小说生动地叙述了生物学教授阿龙纳斯在海洋深处的神奇经历。他受邀参与在海上追捕一只神秘的独角怪物的活动，不料却中途落水，被怪物掳去。教授随怪物经太平洋、印度洋、红海、地中海，最后进入大西洋，路上他目睹了许多罕见的海洋动植物和海底奇异景象。

全书故事生动曲折，情节紧张、险象环生，还介绍了多种海洋和生物知识。让我们一起搭上这艘奇妙的潜艇，去看看海底森林、珊瑚王国、神秘的宝藏和沉船；去遭遇“鹦鹉螺号”上的神奇船长吧！

《海底两万里》是法国著名科幻小说家凡尔纳的代表作。主人公阿龙纳斯是法国著名的博学家。一次偶遇。阿龙纳斯和他的仆人康赛尔以及捕鲸手尼德·兰登上了潜艇鹦鹉螺号，成为了尼摩船长优待的俘虏。10个月时间，他们遨游于大海之中，漫步于海底世界，体验着只有“海洋人”才拥有的经历。阿龙纳斯一行人与尼摩船长和大海有着怎样的故事，最终又是如何回到人类社会的昵？

前言

第一章 飞驰的海怪

第二章 急速登上林肯号

第三章 捕鲸能手尼德·兰

第四章 海上寻鲸

第五章 追击巨鲸

第六章 钢身怪鲸

第七章 落入“鲸”腹

第八章 鹦鹉螺号

第九章 一些数据

第十章 穿越黑水流

第十一章 一封邀请函

第十二章 海底森林

第十三章 太平洋下四千里

第十四章 驶向万尼科罗

第十五章 陆地上的几天

第十六章 尼摩船长的闪电

第十七章 海底墓地

第十八章 印度洋

第十九章 水下采珠场

第二十章 红海

第二十一章 阿拉伯隧道

第二十二章 神秘的宝藏

第二十三章 和死火山

第二十四章 萨尔加斯海

第二十五章 抹香鲸和长须鲸

第二十六章 南极冒险

第二十七章 意外事故

第二十八章 窒息

第二十九章 与章鱼搏斗

第三十章 墨西哥湾暖流

第三十一章 北纬47度24分西经17度28分

第三十二章 复仇之战

第三十三章 逃出大漩涡

1886年，在海上发生了一件让人们至今仍记忆犹新的“海怪事件”。事情的原委大致是这样：好几艘大船都在海上遇见了一个庞然大物，它形如纺锤，有时磷（lín）光闪烁，体积不知道比鲸鱼大多少倍，行动起来更是远远快于鲸鱼！不少航海同志都记载了这个“庞然大物”闻所未闻的速度、惊人的行动力、天才的特殊本领等等。就连最著名的生物学家都十分困惑，他们声明，除非亲眼看见，否则绝不承认这个怪物的存在。

然而，这头海怪的存在却是毋庸（wǘ yōng）置疑的。

1886年7月20日，加尔各答伯纳西汽船公司的黑金森总督号，在距澳大利亚东海岸5海里处遭遇了这个游动的怪物。船长贝尔正准备测定它的准确位置时，这怪物忽然喷出足有150英尺高的水柱。同年的7月23同，西印度洋太平洋汽轮公司的克里斯托弗·哥伦布号又在距上一地点2100海里的地方见到了它。两周后，又有两艘船在距哥伦布号6000海里的海域发现了它。由此可知，这个“海怪”能以惊人的速度移动，而且根据观察的结果推测，它至少有350英尺长。然而，目前所知的最大的鲸鱼也不过100英尺长。

一时间，关于“海怪”的报道接踵（zhǒng）而至，使之成为各大城市的时髦（máo）话题。各种传闻和争论无止无休，在论战中甚至还有人付出了血的代价。终于，一家讽刺类报纸的著名编辑给予了“海怪”这一说法致命一击，使大家在笑谈中结束了这场论战。

1887年的头几个月里，已经盖棺定论的海怪问题看似不会再卷土重来了。然而就在此时，新的事故又发生了。这一年的3月5日，蒙特利尔海运公司的摩拉维亚号行驶在北纬27度30分、西经72度15分的海域时，其右舷撞到了一座任何地图上都没有标识的暗礁上。要不是船身质地坚固，早就连同船上在加拿大搭载的237名乘客一起葬身海底了。若非一个多月后又发生了一起更严重的事故，恐怕这件事同样会被人们很快遗忘。

