由格林兄弟著、孙立权主编的这本《格林童话（权威经典版无障碍阅读）》收录了《青蛙王子》、《灰姑娘》、《莴苣姑娘》、《金娃娃》、《小红帽》等二十八个童话故事，用朴素简洁的语言，引人入胜的情节，或勾画出美妙的童话世界，或描写现实生活中的喜怒哀乐，或道出丰富的人生哲理，是很好的少儿读物。

阅读是搜集处理信息、认识世界、发展思维、获得审美体验的重要途径。在如今浮躁、快节奏的社会，读者可以通过阅读名著来陶冶情操，享受文学，并给予心灵上的指导，然而很多读者在阅读过程中都存在赏析和理解上的困难。由格林兄弟著、孙立权主编的这本《格林童话（权威经典版无障碍阅读）》系精选世界文学大师的经典美文，在保持原著精髓的基础上，采用平实流畅、简洁生动的语言风格，情节紧凑清晰，能够有效帮助读者提高阅读能力，激发读者的阅读兴趣，更好地领略名著的魅力。

精彩导航

第一章 猫和老鼠合伙

第二章 白雪公主

第三章 傻小子学害怕

第四章 莴苣姑娘

第五章 青蛙王子

第六章 白蛇

第七章 玻璃瓶中的妖怪

第八章 刺猬汉斯

第九章 称心如意的汉斯

第十章 灰姑娘

第十一章 勇敢的小裁缝

第十二章 渔夫和他的妻子

第十三章 十二兄弟

第十四章 小弟弟和小姐姐

第十五章 小红帽

第十六章 汉赛尔与格莱特

第十七章 画眉嘴国王

第十八章 无所畏惧的王子

第十九章 大拇指汤姆

第二十章 弗雷德里克和凯瑟琳

第二十一章 金娃娃

第二十二章 森林中的三个小矮人

第二十三章 圣母的孩子

第二十四章 大拇哥游记

第二十五章 忠实的约翰

第二十六章 金鹅

第二十七章 约丽丹和约雷德尔

第二十八章 玫瑰公主

读后感

知道白雪公主仍然活着，恼怒与怨恨使王后浑身血气翻涌，心里却凉透了。她不甘心，不能忍受，于是又对自己进行装扮，这次伪装的尽管还是一个老太婆，但完全不同于上次。伪装好后，她带上一把有毒的梳子，翻山越岭来到了七个小矮人的房门前，敲着门喊道：“买不买东西哟？”白雪公主在里面听到了，把门推开一条缝说道：“我可不敢让别人进来了。”王后连忙说道：“你只要看看我这把漂亮的梳子就行了。”说完把那把有毒的梳子递了进去。梳子看起来的确很漂亮，白雪公主拿过梳子，想在头上试着梳一梳，但就在梳子刚碰到她的头发时，梳子上的毒力发作了，她倒在地上，失去了知觉。王后冷笑着说道：“你早该这样躺着了。”说完就走了。

幸运的是，这天晚上小矮人们回来得很早，当他们看见白雪公主躺在地上时，知道一定又发生了不幸的事情，急忙将她抱起来查看。他们很快就发现了那把有毒的梳子，立刻将它拔了出来。不久，白雪公主恢复了知觉，醒了过来。接着，她把事情发生的经过告诉了他们，七个小矮人再次告诫她，任何人来了都不要再开门。

此刻，王后已回到王宫，站在了魔镜前，询问着镜子，但听到的竞还是和上次相同的回答。这下，她气得浑身都哆嗦起来了，她无法忍受这样的回答，狂叫道：“白雪公主一定要死，即使以我的生命为代价也在所不惜！”她悄悄地走进一间偏僻的房子里，精心制作了一个毒苹果。这苹果的外面看起来红红的，非常诱人，但只要吃一点儿就会要人的命。接着，她装扮成一个老农妇，翻山越岭又来到了小矮人的房舍，伸手敲了敲门。白雪公主把头从窗户里探出来说道：“我不敢让人进来，因为小矮人们告诫我，任何人来了都不要开门。”“就随你吧，”老农妇拿出那个毒苹果说道，“可是这苹果实在是太漂亮可爱了，我就当作礼物送给你吧。’’白雪公主说道：“不，我可不敢要。”老农妇急了：“你这傻孩子，你担心什么？难道这苹果有毒吗？来！你吃一半，我吃一半。”说完就将苹果分成了两半。其实，王后在做毒苹果时，只在苹果的一边下了毒，另一边却是好的。白雪公主看了看那苹果，很想尝一尝，因为那苹果看起来很甜美。她看见那农妇吃了那一半，就再也忍不住了，接过另一半苹果咬了一口。苹果刚一进口，她就倒在地上死去了。王后一见，脸上露出了快意的狞笑，说道：“这次再也没有人能救你的命了！”她回到王宫，来到魔镜前，问道：

