《莎士比亚喜剧集(附光盘适合高1高2年级)/津津有味读经典》编著者莎士比亚。

莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家和诗人，在喜剧创作方面取得了很高的成就。本书收录了他的五部喜剧，分别是《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《无事生非》和《驯悍记》。

《莎士比亚喜剧集(附光盘适合高1高2年级)/津津有味读经典》编著者莎士比亚。

《莎士比亚喜剧集(附光盘适合高1高2年级)/津津有味读经典》内容提要：《仲夏夜之梦》讲述了两对恋人的故事。精灵的介入使彼此爱的对象混淆：一阵混乱之后，众人终于恢复理智，找到了各自爱情的归属。剧中还穿插了小闹剧当作笑料，即众工匠为婚礼所排的风马牛不相及的喜剧以及排戏经过。

《皆大欢喜》有三条主要线索：公爵被弟弟篡夺爵位：公爵之女罗瑟琳和僭主之女西莉娅被放逐；青年奥兰多被哥哥夺去产业。三条线索里的正面人物都会合在森林里，最后恶人悔改．公爵复位，情人结为终身伴侣，结局皆大欢喜。

《第十二夜》中西巴斯辛和薇奥拉是相貌相同的孪生兄妹，他们在一次航海事故中失散。薇奥拉以为哥哥身遭不幸，便女扮男装，化名西萨里奥，成为奥西诺公爵的侍童。薇奥拉的使命就是帮助奥西诺公爵赢得奥丽维娅的爱。可是这时薇奥拉自己却暗暗地爱上了奥西诺，而奥丽维娅却对薇奥拉一见钟情。事睛变得十分微妙复杂，但最终他们都得到了自己想要的爱情。

《无事生非》中数条线索巧妙穿插，希柔和碧翠丝是情同手足的表姐妹，克劳迪和班狄克是亲王唐佩卓的好友，四人双双演出两种截然不同的爱情。最吸引人的是碧翠丝和班狄克的恋情。起初他们坚持独身，相互嘲讽，最后彼此倾倒，完满结合。

《驯悍记》描写悍妇凯瑟琳因为性格暴躁，除了皮图丘没有哪个男人敢娶她。皮图丘一心要把凯瑟琳训练成百依百顺的好妻子，所以他采取了“以暴制暴”的方式，最后终于驯服了她的一身傲骨。

  CHAPTER 4 Orlando Saves His Brother from a Lion

  CHAPTER 5 Everyone Is Happy

Twelfth Night

  CHAPTER 1 The Unusual Result of a Shipwreck

  CHAPTER 2 Viola's First Visit to Olivia

  CHAPTER 3 Love, Pity and Cruelty

  CHAPTER 4 Sir Toby's Plans Are Spoiled by Sebastian

  CHAPTER 5 Fighting, Madness and Marriage

Much Ado About Nothing

  CHAPTER 1 Pedro and His Friends Come to Messina

  CHAPTER 2 A Plot to Make Love and a Plan to Break Love

  CHAPTER 3 The Plot to Make Love

  CHAPTER 4 The Plan to Break Love

  CHAPTER 5 A Victory for Love

The Taming of the Shrew

  CHAPTER 1 A Poor Man Thinks He Is Rich

  CHAPTER 2 Two Very Different Sisters

  CHAPTER 3 The Men Make Their Marriage Plans

  CHAPTER 4 A Very Strange Wedding

  CHAPTER 5 A New Husband and a New Father

  CHAPTER 6 Petruccio and Katherine Visit Padua

New Words

Playlet

The fairy Queen was still asleep, but the singing woke her up.She saw Bottom with his donkey's head and fell in love with him.She thought the singing was wonderful. She gave him four fairiesand told them to look after him.

The fairy King wondered whether the Queen was still asleep.Puck told him that she was awake and that she was in love with anactor who looked like a donkey. The King was delighted.

"What about the Athenian man?" he asked. "Did you putsome magic flower on his eyes, too?"

