长鼻子木偶皮诺曹是一个神奇的木偶,能走能跑能跳,会说会笑会哭,这是老杰佩托用一段极普通的木头雕成的。他诞生后,逃出家门,闹了许多乱子。他调皮捣蛋,爱撒谎,不爱学习,在坏孩子的引诱下,逃学去了“玩具国”。他虽然玩得挺开心,却受到了报应,他历经苦难,最后接受了教训,终于悔改,变成了一个勤劳、诚实、乐于助人、热爱学习的好孩子。
由张合宁主编、冷全名编译的这本《木偶奇遇记/青少年课外经典阅读/世界经典文学名著宝库》是意大利著名的儿童文学作家卡洛·科洛迪(1826~1890年)的代表作品,是世界儿童文学宝库中不可多得的长篇童话力作。
小木偶皮诺曹是一个可爱但毛病多多的男孩子……他不断地犯错误,不断地历险,又不断地明白事理、记取教训,最终得到了自我完善,变成了一个真正的男孩。由意大利卡洛·科洛迪所著、张合宁主编、冷全名编译的这本《木偶奇遇记/青少年课外经典阅读/世界经典文学名著宝库》是19世纪意大利儿童文学家科洛迪的代表作,被译成各种文字传遍全世界,畅销不衰,成为世界上最优秀的儿童文学作品之一。《木偶奇遇记》通俗、浅近、幽默的语言能让你不时捧腹大笑,而科洛迪在给孩子们讲好玩、可笑的故事的同时,也让孩子们能从中懂得基本的做人道理:诚实、有责任心、爱学习、尊重父母,等等。
第一章 会说话的木头
一段木头把老木匠安东尼奥吓得跌倒在地,脸色铁青。这段模样普通的木头有什么特别之处呢?
从前有……
“有一个国王!”我的小读者一定会这么说。
不对,小朋友,你们错了,我要说的是:从前有一段木头。
这段木头并不是什么贵重木料,很普通,是大家都见过的,就是扔进炉子或壁炉生火和取暖用的那种。
有一天,这段木头碰巧躺在老木匠安东尼奥的铺子里。
大伙儿都管这位老木匠叫樱桃师傅,因为他的鼻尖总是红红的,活像一个熟透了的樱桃。
樱桃师傅看见这段木头,高兴极了,他满意地一个劲儿搓着手,低声嘟囔道:
“这段木头来得真是时候,我要拿它做条桌子腿。”
说干就干。他立刻操起一把锋利的斧子,开始砍削树皮,想先大致砍出条桌子腿的样子。
可他第一斧正要砍下去时,手却停在空中不动了,因为他分明听见一个很细小的声音央求道:
“别用劲砍我呀!”
你们可以想象一下,善良的老头儿听到这句话该是多么的惊讶啊!他几乎被吓傻了,眼睛骨碌碌地四处扫视,想弄清楚这个声音到底是从哪儿来的,可他什么也没看见!
他往工作台底下看看,没人;他打开一直关着的柜子看看,没人;他往一篓刨花和碎木片里面看看,也没人;他甚至打开铺子门往街上看看,还是没人!那么……
当他停下来的时候这个声音就消失了。
“我明白了,”他挠了挠头上的假发,笑着说,“这声音一准是我自己想象出来的。嘿,干活吧!”他重新拿起斧子,在那段木头上狠狠地砍下去。
“哎哟!你砍得我好疼啊!”还是那很细小的声音埋怨着叫起来。
这一回樱桃师傅当真愣住了,眼睛吓得鼓了出来,嘴巴张得老大,舌头拖到下巴,活像喷水池里一个妖怪的石像。
等他稍微镇定一点了,才哆哆嗦嗦、结结巴巴地说:
“这个细声细气的声音,到底是从哪儿来的呢?屋子里可是一个人也没有啊,难道是这段木头?是他学会了像小孩子那样又哭又叫吗?我无论如何也不能相信!瞧,这只是一段普通的木头,他跟别的木头一模一样,拿来生炉子的。扔到火里,倒可以煮好一锅豆子……那么,不是木头又是什么呢?难道是木头里躲着个人吗?要是果真如此,那他就活该倒霉,我现在就给他点颜色瞧瞧!” 说着,他一把抓起 的木头,毫不客气地往墙上撞。
接着他停下来,竖起耳朵仔细地听有没有哭泣的声音,他听了两分钟,没有;听了五分钟,没有;听了十分钟,仍然没有!这下他心里稍微平静了一点。
“是这么回事,”他一面苦笑着说,一面挠头上的假发,“那细声细气的声音,准是我自己听错了!还是干活吧。”
可他心里仍然挺害怕,于是试着咿咿唔唔地哼支小调壮壮胆。
现在,他放下斧子,拿起刨子准备把木头刨光。可他刚一动手,又听见那个很小很小的声音嘻嘻地笑着说:
“快住手!你弄得我浑身痒痒的!”
