伊林,前苏联“科学文艺”的创始人之一,也是全世界青少年所熟悉的作家。他的《十万个为什么》等一系列作品堪称优秀科普作品的典范,对我国科普创作界产生了很大影响。前苏联曾对国内作家在国外出版的作品进行过统计,结果发现伊林的作品最多。那时全世界已有他著作的译本近200种,语言44种,印数多达5亿册。
本书是伊林和他的夫人谢加尔合写的,他们把既庄严又繁碎的人类历史,用平易近人的语言、真实生动的事例加以演述。不仅故事有趣,适合小读者的欣赏习惯,而且逻辑清晰,史料详确,非常具有学术上的价值,被公认为伊林最有影响、最著名的科普作品。
本书曾用《人怎样变成巨人》作为书名在我国出版,在读者中引起了巨大的反响。
本书的作者,就是我们耳熟能详的科普巨著《十万个为什么》的原作者,前苏联科普作家伊林。
这套书的主题由高尔基提出。他曾对伊林说:“您知道,我希望怎样开始写这本书吗?请想象一下那无边无际的空间。恒星,星云……在那巨大的星云深处的某个地方燃烧起了太阳。从太阳分离出行星,在一颗不大的行星上,物质活跃起来了,开始创造自己。于是出现了人……”
就这样,伊林与合作者谢加尔开始编写这样的故事:关于怎样出现了人,他曾经怎样克服自然对他的折磨,又怎样征服了火和铁;他怎样认识和开拓世界,又怎样创造和丰富了科学的领域……
鱼怎样爬上了岸
森林的小世界是合成整个大世界的许多小世界之一。 地球上不只是森林和草原,还有山谷,还有苔原,还有海洋,还有湖泊。
在每一座山上,都有无形的墙壁把一个个山岭的小世界隔开。
每一片海都被无形的楼板在水面下分做许多层。
紧挨着岸边,在被海浪拍击的区域里,石头上点缀着无数的贝壳,那些贝壳牢牢地待在自己的地方,连激浪都冲不走它们。
再深一些,在被阳光照耀着的水里,各种颜色的鱼在褐色和绿色的海草间游泳,透明的水母在摆荡着,海星在海底慢慢地爬行。岩石上住着些古怪的动物,它们跟植物一样固定在那里,它们用不着自己去寻找食物,食物自己会送到它嘴里去。像双口瓶子一样的红色珊瑚虫把食物连海水一块儿吸进肚里,透明的海葵用像花瓣一样的触手捕捉游过它身旁的小鱼。
在海的最底部、最黑暗的一层里,完全是另外一个世界,在那里,夜从来不由白昼来替换,那里没有风浪,永远是一样的寒冷,一样的阴暗。在海洋深处没有阳光,因此也就没有水草,水草是需要阳光的。
海底——这是一片黑暗的墓地,动物和植物的遗骸都从上面掉到这里来。
但是连这里也有它自己的生活。
长着长长触须的十只脚的虾,在松软的淤泥上踯(zhi)躅(zhu)着。阔嘴巴的鱼在黑暗里游来游去。有一种鱼根本没有眼睛。另外一种鱼的眼睛像两个望远镜筒似的突出着。瞧,一条身上有许多小亮点的鱼游过去了,就像驶过一艘灯火辉煌的小轮船一样。瞧,又是一条,它的头上顶着一座灯塔——一支高高的柄上挂着一盏灯。
这个没有阳光的奇怪世界和我们所住的这个世界是多么不相像啊!
就是海岸边的浅水地带,也完全不像陆地。虽然隔开它们的只有一条线——海岸线。
这个世界的居民能不能搬到另外一个世界去呢?鱼类能不能够从海里走出来,做一个陆地上的居民呢?
这好像是不可能的。你知道鱼是适宜于过水里的生活的。要它能搬到岸上来住,它需要有肺,而不是鳃;需要有腿,而不是鳍。鱼只能在它不再做鱼的时候,才能从海里搬到陆地上来。
难道鱼能够不再做鱼吗?
如果你拿这个问题去问科学家的话,他们会告诉你,在很早很早的时代,有几种鱼真的爬上了岸,不再做鱼了。这个从水里搬到陆地上来的过程不止持续了一年,也不止持续了两年,而是持续了几百万年。
事情发生在将要干涸的浅海和浅水湖里。那些不适应在于涸下去的水潭里生活的鱼类逐渐死亡了,剩下的越来越少了。只有那些没有水也能长久生活的鱼类活了下来。它们在干旱的时候钻到泥里去,或者设法用鳍像用脚爪那样爬到附近的水洼里去。
生活本身好像不断地在寻找和选择能够适应陆上生活的、身体上每一个小小的变化。这个自然的选择使某几种鱼变得越来越适应陆上生活了。鱼鳔慢慢地变成肺,成对的鳍发展成脚爪。
人没有能观察到这个变化的过程:你知道这个变化发生的时候,还没有人类呢。但是那些死去的动物的骨骸遗留了下来,它们告诉我们动物世界的古代历史。如今也还有这样的生物生存着,它们使我们有可能去阐明几百万年前所发生的事。
在澳洲将要干涸的河里,现在还住着一种角齿鱼,它的鱼鳔很像肺。在干旱的日子,河水变浅了,变成一连串污浊的泥水潭子,所有别的鱼都死了,腐烂的尸体使水里充满了毒质。只有这一种角齿鱼不怕旱。你知道它除了鳃之外,还有肺。它只消把头从水里伸出来,就可以呼吸到新鲜空气了。 在非洲和南美洲还有这样的鱼,它们可以长期没有水也活得了。它们在干旱的日子钻进泥里去,躺在那里用肺呼吸,直到下雨为止。
鱼就是像这样发展出来肺的。
可是还有脚呢!这里也有一个有趣的例子。在热带有一种会跳的鱼,它不仅在岸上跳,而且还能爬树,它用成对的鳍当做脚。
这些奇怪的生物都是生动的证据,证明鱼能够爬上岸来。可是我们从哪里知道,它们确实从水里爬了出来呢?
