网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 求生还是放弃(附光盘原版引进英汉对照)/谜中谜职场小说系列
分类 教育考试-外语学习-英语
作者 (英)考
出版社 外文出版社
下载
简介
编辑推荐

你试过读悬疑惊悚小说来学习商务英语吗?如果你一脸茫然的话那真是太OUT啦!快放下手中满是单词表的老古董,试试圣智学习出版公司为你带来的全新体验吧,在心跳突突加速后你一定会大呼过瘾的!本书就是这样一本书。它选取了英国著名作家考的《求生还是放弃?》为阅读平台,让你在享受阅读乐趣的同时,潜移默化地学到商务英语。

内容推荐

五年前,艾迪?孟罗的生活跌倒了低谷:在被一个自大狂老板不公平地炒掉之后,他失去了存款、房子,甚至差点失去了妻子。后来,凭借努力工作和商业头脑,艾迪终于东山再起。此时,他正带着妻子参加一个由商务精英组成的豪华巡航,以此庆祝自己公司第一千万美元的销售。然而,他以前的老板也在这条船上。当艾迪和自己的死对头面对面时,会有怎样的交锋呢?

目录

第1章 在“帕维纳号”上

第2章 与多米尼克的争执

第3章 来自过往的某个人

第4章 争执之后

第5章 艾迪的梦

第6章 另一次糟糕的会面

第7章 相遇在巴巴多斯

第8章 艾迪离职

第9章 搏斗

第10章 自暴自弃

第11章 搏斗之后

第12章 琳恩和艾迪的争吵

第13章 搜寻

第14章 沉默后的奋起

第15章 真相

单词表

试读章节

第5章 艾迪的梦

虽然加勒比海平静无奇,艾迪却睡得很不安稳,整晚都在做梦。

他的梦就始于这个客舱。艾迪一觉醒来,发现自己躺在儿时的卧室里,但是卧室却在“帕维娜号”上了。他坐了起来,这才发觉自己睡在一张非常眼熟的双层床的上铺。床的下铺本应该睡的是他姐姐爱伦,不过他知道他的妻子现在是此铺位的拥有者。然而,下铺却空空如也。这时,他看到有水从门缝下悄悄而迅速地在屋子里蔓延开来。

在梦里,艾迪从上铺跳下来,直接就浸入到半米深的水中。冰冷的水不禁让他惊得倒吸一口凉气。此时的他身着一件灰西服和黑皮鞋,但是却没穿袜子、没系领带。站在刺骨的水中,艾迪的脚已经开始麻木了。他走到衣橱旁准备找该穿的衣服,但是打开后却发现里面是一个公用电话。衣橱的内壁上贴满了名片,艾迪注意到自己多年前曾经用过的一张带有“芬顿”图标的名片,不过上面所印的详细内容却是俄语。

他感觉自己的胃不断地收紧。

在他睡梦中的意识里,似乎有无数个任务和截止日期都压在自己的肩膀上。

电话这时突然响了。他接了起来。

“你在哪?”一个声音从电话的另一端冲他吼着。

是多米尼克。

那永远也不会弄错的、冷冰冰的、苛刻的语调:“你知道现在几点了吗?”

艾迪掀起西服袖子看了看手表,但是表壳上却盖了一层霜,显示不清楚。水不知怎地钻进了表壳,指针都很难看到。

“我说不准,”他听到自己这么说。

“你连什么时间都不知道?太离谱了!你到底怎么回事?我们都在等你一个人。快点过来。”

“谁在等我?你们在哪”

艾迪听到电话那一端的背后一阵大笑。

“在船桥楼上。你以为还能在哪?”电话紧接着就被挂掉了。

水已经没到艾迪的膝盖了,并在不断升高。他决定不穿袜子、衬衣和领带了,直接赶往那座桥——穿不穿都已经是这样了,还有比这更糟的情况吗?

当艾迪一打开门,大量的海水灌人屋子,一下淹到了自己的腰部,还有成千上万只香槟酒杯随之涌了进来。这些酒杯大部分都完好无缺,但也有不少已经破碎,让他闪避不及。艾迪淌着水迈向屋外的走廊,胸部和腿部被划了无数道口子。

这时,他看到在走廊另一端的克里夫。

“克里夫!”艾迪大声喊道,“克里夫,是我!我在这儿!”

