《船员实用英语口语》内容包括:熟悉机舱、与驾驶台联系、物料与备件、加油、日常维修保养工作、值班、交接班、轮机部会议、吊缸、防火与消防、防污染、船上演习、紧急情况、事故、检验、修船、接船、PSC检查和ISM审核等。本书编写原则是不求专业内容精深,但求尽量覆盖远洋船舶轮机部工作的各个环节,为轮机部船员,尤其是外派船员提供尽可能多的情景语言训练素材,帮助他们掌握在各种实际工作环境下的语言交际技巧,减少语言障碍,以更加顺利地开展各项工作。本书既可以作为船员英语语言教材,也可以供船员在船工作时随时参考、自学。
《船员实用英语口语》(轮机口语分册)是根据IMO经1995年缔约国大会通过修正的《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》和中华人民共和国交通部1997年按该公约颁布的《中华人民共和国海船船员适任考试、评估和发证规则》的要求,结合远洋船舶轮机部船员的实际工作需要而编写的教材。内容包括:熟悉机舱、与驾驶台联系、物料与备件、加油、日常维修保养工作、值班、交接班、轮机部会议、吊缸、防火与消防、防污染、船上演习、紧急情况、事故、检验、修船、接船、PSC检查和ISM审核等。
Unit 1 Familiarization with the Engine Room
Unit 2 Communication with the Bridge
Unit 3 Stores and Spare Parts
Unit 4 Bunkering
Unit 5 Daily Repair and Maintenance
Unit 6 Watchkeeping
Unit 7 Handing over the Watch
Unit 8 Meetings of Engine Department
Unit 9 Lifting out a Piston
Unit 10 Fire Prevention and Fire-fighting
Unit 11 Anti-pollution
Unit 12 Drills on Board
Unit 13 Emergency
Unit 14 Accidents
Unit 15 Survey
Unit 16 Ship Repair (Ⅰ)
Unit 17 Ship Repair (Ⅱ)
Unit 18 Taking over a Ship
Unit 19 PSC Inspection
Unit 20 ISM Audit
Reference