这本《来自无人地带的明信片》由艾登·钱伯斯著，陈佳琳译，全书用交叉的方式叙述了两代人的故事。这是两段前后相差五十年，穿越不同时空的故事，既有作者本人的想像，又有真实的历史事件和退伍老兵的回忆片断，读者仿佛置身于枪林弹雨之中，亲历了解放荷兰的惨烈战斗。

这本《来自无人地带的明信片》由艾登·钱伯斯著，陈佳琳译，主要内容是：“降落伞像五彩的纸屑从晴朗蔚蓝的天空徐徐落下，我清楚地记得他的到来。”九月的那个星期天早上，少女洁楚猛踩单车回家，救下了从天而降的受伤伞兵。

五十多年后，当英国少年贾克远赴荷兰寻访祖父的坟墓，洁楚封存心底的记忆被唤醒……爱情究竟是什么，是短时间里的幻象，是没有数量限制的商品，还是那转瞬即逝却永恒守望的美丽？

《来自无人地带的明信片》适合小说爱好者阅读。

1 明信片

2 洁楚

3 明信片

4 明信片

5 洁楚

6 明信片

7 洁楚

8 明信片

9 明信片

10 洁楚

11 明信片

12 明信片

13 洁楚

14 明信片

15 洁楚

16 明信片

17 洁楚

18 明信片

19 洁楚

20 明信片

21 明信片

22 明信片

23 明信片

他不知道自己身在何方，开始掉头走向刚刚走来的地方，但是又临时改变心意，不想搭便车回车站，他还没准备好回到哈连，只是一路沿着王子运河走，心烦意乱地想着刚刚看见的事，根本没注意自己身在何方，也不管自己往哪个方向走。

大概十分钟后，一辆电车叮叮当当地驶过他面前。他突然好想置身人群，感受那摩肩接踵的感觉，想要噪音、嘈杂或被迫分心，想脱离自己——过去廿四小时来真是混乱透了——想喝点东西，想坐下来好好喝上一杯，就坐在人群熙来攘往的大街的小桌旁，看看过路人到底在做些什么。尽管他内心不愿承认，但他确实想要来一场冒险。

他的皮肤刺痛，身体打着哆嗦，真是有点莫名其妙，虽然今天的天气预报警告会下雨，九月中的温度应相当舒适，而且他外套下的身体也在微微冒汗，他真希望自己没穿那一件，但是它大小适中的口袋很好用，可以用来装钱、电话簿、会话本、地图等等之类的东西，方便他人在国外时可能临时需要或随手可拿的东西。

他决定过了运河上的桥之后就要右转，接着便马上置身在一个广阔的空间——戏院雄伟的前门占据了大部分的空间，另外还有交错的街道和电车轨道。戏院的另一边是莱德广场，像个面对舞台的演讲厅的地方，是个小广场，侍者来回穿梭在拥挤的桌子间，他们有如刚出巢的雏鸟，鼓动双翅在搭篷的咖啡馆进进出出。

他选了离戏院最近的桌子，大概是第三排吧，然后坐下来等。

他等待着，但是没人来。他该怎么办？你可是他妈的顾客，他们的工作就是服侍你，别当个窝囊废，要肯定你自己，他老爸会这么说。害羞，他无以言喻的害羞，让他沉默。所以他什么也没做，也不在乎，反正四周还有很多东西要看。广场依稀传来一阵三重奏的音乐，两个男孩子，年纪大概跟他差不多，白的在拉提琴，黑的在吹哨子，还有个丰满的女孩，让人视线难以离开，她正玩着音乐，金色长发在风中飞扬，她闭上双眼，光溜溜的棕色双臂让人垂涎。她两手上下挥动，看得人眼花缭乱。圆润的酥胸在黑色紧身上衣里鲜活地跳动，白色莱卡裤紧裹着她大腿，还夹着一个小鼓，一定有人很乐意拿自己的脸颊来换那小鼓。也许是他的脸颊。喂，哪来这些胡思乱想？过去一点征兆都没有，至少他自己没有这种想法。

他在位子上换个姿势，神秘地笑着。自我发现的喜悦。

“我等着侍者但是没有侍者侍候我……”他默默跟着乐曲的节拍哼着。一双套着皮革的手臂倏然伸出一只长长的手指，打断他的视线。一个女孩低头对他微笑，也带着疑问，她比那面颊般的小鼓更让人震慑。他想她大概是想坐在他身边那个空位，他坐起身，让她轻巧地挪移，一面逡巡她那皮革与牛仔裤的温暖及气味。

她坐下来，一面在小桌下伸展她比例完美的长腿(她不太高)，过程中轻碰了他的双腿。再来，再来！他内心的声音呐喊着。削短的黑发让她像个小男孩；苍白的脸上没有化妆，松垮的牛身皮外套里面穿着白色T恤；合身的黑色牛仔裤。

她对他感谢地微笑：“英国人？”

“英格兰人。”

“了解。我觉得当荷兰人很好。”

他找借口般的耸耸肩，他曾为此受伤过，有人(他老爸还有他姐姐潘妮洛普绰号潘妮)老是对他这个书呆子感到不屑，他又说：“这样说表示我不是威尔士人或爱尔兰人或苏格兰人。”

“我也庆幸我不是弗利斯兰人或佛兰芒人。我不是不喜欢他们，只是……”她瞄桌子一眼，“点餐了吗？”

“没有。”  她往两人的身后左右张望。懒洋洋地举起一只长指头。对一双比他迷人的手充满遐想，已经足以造成性创伤。她的自在挑战了他摇摇欲坠的信心，也点燃了他的欲求。她似乎还有那么点难解的谜，与常人不同，但是他找不太出那是什么。

“度假吗？”她的“假”听起来有点像“甲”。是不会说，还是受荷兰语的影响？无论如何，他都喜欢。

“之类的吧！”他说谎，不想叙述背后复杂的故事。

“能谈谈吗？”

她的嗓音很低沉，更让人着迷。

“当然，没问题。”

一个侍者来了，她对他说荷兰语。

然后侍者转向他：“先生呢？”

“可乐就好，谢谢。”

“不要啤酒？”她问道，“试试荷兰的好啤酒。”

他通常会婉拒，但是既来之——“好吧，来个啤酒。”

“修道院啤酒？”他以为侍者这么说，但是应该不可能。

她点点头，侍者就走了。

突然间，他觉得她身旁像生了个裹在外套里的怪胎，那就站起来，把它脱掉，挂在椅背上。他的腿在他变换姿势时又靠着她了。他敢吗？他会吗？跟女孩搭讪不是他的风格。不是他不想，而是怕被拒绝。他也不喜欢这种性狩猎的行为，这种血腥运动，充满鲁莽，当他冷眼旁观他人血脉贲张时，他觉得被冒犯了。这又是让他父亲认定他是窝囊废的铁证之一。

他好想看看她，又怕失去什么，他逼着自己瞪向广场——那三重奏在收拾家什了；他瞪着现代化的广告及眼熟的国际商标，汉堡王、麦当劳、百事可乐、喜力啤酒，那装饰华丽抑或受尽污染的古老荷兰时期的外貌。

是她替他解围，她问：“第一次来荷兰吗？”这样他终于可以再望向她。

“对，昨天才到的。”

“你喜欢这里吗？我是指荷兰，不是这里，”她对广场点点头，“老实说，这是旅客的陷阱。”

“你不是旅客。”

一个退缩的微笑。“不是。什么是……什么是英格兰？只是过路吗？只是为了想喝杯饮料？”

“路过！过路的意思不够贴切。”

她意味深长地笑了：“原来如此。”

“看来你生龙活虎。”P5-8