短的东西！”

“恋爱吗？”

“不，没有——”

“没有恋爱？”

“我爱的姑娘，她不爱我。”

看着愁眉不展的罗密欧，班伏里奥明白了这个少年的全部心事，原来丘比特的箭射中了他，却没能够得到那个姑娘的心。

现在班伏里奥能做的事，就只剩下劝慰和忠告了：“听我的，将她忘了吧！放宽你的视野，多看看别的美丽事物。”

“教我如何忘记？你没有办法让我从记忆中抹去她美丽的身影！”难以容忍班伏里奥这样轻率的言辞，罗密欧反驳道。

好个痴情的少年郎，知道吗？在你仇敌的家族里藏着你的另一半，她是一枝玫瑰的蓓蕾；她是一只舞鞋上的宝石，从来是熠熠生辉、光彩动人。

就在罗密欧还在为一个自己深爱而不爱自己的女人而懊恼失意时，在凯普莱特家，有个叫帕里斯的男子正在向凯普莱特的女儿朱丽叶求爱。

他是亲王的近亲，一个有名的少年贵族，正如凯普莱特夫人所说的：“在他的脸上，你能读到隽永而迷人的诗篇，其中的模糊之处又能在他深邃的眼中找到注解。这是一本珍贵的爱情之书，现在只要加上一帧交相辉映的封面，便如鱼得水般的恰当。美丽的内容不能缺少漂亮的封面。那黄金般的故事被封锁在漆金的锁下。倘若你把握了他，就能分享他的一切。”哦，这样的好少年，多么令人心动啊！朱丽叶会爱上他吗？

凯普莱特尽管宠爱他的女儿，不忍她像那些年轻的姑娘一样，早早地当了少妇——在他看来成婚过早的人总是容易衰老。但他却鼓励帕里斯向他的宝贝闺女求婚，因为这样的少年是稀有之物，女儿不会无动于衷的。只要朱丽叶点头同意，他将赞许他们的婚事。P2-P6

中外很多杰出的长者根据自己的切身体会一致公认，在年轻的时候多读一些世界文学名著，是构建健全人格基础的一条捷径。

这是因为，世界文学名著是岁月和空间的凝练，集中了智者对于人性和自然的最高感悟。阅读它们，能够使年轻人摆脱平庸和狭隘，发现自己的精神依托和人生可能。

同时，世界文学名著又是一种珍贵的美学成果，亲近它们也就能领会美的法则和魅力。美是一种超越功利、抑制物欲的圣洁理想，有幸在青少年时期充分接受过美的人，不管今后从事什么专业，大多会长久地保持对于丑陋和恶俗的防范。一个人的高雅素质，便与此有关。

然而，话虽这么说，这件事又面临着很多风险。例如，不管是中学生还是大学生，课程分量本已不轻，又少不了各种青春的聚会和游戏，真正留给课余阅读的时间并不很多。这一点点时间，还极有可能被流行风潮和任性癖好所席卷。有些学生好一点，静得下心来认真阅读，但是，茫茫书海使他们无所适从，他们吞嚼了大量无聊的东西，信息爆炸的时代使他们不幸成了爆炸的牺牲品。

为此，我总是一次次焦急地劝阻学生们，不要陷入滥读的泥淖。我告诉他们：“当你占有了一本书，这本书也占有了你。书有高下优劣，而你的生命不可重复。”我又说：“你们的花苑还非常娇嫩，真不该让那么多野马来纵横践踏。”学生们相信了我，但又都眼巴巴地向我提出了问题：“那么，我们该读一些什么书？”

这确实是广大学者、作家、教师和一切年长读书人都应该承担的一个使命。为学生们选书，也就是为历史选择未来，为后代选择尊严。

这套《世界文学名著青少年必读丛书》，正是这种努力的一项成果。丛书在精选的书目上花了不少功夫，然后又由一批浸润文学已久的作者进行缩写。这种缩写，既要忠实于原著，又要以浅显简洁的形态让广大兴趣各异的学生都能够轻松地阅读，快乐地品赏。有的学生读了这套丛书后发现自己最感兴趣的是其中哪几部，可以再进一步去寻找原著。因此，精华的提炼，也就成了进一步深入的桥梁。

除了青少年读者之外，很多成年人也会喜欢这样的丛书。他们在年轻时也可能陷入过盲目滥读的泥淖，也可能穿越过无书可读的旱地，因此需要补课。即使在年轻时曾经读得不错的那些人，也可以通过这样的丛书来进行轻快的重温。由此，我可以想象两代人或三代人之间一种有趣的文学集结。家长和子女在同一个屋顶下围绕着相同的作品获得了共同的人文话语，实在是一件非常愉快的事情。

特此推荐。

二○○七年初夏

世界文学名著是岁月和空间的凝练，集中了智者对于人性和自然的最高感悟。阅读它们，能够使年轻人摆脱平庸和狭隘，发现自己的精神依托和人生可能。同时，世界文学名著又是一种珍贵的美学成果，亲近它们也就能领会美的法则和魅力。美是一种超越功利、抑制物欲的圣洁理想，有幸在青少年时期充分接受过美的人，不管今后从事什么专业，大多会长久地保持对于丑陋和恶俗的防范。一个人的高雅素质，便与此有关。

——余秋雨