The Hoffmeister Collection is one of the best and most extensive private collections of antique and historic Turkmen knotted carpets in Western Europe and America. It competes alongside important collections from Western museums as well as those in Russia and Turkmenistan. With almost 200 objects - among which are distinguished carpets and bags - artistic excellence and historical significance come together. As one of the first to do so, Hoffmeister has determined the age of these knotted works of the Turkmen with the aid of radio-carbon techniques. According to the results from the science and technology university ETH in Zurich, the earliest pieces of the collection originate from the sixteenth century.Both the cultural significance of the collection and the scientific and artistic value of its pieces are discussed in this book.
Daniel Shaffer
Preface
Peter Hoffmeister
Introduction and Acknowledgements
Elena Tsareva
Introduction
The Historical Background
THE FIRST STORY. Salors and Chodors. Partners or Rivals?
THE S EC0 N D STORY. The Salors. Voices from the Past. Only Masterpieces.
Images: cat. 1-17
THE THIR D STORY. Saryks. Who Invented Symmetric Knotting?
Images: cat. 18- 27
THE FOURTH STORY. Tekke. Newcomers to the Field. To Sell or not to Sell?
Images: cat. 28-73
THE FIFTH STORY. The Yomut. Between the Caspian and the Amu Darya.
Images: cat. 74-86
THE SIXTH STORY. The 'Eagle' Group. Who Were the Weavers?
Images: cat. 87-91
THE SEVENTH STORY. Chodor and Igdyr. Purple as the Ploughed Earth.
Images: cat. 92-103
THE EIGHTH STORY. The Arabachi. Rare and Beautiful.
Images: cat. 104-106
THE NINTH STORY. Middle Amu Darya. The Babylon of Central Asia.
Images: cat. 107-134
THE TENTH STORY. Unidentified Rugs. To Attribute or Not?
Images: cat. 135-139
THE ELEVENTH STORY. Tent Bands. Children of the Steppes.
Images: cat. 140-166
THE TWELFTH STORY. Flatweaves and Embroidery of the Turkoman.
Images: cat. 167-168
Description and Analysis of ObJects, cat. 1-168
Deutsche Ubersetzung:
Daniel Shaffer
Vorwort
Peter Hoffmeister
Einfihrung und Dank
Elena Tsareva
Einfuhrung
Der historische Hintergrund
STORY 1. Salor und Chodor. Partner oder Rivalen?
ST0 RY 2. Die Salor. Stimmen aus der Vergangenheit. Nur Meisterwerke.
Abbildungen: Kat.-Nr. 1-17
STORY 3. Die Saryk. Wer erfand den symmetrischen Knoten?
Abbildungen: Kat.-Nr. 18-27
STORY 4. Die Tekke. Newcomer auf dem Gebiet. Verkaufen oder nicht verkaufen?
Abbildungen: Kat.-Nr. 28-73
STORY 5. Die Yomud. Zwischen dem Kaspischen Meer und dem Amu Darya.
Abbildungen: Kat.-Nr. 74-86
STORY 6. Die Adler -Gruppe. Wer kniipfte diese Teppiche?
Abbildungen: Kat.-Nr. 87-91
STORY 7. Chodor und Igdyr. Purpur wie frisch gepfltigte Erde.
Abbildungen: Kat.-Nr. 92-1o3
STORY 8. Die Arabachi. Selten und sch6n.
Abbildungen:.Kat.-Nr. lO4- lO6
STORY 9. Der Mittlere Amu Darya. Das Babylon Zentralasiens.
Abbildungen: Kat.-Nr. lO7-134
STO RY lO. Nicht identifizierte Stiicke. Zuschreiben oder nicht zuschreiben?
Abbildungen: Kat.-Nr. 135-139
STORY 11. Die Zeltb/inder. Kinder der Steppe.
Abbildungen: Kat.-Nr. 14o-166
STORY 12. Flachgewebe und Stickerei der Turkmenen.
Abbildungen: Kat.-Nr. 167-168
Imprint Impressum