19世纪英国文坛“勃朗特三姐妹”之一的夏洛蒂·勃朗特的小说《简·爱》，以19世纪早期英国偏远乡村为背景，用女主人公简·爱的视角，以自叙的方式讲述了一个受尽摧毁、凌辱的孤儿如何在犹如人间地狱的孤儿院顽强地生存下去，最终成为一个独立、坚强、自尊、自信的女性的成长故事。

本书是《简·爱》的无障碍阅读版，由孙立权主编。

阅读是搜集处理信息、认识世界、发展思维、获得审美体验的重要途径。在如今浮躁、快节奏的社会，读者可以通过阅读名著来陶冶情操，享受文学，并给予心灵上的指导，然而很多读者在阅读过程中都存在赏析和理解上的困难。由夏洛蒂·勃朗特著、孙立权主编的这本《简·爱（权威经典版无障碍阅读）》系精选世界文学大师的经典美文，在保持原著精髓的基础上，采用平实流畅、简洁生动的语言风格，情节紧凑清晰，能够有效帮助读者提高阅读能力，激发读者的阅读兴趣，更好地领略名著的魅力。

精彩导航

第一章 挨打

第二章 恐怖的红房子

第三章 遇见劳埃德先生

第四章 生命中的第一次惊奇

第五章 离开盖茨海德

第六章 罗沃德的生活

第七章 寻找出路

第八章 走进桑菲尔德

第九章 初见罗切斯特

第十章 突然失火

第十一章 令人费解的桑菲尔德

第十二章 桑菲尔德忙碌的日子

第十三章 高贵的客人

第十四章 吉卜赛女巫

第十五章 梅森遇袭

第十六章 重归盖茨海德

第十七章 简·爱的忐忑不安

第十八章 桑菲尔德的惊喜

第十九章 准备结婚

第二十章 婚礼前夕

第二十一章 夭折的婚礼

第二十二章 出逃

第二十三章 落脚沼泽居

第二十四章 努力办学

第二十五章 惊人的消息

第二十六章 再回桑菲尔德

第二十七章 重拾爱情

第二十八章 幸福的生活

读后感

她将我一把拖到洗脸架前，不容分说地往我脸上、手上擦肥皂，抹上水，然后用一块粗糙的毛巾一擦，虽然重手重脚，倒也干脆爽快。她又用一把粗毛刷子，把我的头发清理了一番，脱下我的围涎，急急忙忙把我带到楼梯口，嘱咐我径直下楼去，说是早餐室有人找我。

我本想问她是谁在找我，打听一下里德太太是不是在那里，可是贝茜已经走了，还在我身后关上了保育室的门，我慢吞吞地走下楼梯。近三个月来，我从未被叫到里德太太跟前。由于在保育室里被禁锢了那么久，早餐室和客厅都成了令我心寒的地方，一跨进去便惶惶不安。

我犹犹豫豫地在门口站了十来分钟，直到早餐室一阵喧闹的铃声使我横下心来，我非进去不可了。

“谁会找我呢？”我心里有些纳闷儿，把手转动了一下，门开了。我进去行了一个低低的屈膝礼，抬起头来竟看见了一根黑色的柱子！至少猛一看来是这样。

里德太太坐在壁炉旁往常所坐的位置上，她示意我走近她。我照着做了。她用这样的话把我介绍给那个毫无表情的陌生人：“这就是我跟你谈起过的小女孩。”

他——一个男人——缓缓地把头转向我站立的地方，用他那双浓眉下闪着好奇目光的灰色眼睛审视着我，随后响起了他严肃的男低音：“你叫什么名字，小姑娘？”

“简·爱，先生。”

说完，我抬起头来，我觉得他是一位身材高大的斗士，不过，那时我自己是个小不点。他的五官粗大，每个部位以及骨架上的每根线条，都是同样的粗糙和刻板。

“瞧，简·爱，你是个好孩子吗？”

我不可能回答说“是的”，因为我那个小天地里的人都持有相反的意见，于是我沉默不语。里德太太使劲摇了一下头，等于是替我做了回答，并立即补充说：“这个话题也许还是少谈为妙，布罗克赫斯特先生。”