“告诉我，镜子，告诉我实话！

全国所有的女人中谁最漂亮？

告诉我她是谁？”

镜子回答道：

“是你，王后！

你就是全国最漂亮的女人。”

听到这句话，王后的嫉妒心才安定下来，感到十分愉快和幸福。夜幕降临时，小矮人都回到了家里，他们发现白雪公主躺在地上，鼻子没有了呼吸。他们不相信她真的死了，将她抱了起来，给她梳头发，用酒和水为她洗脸，但一切都是徒劳的，因为小姑娘看起来真的死了。他们极为伤心地将她放在棺木里，七个小矮人坐在旁边守着。他们悲恸欲绝，整整守了三天三夜。最后他们绝望了准备将她掩埋，但看到白雪公主的脸色红润依旧，他们说：“我们不能把她埋在阴冷黑暗的地下。”所以，他们做了一口从外面也能看见她的玻璃棺材，并把她放了进去，棺材上用金子嵌着白雪公主的名字及铭文。小矮人们将棺材安放在一座小山上面，由一个小矮人永远坐在旁边看守。天空中飞来不少鸟儿，首先是一只猫头鹰，接着是一只渡鸦，最后飞来的是一只鸽子，它们都来为白雪公主的死而痛哭。

P9－10

精彩导航

作者介绍

《格林童话》的作者是格林兄弟，德国著名的语言学家和童话作家。格林兄弟是指雅科布·格林（1785—1863）和威廉·格林（1786—1859）。兄弟俩出身于德国的一个官员家庭，家庭条件比较优越，他们很小的时候就看了很多的书，这为他们以后的写作打下了良好的基础。长大以后，他们两个一起学习法律，还曾经在图书馆工作并担任过大学的教授。由于他们工作努力、成绩突出，1840年，他们rg时成为科学院的院士，受到众人的尊敬。格林兄弟小时候就十分喜欢听故事，长大以后更是四处旅行，不断搜集和整理民间故事。1812年至1815年，他们搜集整理的《德国儿童与家庭童话集》出版，通称《格林童话》。从1806年开始，他们凭着为子孙后代恢复和保存民间文学遗产的信念，前后经过8年的努力，才完成了收集整理的工作，共搜集整理了210多篇童话故事。

格林兄弟两人所处的年代，正值国家民族面临重大危机的关键时刻。法国大革命后拿破仑崛起，德国面临被侵略的危险。格林兄弟认为，是德意志民族的不团结引来了拿破仑的侵略，而德意志民族的统一，则必须先从民族语言和文化的统一开始。在浓厚的民族意识熏陶下，格林兄弟逐渐对日耳曼民族的历史、神话、传说，乃至于乡野故事产生了强烈的兴趣，开始加工和整理民间的一些故事，这便是《格林童话》。

格林兄弟的主要作品有《格林童话》《德语语法》《德国语言史》，此外，还著有《德国传说集》《德国英雄传说》《德国神话》等。

内容预览

《格林童话》故事集中篇幅众多，内容广泛，作品里既有关丽的白雪公主、勤劳的灰姑娘、勇敢的小裁缝、善良的小王子，也有傲慢的公主、邪恶的皇后，狡猾的大野狼，但无论是好人还是坏蛋，无论小动物还是小花小草，个个都有血有肉，活灵活现。这个神奇的童话世界里的主人公一般分为两类：一类是善的化身，他们具有高尚的品德、聪明的智慧，能够战胜一切困难，如《农夫和魔鬼》中聪明的农夫、《三片蛇叶》中忠于爱情的年轻将军等，他们凭借自己的善良和智慧战胜了困难并获得了幸福的生活；另一类是恶的象征，他们具有狠毒的心肠，为了达到自己的目的，不惜采取任何手段。虽然他们能够一时得逞，但最后都以失败而告终，就像《白雪公主》里面恶毒的王后、《牧鹅姑娘》中那个令人气愤的侍女等，他们在故事的最后都得到了应有的惩罚。