可怜的樱桃师傅这回就像遭到雷击一般,扑通一声昏倒了。他被吓得半天不敢睁开眼睛。
“难道是我听错了?”他这样想着。
等他重新睁开眼睛时,只见自己坐在地上。
他脸色大变,一向红得发紫的鼻尖,这会儿都吓得铁青了。(P1-2)
前言
用柠檬汁在白纸上写字是看不出来的,可是如果把纸拿到火上烤一烤,棕色的字就会显出来,意思就一清二楚了。
一本好书的作用也是这样:把我们的灵魂放到火上烤一烤,让我们看清隐藏的自己。
年少时候的阅读,总在晨曦初绽的清晨,在阳光灿烂的午后,在凉风习习的黄昏,在月色皎洁的夜晚……在任何自己喜欢的时间和地点,采用任何自己喜欢的姿势和方式,读任何一本自己喜欢的书,不世故不功利,所以常常可以读到让我们受用终身的、真正的好书。
那些真正的好书,它们从来不虚张声势,不自我标榜,只是谦逊地立在角落里,微笑着静候时间的检阅。它们在有限的篇幅内蕴涵无限的风景,它们让我们在欢笑中流泪、在流泪中欢笑,它们讲述着无论熟悉或者陌生都让我们觉得亲切的故事,它们让我们胸襟开阔、灵魂温暖,它们让我们诗意地栖居在大地上……
无论隔着悠远的时问还是遥远的空间,这些书仍然能向我们传达一些共同的情感,那些人性的美好之处:善良、勇气、坚韧、信仰、爱和真诚……
年少的岁月,应该有自由、阳光和好书!
《木偶奇遇记》
最近,我看了一本叫做《木偶奇遇记》的书,它主要讲述的是一个木偶的故事。老木匠盖比希将一块能哭能笑的木头雕成了木偶,他为这个木偶取名为匹诺曹,并将他当儿子一样看待。可是匹诺曹太调皮了,他害得盖比希被关进监狱。他将盖比希换来的课本卖掉换了一张看戏的票。他轻信狐狸和猫的话,差点被吊死,后来被仙女所救。本来想要学好的他再一次遇到狐狸和猫,并相信了他们的话,结果被关进了监狱。出狱后,他经历了许多事情,最终和仙女相遇。这时的匹诺曹决定做一个好孩子,但是他却经不起诱惑,来到了“玩乐国”,变成了一头蠢驴。他被卖进了马戏团,后来被人买走,当他差点被海水淹死时,仙女再次救了他。匹诺曹在海中遇到了鲨鱼,最终和盖比希在鲨鱼腹中相遇,他们一起从鲨鱼腹中逃出。经过这些事情,匹诺曹终于悔悟过来,他变成了一个真正的好孩子。他勤劳、诚实、听话、爱学习,最终从木偶变成了人类。
从这本书中,我学到了许多美好的品质。当盖比希将外套卖掉,只为换一本识字课本时,我从中看到了无私的爱;当小蟋蟀不顾生命危险提醒匹诺曹远离坏人时,我从中看到了责任;当匹诺曹为了朋友敢于站出来时,我看到了勇气;当仙女一次次帮助匹诺曹时,我看到了善良;当匹诺曹改过自新,变成好孩子时,我看到了知错就改……这些美好的品质都值得我学习。
其实在一开始,我并不喜欢匹诺曹,因为他太调皮了。可是当我读完全书时,我觉得他是一个非常真实而又善良的木偶。他虽然有许多缺点,但是他敢于改正自己的缺点,最后变成一个懂事的孩子。没有人会没有缺点,匹诺曹的缺点在我们身上也有存在,能不能做一个完善的人,关键在于我们如何面对这些缺点。今后,我一定要正确看待自己的缺点,做一个知错就改的好孩子。
《木偶奇遇记》
科洛迪,意大利儿童文学作家,他的代表作《木偶奇遇记》是世界著名的儿童文学作品,深得各国小读者的喜爱。
本书借助拟人化的写法,以木偶为主人翁,详细叙述了老木匠盖比希把一块能哭会笑的木头雕成木偶,并把取得生命的小木偶当成儿子。老人卖掉上衣,供儿子上学。可是小木偶一心贪玩,为了看戏不惜卖掉课本。回家路上受到了狐狸和猫的欺骗,差点儿被它们吊死,幸亏巧遇仙女而得救,得救后又遇狐狸和猫,天真的他又一次听信狐狸和猫的话,后来被愚人国法官投进监狱。出狱后因饥饿找吃的被捕兽夹夹住,被迫当看家狗,由于他的正直,后被主人释放。这时他一心想成为一个用功读书的好孩子,可是又一次经不起诱惑,在坏孩子的怂恿下,也在自己贪玩、懒惰的思想支配下来到了“玩乐国”,变成了一头蠢驴,后来还是仙女搭救了他。最后父子在鲨鱼腹中意外重逢,并设法逃了出来。通过这一系列的苦难,他彻底地悔悟了,他帮助父亲辛勤做工,认真读书,终于成为一个诚实、听话又爱学习的好孩子,同时也得到了幸福。
这篇童话成功地塑造了一个小木偶的形象,通过匹诺曹的种种曲折、离奇的故事,表现了他善良、正直而又顽皮、任性、不爱劳动、不诚实的个性。教育儿童要抵御种种不良诱惑,做一个诚实、听话、爱学习、爱劳动,并能帮助父母的孩子。故事给孩子们有益的教诲和艺术感染。
希望孩子们都能吸取故事中小木偶的教训,不再上当受骗,用智慧分辨是非,爱劳动、守诚信、勤奋学习、踏实工作、奉献爱心,那么,世界将变得更加和谐美好!