“很遗憾听你这么说，我必须同她谈一谈。”他俯下原本垂直的身子，一屁股坐进里德太太对面的扶手椅里，“过来。”

我走过地毯，他和我面对面，我笔直站在他面前，这时他的脸与我的眼睛几乎处在同一个水平面上，那是一张多怪的脸呀！多大的鼻子，多难看的嘴巴！还有那一口的大板牙！

里德太太吩咐我坐下来，随后她接着话题谈了下去：“布罗克赫斯特先生，我相信三个星期以前我给你的信中曾经提到，这个小姑娘缺乏我所期望的人品与气质。如果你准许她进罗沃德学校，我乐意恭请校长和教师们对她严加看管，尤其要提防她身上最大的毛病——一种爱说谎的习性。我当着你的面说这件事，简，目的是让你不要欺骗布罗克赫斯特先生。”

“在孩子身上，欺骗是一种可悲的缺点，”布罗克赫斯特先生说，“它近乎于说谎，而所有的说谎者，都有份儿落到燃烧着硫黄烈火的湖里。不过，我们会对她严加看管的，我要告诉坦普尔小姐和教师们。”

“我希望根据她的前程来培育她，”里德太太继续说，“使她成为有用之才，永远保持谦卑。至于假期嘛，要是你许可，就让她一直在罗沃德过吧。”

P12－14

精彩导航

作者介绍

夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Bronte，1816～1855），英国作家，出身贫苦，其父亲是当地圣公会的一个穷牧师，母亲是家庭主妇。夏洛蒂·勃朗特排行第三，她还有两个姐姐、两个妹妹和一个弟弟。两个妹妹，即艾米莉·勃朗特和安妮·勃朗特，她们也是著名的作家，因而姐妹三人在英国文学史上有“勃朗特三姐妹”之称。

夏洛蒂·勃朗特的童年生活很不幸。1821年，在她刚刚5岁时，母亲便患癌症去世。其父亲收入很少，全家生活艰苦而凄凉。豪渥斯是一个贫穷的山区，年幼的夏洛蒂和弟妹们只能在沼泽地里玩耍。好在她的父亲是剑桥大学圣约翰学院的毕业生，学识渊博，常常教子女们读书，指导他们看书报、杂志，还给他们讲故事。这是自母亲去世后，孩子们所能得到的唯一的乐趣，同时这也给夏洛蒂以及两个妹妹带来了最初的影响，使她们从小就对文学产生了浓厚的兴趣。

1824年，姐姐玛丽亚和伊丽莎白被送到豪渥斯附近的柯文桥一所寄宿学校去读书，不久夏洛蒂和妹妹艾米莉也被送去那里。在当时，只有穷人的子女才进这种学校。那里的条件极其恶劣，校规却非常严格，孩子们每天都饥肠辘辘，又要经常遭受体罚。每逢星期天，他们还得冒着严寒或者酷暑步行几英里去教堂做礼拜。由于条件恶劣，第二年学校里就流行起了伤寒，夏洛蒂的两个姐姐都染上了此病，被送回家后没几天就痛苦地死了。这之后，父亲不再让夏洛蒂和艾米莉去那所学校，但那里的一切已在夏洛蒂的心灵深处留下了可怕的印象。她永远忘不了这段生活，后来她在小说《简·爱》中，地饱含痛切之情对此做了描绘，而小说中可爱的小姑娘海伦就是以她的姐姐玛丽亚为原型创作的。

夏洛蒂回到家里后，生活虽没什么改变，但她和妹妹们的兴趣却更加广泛了。她们一起学音乐、弹琴、唱歌、画画等，而最使她们感兴趣的却是学习写作。15岁时，夏洛蒂进入伍勒小姐在罗海德办的学校读书。几年后，她为了供弟妹们上学，又在这所学校里当起了教师。她一边教书，一边继续写作，但至此还没有发表过任何作品。1836年，也就是在她20岁时，她鼓足勇气把自己的几首短诗寄给当时的桂冠诗人骚塞。然而，最终得到的却是这位大诗人的一顿训斥，但她并没有因此而丧失信心，仍然默默地坚持写作。

