本书选取了韩国最热门的三十五位成功人士，讲述他们的励志人生。他们之中，既有国家首脑、民族英雄，又有畅销书作家、大企业财阀、职业玩家、影视巨星，甚至普通白领。他们之中，大多从社会的中下层靠个人奋斗取得今天的成就，当然也不乏衔玉而生的豪门子弟、天生丽质的上帝宠儿。

本书收录的励志故事，囊括了韩国政治、艺术、影视、体育、历史等众多领域，人物也来自各个时代，从15世纪的早已灰飞烟灭的历史古人到80后的生龙活虎的人气小生。这本书没有选取韩国最伟大人物TOP35，而是选择韩国最热门人物TOP35，目的就在于最大限度地将韩国社会的各个层面、韩国人的各色人生展示出来。

本书所附MP3光盘收录了部分精选文章的精彩朗读，由韩语专家倾情奉献。相信通过本书的学习，您的韩语阅读、听力、口语等能力一定能够得到进一步的提升。

本书收录的励志故事，囊括了韩国政治、艺术、影视、体育、历史等众多领域。人物也来自各个时代，从15世纪早已灰飞烟灭的历史古人，到80后生龙活虎的人气小生。这本书没有选取韩国最伟大人物TOP35，而是选择韩国最热门人物TOP35，目的就在最大限度地将韩国社会的层层面面。韩国人的各色人生充分展示出来。同时也希望通过书中人物的励志故事，能给我们的人生一些感悟，一些启迪……

第一章 政坛木槿

“绝望使我坚强，希望促我前进”——朴瑾惠

“世界大管家”——潘基文

“现代王国”的缔造者——郑周永

韩国宪政史上首位女总理——韩明淑

韩国第17届总统——李明博

第二章 文艺蔷薇

风之女儿——韩飞野

追求艺术投身福利，战胜听觉障碍——画家金基昌

从糖贩女儿到哈佛博士——“希望传道士”徐贞圭

创意无限的Google首席徽标设计师——黄正穆

“活着，就是最大的祝福”——作家张英熙

天才源自勤奋——音乐家郑明勋

第三章 演艺海棠

“我为舞狂”芭蕾演员——姜秀珍

“没有代表作”的电影导演——林权泽

不懈努力成就韩国歌手之王——Rain

氧气美女——李英爱

大韩民国的“天下壮士”——姜虎东

经历人生迂回曲折后而得以成功的女歌王——李秀英

从“离家少年”到成功艺人——李准基

追梦少年——Super Junior

第四章 体育月桂

曹薰铉的围棋人生

“要做就做最好”——围棋神话李昌镐

“不言放弃的执著男子汉”——高尔夫职业选手崔京周

亚洲本垒打之王——李承烨

韩国首位英超球员——朴智星

未知世界的挑战者——许永浩

电子竞技职业玩家——林遥焕的自传（节选）

泰桓是有胆量的孩子

第五章 历史文竹

韩国历史上最优秀的历史人物——世宗大王

朝鲜朱子学代表人物——李氵晃

贤妻良母典范——申师任堂

经世治国的思想家——粟谷李珥

不朽的英雄——李舜臣

朝鲜末代国母——明成皇后

“白凡”金九先生

使韩国实现现代化的总统——朴正熙

氧气美艾——李英爱

星星般玲珑的眼神与太阳般明朗的微笑，独特的魅力给人一种像氧气般不可或缺的印象，这就是李英爱。《大长今》造就的“李英爱旋风”继续蔓延着，这出戏是如此令人着迷，那种智慧又是那么让人钦佩。长今经过无数磨难终于成为了朝鲜历史上第一个女御医，而李英爱则经过情伤成为了亚洲最顶级的巨星。李英爱的成功，不仅缘于她美丽的外表，更重要的是缘于她不懈的努力，缘于她面对生命的态度。

为戏狂练英文影后跻身国际市场

在韩国电影日益走向国际市场的同时，韩国明星也人气高涨。当年《共同警备区》在美国上映时，李英爱的演出就备受瞩目。

李英爱在此片中饰演一名调查发生在南北韩边界离奇枪击案的女警官，她的身份是瑞典裔韩国人。李英爱为了这个角色，每天勤练一百次英文句子，并加强发音，李英爱认为这样不仅能让她在戏里有更好的发挥，也有助于日后她在国际上的发展。

毕业于韩国汉阳大学的李英爱，大学主修德文，为《共》片勤练英文，李英爱说，“那种感觉好象回到学生时代，其实我的英文并不好，所以必须很努力，还常看美国电视节目，和朋友讲话也会用英文开玩笑。”本片导演，也是《亲切的金子》的导演朴赞郁说，选择李英爱拍摄《共同警备区》是因为这个角色必须长得像混血儿，她必须演技精湛，精通英语，韩国只有一个女演员可以做到，那就是李英爱。

经历长今的磨难

“氧气美女”李英爱重出江湖，《大长今》从韩国红到中国台湾，从港岛一路北上，李英爱在亚洲观众中无可替代的巨星地位由此奠定。因为她演活了徐长今，一位1500年前中宗年代朝鲜历史上的真实人物，一位空前绝后的平民女御医。《大长今》选择李英爱，是因为只有她能代表几乎绝迹的东方式的优雅和美丽，那一种受难和重生的美。

