印度尼西亚的华文文学,因华人自1965年以后所遭遇的特殊政治待遇和生存境况,较少出现在世界华文文学创作者、研究者交流与互动的国际性舞台上,而显示出很大的特殊性。本书对印尼华文文学四十年来的风雨路程做了深入细致的研究。书中不仅对印尼华文文学的历史和现状有整体和个案的考察,对印尼华文文学中的重要意象与母题进行文化解读,对有代表性的作家作品也进行了有深度的研究。呈现给读者一幅印尼华文文学四十年全景图。
前言 困者之舞——1965年以来的印度尼西亚华文文学
第一章 特殊语境与文学书写
第一节 尴尬岁月
第二节 交织与对抗
第三节 想象与建构
第四节 集体的声音
第二章 我是谁:微妙的隐喻
第一节 主人或继子
第二节 记忆与遗忘
第三节 流浪?追寻?
第四节 本土爱情与华族隐喻
一 本土爱情
二 华族隐喻
三 叙事策略的选择
第三章 故乡:永远的叩问
第一节 隔海的“梦乡”:老一辈华人的“故乡”叙事
一 父亲与父亲的故乡
二 故乡、异乡与“船”
第二节 双重的家园
第三节 “故乡”的乌托邦色彩
第四章 中国:隔海的想象
第一节 变化中的“中国”影像
第二节 永远的“漂流者”
第三节 古典中的意义
第五章 历史的映象与新世纪的探寻
第一节 华侨文学的坚持者
一 中国意识:重要特征
二 现实主义:主要创作手法
第二节 南洋离乱的历史笔记
第三节 转型期的华侨心态
第四节 新世纪文学中的“吾国吾民”
第六章 异族叙事:身份的建构与混杂
第一节 民族叙事与华族特质
一 异族想象的一半模式
二 双重肯定的言说策略
三 叙事中的潜在偏见
第二节 异族叙事与华人的“国家”认同
一 异族习俗叙事与华人国家认同的建构
二 异族叙事与华族的本土责任感
三 叙事话语的模式化
第三节 黄东平的异族叙事
一 异族形象的类型
二 异族想象的独特模式
三 异族意识的含混与模糊
第七章 都市进程与异族叙事
第一节 异族叙事与华人的诗意空间
一 乡村的诗意内蕴
二 乡村与原乡的叠合
三 乡村诗意的铸造方式
第二节 异族叙事与华人的文化危机
一 异族形象之一:文化变迁的镜像
二 异族形象之二:对传统的质疑
三 异族形象之三:传统的诗意化
第三节 差异叙事——可能丢失的记忆
第八章 女作家的边缘写作
第一节 写作背景与身份
第二节 写作意识:“家”、“群”、“和”
第三节 轻盈的网络
第四节 袁霓与简媜散文比较
一 乡村与童年记忆的重构
二 女人与男人的尘缘
三 佛语我的对话
附录1 首届印尼华文教育与华文文学国际研讨会文学部分综述
附录2 印度尼西亚华文文学专书一览
主要参考书目
后记