1838年，夏洛蒂离开了伍勒小姐的学校。第二年，她到有钱人家里担任家庭教师。她在1839年和1841年分别当过两次家庭教师，但每次都只有几个月的时间，因为她忍受不了那种生活。就在这两年里，曾有人向夏洛蒂求婚：一个是她的一个女友的哥哥，另一个是一位年轻的牧师。但是，这两次求婚都被她拒绝了，因为她认为求婚者并不是真正地爱她，只是按传统要娶个妻子而已。  夏洛蒂和艾米莉都不愿离开家到外面去谋生，但仅靠父亲的收入又无法维持生活，于是她们便想在本村办一所学校，教本地的孩子读书，这样也许能维持生计。她们很快就开始筹办学校，还挂出了“勃朗特姐妹学校”的招牌。可是她们并没有招来学生，办学的理想破灭了，于是三姐妹又开始埋头写小说。这时。夏洛蒂已经30岁。她花了将近一年的时间，写成一部长篇小说——《教师》；妹妹艾米莉和安妮则分别写了长篇小说《呼啸山庄》和《艾格尼斯·格雷》，她们把三部小说一起寄给出版商。不久，出版商回复她们说：“《呼啸山庄》和《艾格尼斯·格雷》已被接受，但夏洛蒂的《教师》将被退回。”这对夏洛蒂来说打击非常大，但她没有退缩，反而憋着一股气又开始写另一部长篇小说——《简·爱》。

不久，三姐妹的三部作品全部问世。

勃朗特三姐妹出了名，这为全家带来了不少欢乐。但是不久，家里就接二连三地发生了好几件不幸的事件。1848年9月，她们的弟弟患病去世。三个月后，艾米莉染上结核病，也很快去世。夏洛蒂担心小妹妹安妮也会染上，不幸事情正是如此。安妮得病后拖了5个月，也离开了人间。

深受打击的夏洛蒂只有全身心投入写作，才能暂时忘记内心的悲痛。她的长篇小说《谢利》于1849年8月完成，10月出版。《谢利》使她再一次获得巨大的成功。这之后，她便去了伦敦。在伦敦的几年里，她结识了不少作家，其中最有名的是萨克雷和盖斯凯尔夫人。

1852年，当时夏洛蒂已36岁，他父亲的助手尼古拉斯牧师向她求婚。尽管她父亲并不同意，但夏洛蒂认为尼古拉斯是真心爱她的，她自己也喜欢尼古拉斯，于是便说服了父亲，于1854年6月和尼古拉斯结婚。在此期间，她还完成并出版了长篇小说《维莱特》。

夏洛蒂的婚后生活相当幸福，她在照顾丈夫和父亲之余，仍花大量时间从事长篇小说《爱玛》的写作。可是，命途多舛，夏洛蒂仅过了6个月幸福的家庭生活，《爱玛》也仅写完两章，就一病不起。此后，她在病床上痛苦地挣扎了3个多月。1855年3月31日，这位性格刚强、才华出众的女作家与世长辞，时年39岁。

内容预览

《简·爱》是夏洛蒂以自身经历为题材创作的小说，自传成分很浓。虽然书中的故事是虚构的，但女主人公以及其他许多人物的生活环境，甚至许多生活细节，都是取自作者及其周围人的真实体验。小说中的简·爱是一个心地善良、善于思考的女性。她生活在社会底层，受尽磨难，其苦难的生活遭遇令人同情。她蔑视权贵的骄横，嘲笑他们的愚蠢，显示出自强自立的人格。她勇敢地与罗切斯特先生相爱，然而当她发现罗切斯特还有妻子的时候，又毅然地离开了他。在寻找新的生活出路的途中，简·爱风餐露宿，沿途乞讨，历尽磨难，最后被牧师圣·约翰收留，并在当地一所小学任教。不久，简·爱得知叔父去世并给她留下一笔遗产，同时她发现圣·约翰是她的表兄，于是简·爱决定将财产平分。因为简·爱对罗切斯特的爱始终如一。所以她拒绝了表兄的求婚，又回到了桑菲尔德。这时的罗切斯特因为遭遇火灾已经双目失明，并且失去了一只手，但简·爱对他不离不弃，毅然地和他结了婚，得到了自己理想的幸福生活。她那倔强的性格和勇于追求平等幸福的精神为人们所赞赏。