《格林童话》篇篇富含人生哲理，它歌颂和赞美勤劳、正直、善良、勇敢和宽容，抨击懒惰、邪恶、怯懦和嫉妒。童话的主人公往往具有坚韧不拔的毅力和不屈不挠的斗争精神。他们用汗水与智慧最终战胜邪恶与苦难，并走向成功。  本书从中节选了具有代表性的作品共28篇，旨在通过这些脍炙人口的篇目让大家感受《格林童话》的魅力。

艺术特色赏析一、故事外部时空的抽象性《格林童话》中的故事一般都不是某一具体时空中的具体事件，而是有意识地淡化故事的时空背景，人物、事件都被符号化了，表现的是超越了具体时空的情感、经验和价值观念。

二、模式化的故事结构和侧重于故事情节叙述

故事的基础是事件，主要由人物的外在行动及这些行动构成的矛盾冲突所组成。故事多限于情节的叙述，极少有人物心理和自然环境的描写，更无历史背景的交代。故事情节大多是当困难无法克服时，往往出现外来神奇力量的帮助，诸如善良的小精灵、小动物、仙女和忠心而呆傻的巨人，当需要抒发感情时，往往插入简单的民歌、儿歌，而且反复使用。

三、人物性格的单一、事件特征的鲜明

扁平性是童话人物性格的主要特点，黑白善恶分明。《格林童话》最为突出的艺术特色是在每一个故事中都拥有个性鲜明的人物形象，善恶、美丑一目了然，不用读者去思考和怀疑孰是孰非，符合少年儿童的阅读心理。同时很多主人公憨态可掬、滑稽可爱，使普通的人物散发出了奇异的光彩，从而使得故事更加妙趣横生，给小读者们带来更多的快乐体验。这些小故事陶冶着我们的性情，磨练着我们的意志，丰富着我们的情感和想象。《格林童话》有很强的故事性，它情节生动、波澜起伏，丰富的艺术想象力使故事具有强大的吸引力，如《白雪公主》中关于七个小矮人的情节，《大拇哥游记》中惊险开心的情节等。《格林童话》中的主人公一个个都被刻画得鲜明生动，善恶、美丑、好坏都性格鲜明，引人入胜，加上朴实生动的语言，很少用华丽的辞藻，让人读来亲切自然，有浓郁的生活气息。通过丰富的想象、幻想和夸张的手法来塑造鲜明的形象，用曲折动人的情节来反映现实生活，惩恶扬善，对儿童进行思想教育和知识教育。

四、浓郁的地域色彩和民族特色

从空间上说，《格林童话》具有北德意志草原的特点——荒凉、空旷，经常写到草原、森林、大海。从时间上说，它是城市文明前的产物。

五、语言上的趣味性

《格林童话》在语言上朴实无华、生动流畅、简明易懂、朗朗上口、娓娓道来，充满了德国的乡土气息，令人倍感亲切。有的童话在创作之初就有很强的功利性色彩，一味地强调对儿童的教育意义，因此枯燥乏味。而两位德语大师格林兄弟在整理童话时，不但保留了民间纯粹的“趣”，还通过自身深厚的文学功底提炼出“格林式的趣”。比如，“莴苣，莴苣，把你的头发垂下来。”（《莴苣姑娘》）“再回去！再回去！快看那只鞋！鞋太小，不是为她做的！”（《灰姑娘》）……这些语言简洁明快，贴近儿童心理，读来朗朗上口。

《格林童话》吸引着众多的读者，赢得了世界儿童的喜爱，这跟它作品中那些栩栩如生的人物形象是分不开的。它的人物形象有血有肉，感情丰富，个性鲜明，或使人充满同情和怜爱，或让人憎恶得咬牙切齿，或让人充满敬意。整体来分析，童话中的各种人物形象可以划分为三个类型：一是弱势者形象，多为美丽的女性，如白雪公主、小红帽、灰姑娘等，也许因为当时搜集来的口传故事和主要说故事的人中女性比较多，所以，故事中的人物多半是以女性为主角。大概中女性为主角的故事，占了总篇数的百分之四十。二是压迫者形象，如继母、巫婆等。童话中的继母形象往往嫉妒美貌、偏袒自己的小孩、虐待前妻的孩子、觊觎财产、贪婪恶毒，在《白雪公主》《灰姑娘》等故事中，继母的形象常常可见。三是救赎者的形象，如王子、小矮人等。