死去的动物的遗骸告诉我们这件事情。人们在古代的地层深处,找出了一种动物的骨骸,它还有许多地方像鱼,但是它已经不是鱼了,而是一种像青蛙和蝾螈一样的两栖动物。这种动物——坚头类——的鳍已经不是鳍了,而是真正的有五个爪子的脚了。坚头类从水里爬出来的时候,可以用这样的脚在陆上爬行,虽然它爬得很慢。
至于那些普通的青蛙呢,在它年幼时期,在蝌蚪的阶段,就是在现代,它跟鱼也没有什么差别。
所有这些使我们得出一个结论:在很早的古代,有几种鱼迈过了把海洋和陆地分隔开的那条界线。但是这样一来,它们就变成了别种动物。从鱼类变成了两栖动物,从两栖动物变成爬行动物,而从爬行动物渐渐有了兽类和鸟类,其中有许多种已经忘记了回到海里去的那条路了。
……
P15-19
写给翻开这本书的你
亲爱的读者,感谢你对这本书充满好奇。《人类文明的故事》展示的是两位自然科学研究者对于人类生命起源、人类自身发展过程的认识和思考,当然,必不可少也包括了他们对地球万物相互关系的理解和解释。
这套书的主题由高尔基提出,由前苏联著名科普作家伊林和谢加尔著述完成。提起伊林,就要说到我们耳熟能详的《十万个为什么》,它最早就是伊林作品的名字。这启发了中国科普创作界的同人,并为他们所借鉴。中国版的《十万个为什么》长销至今,影响深远。
《人类文明的故事》是一部约六十万字的巨著,共分四册。依发展顺序而名,分别是《森林里的囚徒》《在民族间旅行》《帝国的陨落》和《新世界的大门》。它们每一本都独立成书,能够再现人类历史相应阶段的细节和秘密。
相信你在读这本书之前,早就喜欢上了多彩的自然科学,而且掌握了不少值得骄傲的知识。不过你可能从来没听说过这件事:在所有物种的进化征途上,都拦着一道看不见的高墙。在《森林里的囚徒》这本分册中,两位研究者揭示了人类“开化”前所处的地位——“他”受自然环境的支配,饱受成长之前的匍匐之苦。在这场漫长又不愉快的棋局中,人一开始是处于下风的。不过,也就从“他”决心抗争的那时起,还是这个自然,忽然变得对人类情有独钟了。人最终在残酷的天演竞争中拔得头筹。
人类进步了,但民族和民族之间的发展差别巨大。阅读《在民族间旅行》,我们可以对那些起步较早的民族做个近距离观察:耕耘在尼罗河边的是高傲又迷信的埃及人,他们只把自己看做“人”,别的种族都是魔鬼的儿子;随着腓尼基商人一次又一次举桨,海洋越来越辽阔,世界也因此扩大了;不仅会算圆周率∏的值,还懂四则运算、乘方、开方和解二次方程的巴比伦人,在建筑方面同样有辉煌的成就;在希腊自由的土壤上,诞生了十几位了不起的哲人,他们的思想光辉几千年来耀夺人眼,一刻也没有被后人忘记……
人类的历史,伟大却并不完美,《帝国的陨落》对此有充分的说明。罗马帝国崛起了,它统治和奴役框入视线的一切民族。在强盗式的征伐中,新的宗教在饱受欺凌的弱小民族间诞生了,经过了受迫害的几个世纪,基督教终于获得统治者的承认。这期间,强存弱死的规律没有任何变化,只是这回倒下了西罗马——世界的中心。蛮族的大军像洪水一样淹没了整个国家,饥馑和瘟疫接踵而至。可就算在最黑暗的年代,七种学问:文法、修辞学、辩证法、算术、音乐、几何学、天文学,仍在被有心人研究、记录和总结着。
《新世界的大门》是《人类文明的故事》的最后一册,它讲的是东西方交替发展的历史现象,又详述了一批人类中真正的巨人。征服世界的新战争起自东方,战后,繁荣的商业促成了东西文化的大交流。以后的一个世纪又一个世纪,战火连绵,东扑西起,世界在硝烟中变得残破和辽阔。当西方冒险者的大船载着火炮剖开大洋的胸膛,那避匿了无数世纪的新大陆再也藏不住身了。人类中,却也有一种只愿把自己的思想放在无限的宇宙空间翱翔的人:哥白尼、布鲁诺……那象征着整个人类的巨人,开始把头仰向天空。
好,如果你对我的介绍有了兴趣,就让我们共同进入人类历史的长河饱览一番吧!
——编者