但是克里夫好像没听到他的喊声一样,他也在汹涌的水流中挣扎着,渐渐地被拖得越来越远。

“克……里……夫!”艾迪在睡梦中喊着。

梦境中,他的面前出现了一架金属梯。梯子直通船的上一层,上面有个正好能让艾迪爬过的洞。这个洞的里面又有一架金属梯和另一个相似的洞。紧接着又是一个,再一个……一架架梯子一直延伸到头顶最上方一个巨大的洞穴。艾迪使劲地爬呀爬呀。他听到笑声越来越大,所以决定跟着声音继续往上爬。

终于爬到了顶,不过他却突然发现自己“站”在船的烟囱里。四周漆黑一片,一阵强烈的海风吹来,惊得他说不出话来。此刻的艾迪感到既害怕又兴奋:他以为烟囱会很烫,但事实却并非如此,并且烟囱并不笔直,而是成一定的角度。他抬头看了看夜空,感觉好像都要摸到星星了。

“它们是星星,琳恩。不是灯光。你错了,”他又开始大声地喊叫。(事实上,他确实喊叫了,而且还把琳恩吵醒了。)

艾迪四下观察了一下,看到船的前半部分已经泡在水里了——船在下沉。

“琳恩!”他呼喊着,这次已经成了尖叫。就在这时,他脚下一滑,跌了出去,然后在梦中拼命地甩着胳膊想救自己——但是一点用都没有。不过下一秒钟,。他却站在了船桥楼上,上面站满了工作上的同事——芬顿事务所的同事,那些他脑子里很长时间都没有出现过的同事,那些他根本不想再见到的同事。安和加里也在那儿,不过却藏在身穿船长制服、站在舵前的多米尼克身后。多米尼克老了,也胖了,就像艾迪在吧台前看到的那样。

“很高兴你能来到我们中间。我们只是在下沉,你知道吧!”

“怎么回事?”艾迪四处张望着。爵士乐队在一旁的角落里演奏,但是女歌手却不是他之前看到的那位年轻女孩,而是琳恩,唱着一首他又想不起名字的歌曲。

“琳恩?”

她看都没看他一眼,而是把脸转向一旁继续唱歌。

“琳……恩!!你在这儿干吗?”艾迪吼道。他感到很困惑,也很害怕。

“我是船长,看起来怎么样?”多米尼克说道。

“不,和你没关系。我说的是琳恩,她在这里干吗?”她根本就没有注意到艾迪。

越来越多的人来到船桥楼上。他看到了迪马和塔提亚娜,两人说着俄语。人群的笑声太大,艾迪都听不到他们在说着什么。

“嘘!我听不见他们说什么,也想不起这首歌的名字来。”

“别管那些了,艾迪。我们还有更重要的事儿要做。”

“什么?”

一阵笑声传来。

“我们的船在下沉,真是太谢谢你了!”

“为什么?我做什么了?”

人群中又传出一阵笑声。

一张熟悉的面孔出现在他面前,是尼尔。

“香槟酒杯,艾迪。是香槟酒杯,”他说。

“关它们什么事?”

“关它们什么事?”多米尼克大叫道,“船被它们撞了个大窟窿,你个笨蛋。”

“不可能,”艾迪的身心都充满了恐惧。

“噢,真的不可能?你自己看看周围。到处是玻璃。我这艘船的一面全是窟窿。”

“这不是你的船!”艾迪大声抗议道。  “管它是谁的船呢?反正大家十分钟以后就沉到水里了。最多不超过十五分钟,”尼尔在一旁煽风点火。

“尼尔你闭嘴。你能在这儿还不是因为多米尼克。”

接着,艾迪听到头上响起了一阵巨大的轰鸣声。

一架巨型的直升机飞了过来,越过了前甲板。然后又一架。三架、四架、五架……几十架。它们像围着蜂窝的蜜蜂一样,轰鸣声此起彼伏,越来越大。它们盘旋着,将机身上刺眼的灯光射向了船桥楼——灯的数量如此之多。聒耳的噪音和强烈的灯光已经到了令人崩溃的地步。接着是警笛声,人们的尖叫声。艾迪捂住耳朵,闭上眼睛,大声呼喊着:“琳……恩!!”

他耳边的噪音开始减弱了,但是灯光还是十分明亮——过于明亮。他试着睁开眼睛,但却无法做到。这时候,有人开始拉他的胳膊。

“放开我!放开我!”他大声乱叫。

“艾迪……”琳恩尝试着叫醒他。

“琳恩?”艾迪睁开双眼。周围的光线还是如此明亮。

“没事了,我在这儿。”她抱住他。

“我们要马上下船!我们要沉了!”

“没事,没事。”她又说道。

艾迪的眼睛终于睁开了,他彻底醒了。

P132-136

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/1 1:41:24