美丽可爱的公主类型：《白雪公主》中的主人公，因后母忌妒其美貌而被迫逃到森林，偶遇善良的七个小矮人。最后在他们的帮助下，克服后母的诅咒，找到真爱她的王子；《玫瑰公主》中的主人公，等待他人的凝视、鉴赏。其肤质像白雪公主一样雪白，长发飘逸如绸缎，只能靠关貌等待王子的一吻，赋予她新的生命，以嫁给王子为终生最大的幸福。

温顺美丽的平民少女：《小红帽》《霍勒大妈》《灰姑娘》等主人公多半温顺乖巧、勤于家务、服从长辈，其余事情无须操心烦恼，自有仙女魔法、英勇王子前来营救。要得到幸福，就得嫁给有权又有钱的王子，而吸引王子的条件，还是先改变自我本质，要穿上玻璃鞋变身后，以她的美貌和贵族身份，迎合男性社会的要求，才能得到王子的青睐与幸福。

继母和巫婆形象：在《白雪公主》《莴苣姑娘》《十二兄弟》等各篇中都提到过。《六只天鹅》中那个恶毒的王后，把六位王子变成了天鹅；《白雪公主》那个嫉妒心强的继母，三番五次想害死白雪公主……继母和巫婆在童话中几乎都是负面的角色，是故事中的大反派，是邪恶、丑陋、阴险的代表，最后都得到悲惨的下场。

救赎者的形象：在《格林童话》中经常充当主角的王子形象，如在《青蛙王子》中的形象是主动积极、勇敢的，是权力与富贵的象征，也是公主的救赎者。《灰姑娘》那个钟爱灰姑娘，努力寻找自己意中人的王子形象；《白雪公主》中，七个小矮人以小博大，并不在乎自己的形体大小高矮，用善良的心及智慧去克服他们的缺陷与所遭遇的困境，不管遇到多大的困难，都抱着“与人为善”的精神。

此外，童话故事中还描写了许多的平民老百姓。他们常常都要经过一些困难才能平安度过一生。不管是忠心的仆人还是渔夫，他们都很亲切善良，有情义，给人以温暖。格林童话中的人物角色善恶分明，且好人最后都会化险为夷，苦尽甘来，过着平安幸福的日子；坏人往往下场都很惨。《格林童话》给我们的不是教训，而是快乐与同情。格林兄弟永远站在穷人和弱者这一边，赞扬慈善、勤劳、勇敢，对贪心、虚伪、胆小的人在童话中都会加以抨击。

地位与影响

《格林童话》不是创作的童话，而是格林兄弟收集整理民间的童话、神话、传记，他们很忠实地把收集到的东西整理成文字，然后还很严谨地考证了这些童话的出处。忠实原童话，这是他们恪守的搜集和记录的原则。另外，他们又坚持对语言做必要的清理、加工，以实现童话的完整和统一。

《格林童话》的编撰出版是一个创造性的实验，它将民间童话的口头传承形式转以书面文字的形式记录下来，并且主导了童话世界此后近两百年的潮流，形成了规模。格林兄弟不仅收集、整理和叙述童话，他们还进行精深的研究和考证，包括童话采集的原始记录，篇章的关系、连缀，残缺的填补，进而勾画德国和其他民族国家民间童话的渊源关系。一句话，“他们建立了民间童话研究。”

格林兄弟收集整理的《格林童话》出版至今，创造了一个世界性的奇迹：它的实际阅读群体无以计数，在每一个有儿童且有书的家庭中，几乎必有一本《格林童话》或根据它改编的故事。在中国，《格林童话》至少有100种以上的译本和译改本，几乎每一个会讲故事的孩子，都会讲出一个源于《格林童话》的故事。是什么令孩子们如此着迷呢？有批评者对此深感不解，特别是成人世界的文学批评者。但批评的人忘记了，这种来自民间的未经雕琢的故事本来就是很朴拙的。如果站在孩子的立场上看，《格林童话》无论是题材内容还是艺术表现形式，都十分投合他们的欣赏趣味和审美心理。这些童话给孩子们无穷的想象世界增添了丰富的素材，而在伦理观念上非常简单直接地满足了孩子们朴素的善与正义观。连格林兄弟自己恐怕也没想到，他们辛苦整理来的这些原始故事素材，不但征服了德国的孩子们，也让全世界的孩子们这么长久地为之着迷。不是《格林童话》选择了孩子，而是孩子选择了《格林童话》。