“平凡的魅力更能打动人，”李英爱在接拍该剧时说，“我觉得长今是个普通人。我想让观众感受到的是，就算是平常人，因为她为生活做了很多努力而可以成为不平凡的人。长今既不是王族也不是贵族，而是平民出身，也没有什么天才般的才能。但是大长今有韧性，很乐观，就像不倒翁一样永远不放弃。说实话，我很崇拜大长今！”

学演戏先要学好做人。李英爱在这一点上走在了大多数韩国女明星的前面。早在多年前，她就曾担任过慈善团体的亲善大使前往埃塞俄比亚，亲身体会那里的种种人间不幸。“饿死是最普遍的死法。”人们在生死线上挣扎的一幕幕总在眼前浮现，使她有了比普通明星更多的思考与历练。

修女也为之称赞的“谦虚的金子”

李英爱在电影《亲切的金子》中有过出色表现，而在现实生活中，她却是修女也为之称赞的“谦虚的金子”。

李海因（音译）修女与李英爱从2001年开始共同参加慈善活动与出版活动，两人由此结下了不解之缘。李英爱经常参加李海因修女所在修道院举办的义卖会，在举办签名会的同时举办帮助残疾人的慈善活动。

李海因修女在自己的文章中这样介绍李英爱：“美女演员李英爱最近因出演的电影和电视剧而人气直升，她用如她相貌般美丽的语言对我说话。”“她的短信经常以‘不足的我……’‘断愧的我……’开始，以对对方的激励和感谢结束。”李海因修女还说道：“即使在私下的玩笑话中，她也从来不会发牢骚、叹息、不平、抱怨和自我陶醉的话，而总是选择开朗和谦虚的话。这使听到她说话的人为之赞叹。”“最近听到她说的话是‘周围的人越是赞许我，我越要努力不让自己轻浮。’”

  感悟链接  我们那么不知不觉的接受了韩国烧烤、石锅拌饭，我们那么心甘情愿的淤陷进酱汤泡菜、平鱼海藻……几年前，就连花甲古稀老人都会用《希望》的调子哼“乌拉拉，乌拉拉——娃娃笑啦……”有人说，这都是因为《大长今》，因为李英爱，因为她星星般的眼睛，阳光般的微笑。

也许，说因为她太阳一般的永不疲倦，星辰一般的平和谦逊更为确切些呢。

P132-135

峥嵘之路，一段充满艰辛的荆棘之路。

所谓峥嵘之路，原本经历起来是苦的，但是一路走来，获得成功，当一段段奋斗成为记忆，却是甜的。对于经历者，他们会微笑着回忆道：“那是一段令人难以忘怀的心路历程。”

而我们局外人重读他们的励志之路，并不能嗅到他们当时披荆斩棘的血腥，更多的是在惊叹他们披荆斩棘的身影如此豪迈，他们的勇气和魄力如此值得崇拜。我们也看到了，一段段充满挑战的荆棘之路。

本书选取了韩国最热门的三十五位成功人士，讲述他们的励志人生。他们之中，既有国家首脑、民族英雄，又有畅销书作家、大企业财阀、职业玩家、影视巨星，甚至普通白领。他们之中，大多从社会的中下层靠个人奋斗取得今天的成就，当然也不乏衔玉而生的豪门子弟、天生丽质的上帝宠儿。但是，即使是这类人，我们也发现，若不是付出了百分之二百的努力，他们也是无法摆脱“泯然众人矣”的命运的。

本书收录的励志故事，囊括了韩国政治、艺术、影视、体育、历史等众多领域，人物也来自各个时代，从15世纪的早已灰飞烟灭的历史古人到80后的生龙活虎的人气小生。这本书没有选取韩国最伟大人物TOP35，而是选择韩国最热门人物TOP35，目的就在于最大限度地将韩国社会的各个层面、韩国人的各色人生展示出来。章节安排也不拘泥于时间顺序，编者将韩国政坛的一对父女朴瑾惠和朴正熙作为本书的首尾，且以朴瑾惠开篇，以朴正熙结尾，旨在象征生命的轮回，生生不息。一个家族的奋斗史，是父辈孙辈接力奋斗的历史，一个国家的奋斗史，是十几代乃至几十代人不懈努力的历史，而整个人类的文明史，更是漫长的薪火相传。

本书所附MP3光盘收录了部分精选文章的精彩朗读，由韩语专家倾情奉献。相信通过本书的学习，您的韩语阅读、听力、口语等能力一定能够得到进一步的提升。

感谢本书编委会各位成员——北京大学邓倩，北京外国语大学张晶晶、姜遥，北京第二外国语学院张毛毛，北京语言大学王欣，上海外国语大学张艳菊、徐春兰，青岛大学杜翠芳为本书付出的辛勤劳动。

另外，感谢远在泰国参与汉语传播志愿服务的李啸闻（山东大学）为本书文章撰写感悟心得。

韩国高丽大学李然、韩国国民大学郝薇，以及SJ宝蓝阁（www.sjbluecn.com）也给予了本书极大的支持，在此一并致谢。

编者

2008年初冬于北京