由尚敬执导的喜剧片《饭局也疯狂》,集合了范伟、黄渤、梁冠华、刘烨、莫小棋等12名喜剧演员。影片剑锋直指当下都市盛行的会所文化和饭局现象,依旧延续犀利热辣锋芒毕露的尚氏喜剧风格,引发社会各界的普遍关注。该影片已于2012年1月上映。
最终呈现在读者面前的这部《电影小说:饭局也疯狂》,不管是在结构上还是情节上,已经和剧本有很大的不同,特别是前半部分。后半部分的“大饭局”,因为是整个故事的精髓,所以只做了一些细节的调整和补充。结果是已经看过电影的读者,应该会很容易看出二者之间的异同。
本书由俞白眉原著,林莉轩改编。
《电影小说:饭局也疯狂》由俞白眉原著,林莉轩改编,将延续《武林外传》嬉闹、多元并存的喜剧风格,在笑声中隐喻当下这个“忽悠炒作”的时代。中国电影集团公司制作发行,于2012年1月公映。但‘爆笑’绝对是影片坚持的方向和趣味,当然也有其他元素,例如黑色幽默、悬疑、嬉闹、爱情等元素。
电影《饭局也疯狂》剧照(15张)传说中的“天人一”饭馆,海鲜贩子老虾米前来向正走霉运的封老板讨债。与此同时,绝色性感的美女,神秘威严的大人物,过气的功夫明星,国学大师,暴发户,流浪歌手,威严的跛腿警官老梅,女飞贼,憨保安,十二个神头鬼脸的人物阴差阳错地走进同一个饭局,引发了一系列爆笑的故事……
《电影小说:饭局也疯狂》适合电影文学爱好者阅读。
一、09:10幸福与贫富无关
金色的阳光照耀着这座生机勃勃的城市,人们穿梭在大街小巷,为着生活而忙碌、奔波,大小车辆川流不息,似乎到处充满着活力、希望。
阳光照着这片喧腾,也照进郊区一片宁静的别墅群,这里静谧、幽深,小鸟啾鸣,绿树遍植,虽与闹市接壤,却俨然是一片世外桃源。
“啊!”一声女人的尖叫打破了这里的宁静。
叫声从一栋别墅的二楼卧室里传出,房中,床上的女人正抓紧身上的薄被拼命往床角缩去,在她身边,沉睡中被惊醒的男人一下子坐起。
“怎么了?怎么了?”男人惊慌地问。
女人紧紧靠着床头,不敢说话,恐惧地盯着他,像在盯着一头怪物,她拽着那点可怜的被角,试图遮住自己怎么也挡不住的丰满的胸脯。她不明白,不过是过了一夜,怎么眼前这个男人就完全变样了?
男人终于醒过一点神,缓缓转头看清房间里的景况。窗帘都拉着,阳光从缝隙里透进来,在墙上映出斑驳的光影。空间中弥漫着一股隔夜的被窝味儿,一丝若有若无的香气钻进男人的鼻孔,没错,这正是他自己的卧室,这缕熟悉的佛香就是证明,只是,佛香中还夹杂着一阵阵陈腐的体味,不,那是热闹了一宿的情欲的味道。
男人似乎想起了什么,他转头看向缩在床角的女人,因为背着光,看不清她脸上是什么表情。
“你怕什么?”男人问。
女人哆嗦着伸出手,指了指摆在床头的一本书,又指了指男人,像怕被怪兽咬似的,赶紧把手缩了回去。
那本书的封面上,印着一个四五十岁的男人头像,看上去儒雅睿智,气度不凡,正是最近上遍各大电视台,论国学、谈成功、讲风水的学者型名人——谭大师。
再仔细看看,封面上那个“谭大师”和眼前这个男人似乎有些相似。只是,封面上的“谭大师”头发茂密,神采奕奕,脸上像做过电波拉皮似的一丝皱纹都不带。而眼前这个男人,不但有厚重的眼袋、凸着打了好几道褶的大肚子,头上更是稀稀拉拉的没有多少头发,和封面上的光辉形象完全判若两人。
男人看到女人这番表现,却似乎并不意外,也不慌张。他扯过一旁高背椅上搭着的睡袍,随手披上,下床趿上拖鞋,悠悠然走到正对着大床的一个柜子前。
柜子上像开杂货铺似的,摆放了各类带着宗教色彩的摆件、塑像、佛珠、香炉。他抽出一支香点上,插进香炉里,淡淡的烟升腾起来,很快房间里弥散着不知名的、暖昧的香气。
男人以指为梳,拢了拢稀松的乱发,回身看着茫然无措的女人,目光中透着悲悯,他沉默地看着她,像看一只落水的小猫。女人忍不住嘴角抽搐,极力忍住内心的恐惧和胃部的恶心。
“你这是怎么回事呢?”男人终于开口了,声音低柔有磁性,似乎有说不出的慈悲,“你忘了我说的话了吗?幸福与贫富无关,与内心相连,什么最重要?是我们的心,你的心和我的心,是心和心拉上了小手,搭起了桥,我们才能有爱。可是,你让我失望啊,你看到的我是什么?就只有这副臭皮囊吗?你知道我看到的你是什么样的吗?”
