《阿拉伯语经贸谈判》属于教育部高教司与高等学校外语专业教学指导委员会资助项目《阿语经贸复合型人才培养课程体系与教学内容改革研究》的子项目。
本书涵盖下述内容：在商品贸易方面，围绕商品贸易合同中各种条款的谈判设计了不同场景；在公司间经贸合作方面，设计了来样加工项目谈判和合资办厂项目谈判；在政府间经贸合作方面，设计了经济贸易协定谈判与经济技术合作谈判；此外，还设计了外国来华投资项目谈判和我对外劳务承包工程项目谈判。
本教材适用于高等学校阿语专业本科学生，亦适用于具有一定阿语基础的自学者，还可供从事涉外经济贸易活动的阿语工作者参考。