艺术特色赏析

《简·爱》的独特之处不仅在于小说的真实性和强烈的感染力，还在于小说塑造了一个不屈于世俗压力，独立自主，积极进取的女性形象。

在写作风格上，夏洛蒂也独树一帜。她的文笔简洁而传神，质朴而生动，加之第一人称的叙述语言，使得小说贴近读者，贴近现实。

《简·爱》还是一部具有浓厚的浪漫主义色彩的现实主义小说，体现了欧洲浪漫主义文学传统的特点。整部作品以自叙形式写成，大量运用心理描写。全书构思精巧，情节波澜起伏，给读者制造出一种阴森恐怖的气氛，而又不脱离一个中产阶级家庭的背景。作者还以抒情的笔法描写了主人公之间的真挚爱情和周围的自然风景，感情色彩丰富而强烈。这部优美、动人并带有神秘色彩的小说，至今仍保持着其独特的艺术魅力。

此外，小说显示出了作者丰富的想象力和诗人的气质。由于小说的人物和情节都与作者本人的生活息息相关，因而具有浓厚的抒情色彩。女性主题加上抒情笔调，这就是夏洛蒂·勃朗特创作的基本特色。

地位与影响

夏洛蒂的小说最突出的主题就是女性要求独立自主的强烈愿望。这一主题可以说在她所有的小说中都能表现出来，而将女性的呼声作为小说主题，这在她之前的英国文学史上是不曾有过的——她是表现这一主题的第一人。此外，她的小说人物和情节都与她自己的生活息息相关，具有浓厚的抒情色彩。女性主题加上抒情笔调，这是夏洛蒂·勃朗特创作的基本特色，也是她对后世英美作家的影响所在。后世作家在处理女性主题作品时，都不同程度地受到她的影响，尤其是关心女性自身命运问题的女作家，更是尊她为先驱，并把她的作品视为“现代女性小说”的经典之作。

《简·爱》创作于英国的桑菲尔德，人们普遍认为《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平写照”，是一部具有自传色彩的作品。它阐释了这样一个主题：人的价值＝尊严＋爱。小说中的简·爱人生追求有两个基本旋律：富有激情、幻想、反抗和坚持不懈的精神；对人间自由、幸福的渴望和对更高精神境界的追求。小说通过描写简·爱坎坷不平的人生经历，成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象，反映了一个平凡心灵的坦诚倾诉和责难，以及对自由与尊严的渴望。

出版商在1847年10月出版了这部作品，它的问世轰动了十九世纪的文坛。在英国文学史上，《简·爱》被称为一部经典传世之作，萨克雷称赞它是“一位伟大天才的杰作”。次年发行第三版时，《评论季刊》上提到：“《简·爱》与《名利场》受到同样广泛的欢迎。乔治·艾略特则深深地被《简·爱》陶醉了”。

出场人物

简·爱：小说的主人公，她是个不甘忍受社会压迫、勇于追求个人幸福的女性。她性格坚强，朴实，刚柔并济，独立自主，积极进取。虽然出身卑微，相貌平平，但她并不以此自卑。她蔑视权贵的骄横，嘲笑他们的愚笨，显示出其自立自强的人格和美好的理想。她有顽强的生命力，从不向命运低头，最终拥有了自己所向往的美好生活。

爱德华·费尔法克斯·罗切斯特：桑菲尔德庄的园主，他是一位成功的商人，风度翩翩，优雅，有着让人羡慕的财富和气质，并且有着强健的体魄。年轻时他过着放浪的生活，后来决心认真生活，喜欢简·爱并向她求婚。后来由于第一任妻子的疯狂放火，以致失去一条胳膊并且双目失明。最后他与简·爱走到了一起。

贝茜：盖茨海德庄园的仆人，相比较之下她对简·爱很好，后来嫁给马车夫利文，曾来庄园看望过简·爱。

里德太太：简·爱的舅妈，曾违心答应丈夫收养简·爱，但是对简·爱非常刻薄。儿子的自杀使她中风，临死前良心发现，告诉简·爱她还有亲属在世的真相。

约翰·里德：里德太太的儿子，性格暴躁，好惹是生非，小时候经常欺负简·爱，长大后将家中财产挥霍一空后自杀。