4月13日，平静的海面微风轻拂，库纳德海运公司的斯各脱亚号行驶在北纬45度37分、西经15度20分的海面上。下午4点17分，乘客们正在大厅喝下午茶，突然感觉左舷有轻微的碰撞。船舱的一个工作人员在甲板上大呼：“船要下沉了！”安德森船长先是稳住了惊慌的乘客，然后下令停船检查。不一会就查明原来船体的吃水线以下被撞了一个直径两米的大窟窿（kū Iong），已经无法堵住了。于是斯各脱亚号不得不在半淹的情况下继续行驶，三天后才缓缓地驶入公司在利物浦的码头。当斯各脱亚号在船坞中被架起检查后，工程师们部目瞪口呆：在船体吃水线下8英尺处，有一个整齐规则的等边三角形的缺口！再准确的工具也难以切割得比它更好。致使这个缺口形成的东西非比寻常，它能以惊人的力量穿透船身的钢板，又不可思议地全身而退。

新的事故又重新点燃了公众好奇的热情。从此以后，凡是解释不清的海难事件就都归咎到了这个巨型怪物的身上。所以，它的存在使各大洲间的海上交通愈（yù）加危险，人们都明确要不惜一切代价除掉这头怪物。

上述这些事情发生的时候，我刚从美国内布拉斯加州的贫瘠（pín jí）地区做完科考工作回到纽约。作为巴黎自然科学博物馆的客座教授，我受法国政府的委托参加了这次考察。我当然熟悉这个时兴的话题，但在阅读了大量欧美报刊仍无头绪，只是觉得从斯各托亚号的缺口上看，海里有什么东西毋庸置疑的。

当下在纽约，这个被炒得热火朝天的问题争论到最后只剩下两种对立解释：一是说这一定是一个力大无穷的海怪；二是说那是一艘动力极强的潜艇。若要真是潜艇，私人是不可能拥有的，但各国政府也严正声明这传说中的潜艇与他们无关，看来第二种说法很难成立。

得知我到了纽约，许多记者都前来询问我的看法，这大概是因为我曾在法国出版了一部广受赞誉的书——《海底探秘》。虽然对此事我态度谨慎（jǐn shèn），但最终我还是应《纽约先驱报》之邀在这份报纸上发表了一篇精心写作的文章来阐（chǎn）明我的观点：抛开各种不切实际的假设，我认为有一种力大无穷的海洋动物存在。虽然我们对浩瀚（háo hná）深邃（suì）的海底世界一无所知，但在探测器都不可及的深水层里必定还有我们未曾知晓的鱼类或鲸类的新种属的存在。若一定要在已知的海洋生物分类中找出这个传说的海怪，那么我乐于承认它是一头独角巨鲸。它长有战舰才装备的那种利戟（jǐ）似的冲角，且威力与战舰冲角不相上下。P7-11

这是一套献给孩子们的书。一如它的名字“阅读一小步·成长一大步”，在孩子们开始求知的成长旅程时，一套适合他们课外阅读的好书无疑为他们的人生航船张起了理想的风帆。

书是人类伟大智慧的结晶。

读好的书就是与高尚的人对话。

让孩子与众多中外文学巨匠促膝交谈并不是不可能的，那就是阅读他们的书。有益的阅读是提高孩子综合素养，塑造孩子精神品格，丰富和完善孩子世界观、人生观的有效途径。

其实，那些被誉为“天才”的孩子的语言和写作天赋，大多是经过长期的阅读，在中外文学巨著的熏陶和锤炼中培养出来的。

中外文学巨著洋洋大观，让孩子去细读每一本书是不可能的。在众多传世经典文学名著中，我们精心挑选多年来在小读者中享有盛誉的《鲁滨逊漂流记》《海底两万里》《尼尔斯骑鹅旅行记》《格列佛游记》和《汤姆·索亚历险记》五本书，作为“阅读一小步·成长一大步”丛书的第一辑，并约请熟知外国文学的作者对原著翻译改写，保留了原作的整体构架和经典片断，为孩子们领略文学巨著的精髓提供了一条现实途径。

鉴于原作篇幅较长，孩子们的阅读承受能力有限，本套书改写时，在竭力保持原作风貌的前提下，将每本书的篇幅控制在八万字以内，并对生字难字注音，以便孩子们自主阅读。

生动有趣的故事，精练流畅的文字，夸张而不失可爱且充满想象力的精美插图，疏朗、别致的版式，图文并茂的“阅读一小步，成长一大步”丛书将会成为孩子们不忍释手的心爱读物。

良书即良师，好书如挚友。

让“阅读一小步·成长一大步”丛书成为孩子们的良师益友吧！

实际上，当一个孩子静心安坐聆听文学大师絮语的时候，他的人生航船就已驶入多彩斑斓的知识海洋，那里有他一生取之不尽的生命营养。

本丛书由米果工作室（miguo2007@qq.com）整体创作，参加文字翻译改写的有冯好、肖玲、张娅、青疏影、樊雅蕙，参加绘图的有郑歆、黄波。本书文字翻译改写冯好，绘图郑歆。