不知是被男人的声音盅惑,还是他说的话击中了她的内心,女人的恐惧和恶心慢慢消失,不由自主地轻轻摇了摇头。
男人叹了口气:“唉,我知道,有很多男人追求你,因为你长得美,上天给了你一副好身材,那些男人巴不得拜倒在你的迷你裙下,为你摧眉折腰,可是,我看到的,是你痛苦无助的灵魂……”
“啊……”女人轻呼一声,眼中立刻泛起了泪光。
“身为一个美女,你享受男人带给你的虚荣,也要承受同性对你的嫉妒和排挤,你孤独啊,那么多男人,没有一个是真心爱你,他们只是贪图你的美色,一夜贪欢,得到就意味着抛弃。这种爱是庸俗的、虚伪的、肤浅的、没有价值的,这样的爱,很黄很暴力,你要相信这种爱,就是很傻很天真,要吃大亏的呀……”
女人“嘤”一声哭了出来,男人继续说:“我以为,经过昨天我对你的度化,你已经懂了,唉,看来,我还是太高估我自己啦……”说着,男人摇摇头,神情非常痛苦,似乎是对自己的失败感到痛心。
女人一下子跳下床,顾不得赤裸着身体,扑倒在男人脚下,哭着喊:“大师,我错了,谭大师,你原谅我吧,我真的错了……”
谭大师矜持地负手站着,过一会儿,才弯下腰,把赤裸的女人扶起,拥在怀里轻轻拍着她光洁的背,柔声说:“好了,好了。”
此时此刻,光线暖昧,熏香撩人,佳人在怀,似乎很适合做一些“身心交流”的事,谭大师的手也忍不住在女人的背上上下游走起来,偏偏这时手机响了。
谭大师心里暗骂,但还是快步走到床边拿起手机,一看,马上接起来:“大老总,您好、您好……是,是,今天晚上,天人一,好的、好的,我现在就给您安排,好的,再联系,再见!”
挂上电话,谭大师回头遗憾地看看女人,终于还是收起绮念,抓起女人散落在地上的衣服,塞到女人怀里,摸摸她的脸,说:“宝贝儿,下次我们再一起探讨人生,嗯?”
P1-3
断断续续写字已经十来年了,近几年也参与了一些剧本的创作,但把剧本改写成小说还是第一次。最初只看见《饭局也疯狂》的人物设定,直觉就是“有戏”;当发现拿到手里的竟是导演本时,心里更是窃喜——尚敬是我喜欢的导演,他的作品,特别是《武林外传》早已看过多遍;俞白眉编创的《房前屋后》等剧集也曾让我久久回昧,所以,虽然接到的任务是写《饭局也疯狂》剧本小说,但从剧本中学习和借鉴的意义已经远远超出小说本身。
接到任务的时候已近年底,因为预定小说和电影在龙年春节同步上市,所以从拿到剧本到交稿,“工期”只有短短一周时间。在这几天里,要熟悉剧本、梳理故事脉络、理清改编思路、确定叙事结构,再到创作和修改,最终完成一部十万余字的小说,压力着实不小。《饭局也疯狂》保持了尚导一贯的黑色幽默,在保留这一风格特点的同时,如何将镜头语言顺利转换成文字,并使之为小说服务,也是一件颇费脑细胞的事情。所幸制作方给了很大的自由度,甚至明明白白地说“不要照搬剧本”,才让我立足于剧本却又不局限于剧本,能够放开手脚去构思自己的“饭局”故事。
最终呈现在读者面前的这部小说,不管是在结构上还是情节上,已经和剧本有很大的不同,特别是前半部分。后半部分的“大饭局”,因为是整个故事的精髓,所以只做了一些细节的调整和补充。如果是已经看过电影的读者,应该会很容易看出二者之间的异同。
在写这篇后记的时候,这部小说已经在手机阅读平台上线一个多月,看着阅读量一天天增长、浏览读者评论,也是件挺有意思的事情。当然,小说不可能对所有人的胃口,有褒,说明尚有可取之处;有贬,也可提醒自己继续努力。作为作者,能够做的只是认认真真地写好每一句、每一段,尽可能拿出一部自己尚感满意、希望读者也能够满意的作品。
现在回头望去,那紧张、充实又有几分忙乱的一个星期犹如昨日。虽然因为种种原因,小说出版没能和电影同步,算是有点小小的遗憾,但从另外一个角度来说,这样也许会让读者给予这本书一个更为客观的评价,以作者小小私心而言,倒也不失为一件好事。
作者
2012.1.11