"Yes, I did," replied Puck,

At that moment, they saw Demetrius and Hermia. Hermiastill did not know that Lysander now loved Helena instead of her.

"Where is Lysander? Did you take him? Did you kill him?"she asked Demetrius.

"Don't worry about Lysander," answered Demetrius. "Hedoes not love you as much as I do. You should love me insteadof him. We can be very happy together."

This made her angry at him, and she went out to look forLysander. Demetrius was tired and fell asleep.

The fairy King realized that Puck had put the magic floweron the wrong man. The result was that Lysander loved Helena,Helena loved Demetrius, Demetrius loved Hermia, and Hermialoved Lysander. The King wanted to help Helena.

"Go and find Helena," he told Puck, "Demetrius is sleepinghere. Bring Helena to him. I will put some magic flower on hiseyes so that when he wakes up, he will see her and love her."

He put the magic flower on Demetrius' eyes, and Puck went tofind Helena. When he found her, he brought her to Demetrius, butLysander came with her. He was still asking her to love him.him. She was angrier than ever.

"Don't play these silly jokes on me!" she shouted. "You areiust having fun at my expense!"

"You love Hermia," Lysander reminded Demetrius. "Youdon't love Helena. Tell her that you don't love her, and perhapsshe will love me!"

"You can keep your Hermia," said Demetrius. "I don't loveher now. I love Helena, and I always will."

Hermia found them arguing and asked Lysander why he lefther sleeping in the forest.

"Love told me to go," he replied. "I had to follow Helena.She is beautiful, and I love her!"

Hermia could not understand this. Only a short time ago,Lysander loved her and risked death to marry her. How could hesuddenly change and love Helena instead of her?

Helena thought that Hermia was part of the joke and toldher that she was being cruel to her friend. Helena was becomingangrier and angrier, and Hermia was becoming more and moreconfused. Both men said they loved Helena, but Helena did notbelieve either of them. Nobody loved Hermia.  The two men began to fight. Then Hermia accused Helena oftaking her lover from her, and the two women began to fight.Helena begged the two men to stop Hermia from hurting her.

"I will suffer because you are enjoying a joke," she said. Thenshe begged Hermia to stop the joke and leave her alone. Sherepeated that she loved Demetrius.

The fairy King and Puck were watching as the four youngpeople began to fight. The fairy King blamed Puck for makinga mistake, but Puck was happy. He thought it was fun to watchthem fight. The King did not agree. He told Puck to make thenight very dark so that the two men could not see each othe~ Thenthey would become tired and fall asleep. When they were asleep,Puck had to put some magic water in Lysander's eyes, and thiswould take away the magic that made him love Helena. Theneveryone would be happy. Lysander would love Hermia insteadof Helena, and Demetrius would love Helena instead of Hermia.Meanwhile, the King would find the Queen and ask her for theservant he wanted and take the magic away from her eyes, too.

Puck tricked the two men so that they could not fight. He madethe night very dark. They could not find each other. He pretendedto be Demetrius and called Lysander, and then he pretendedto be Lysander and called Demetrius. Then he pretended to heDemetrius again, and so on, so that the two men ran all over theforest and became tired searching for each other.

Lysander became tired first and lay down to rest. He decided tocatch Demetrius in the morning and fight him then. He soon fellasleep. Puck continued to call out to Demetrius and hide fromhim until Demetrius became tired, too, and lay down to rest. Hedecided to catch Lysander in the morning and fight him then. Healso soon fell asleep.

Helena, meanwhile, was still walking through the forest. Shewas very unhappy and tired. She loved Demetrius and wanted himto love her, but she did not want Lysander to love her, and she didnot believe Demetrius when he said that he loved her now insteadof Hermia. She thought they were playing a cruel joke on her.P9-P11

读书最美妙的境界是读得津津有味。

我想，对于中小学生，英语阅读要读出三味才算是津津有味。

津津第一味，是读出好成绩。国家《义务教育英语课程标准》(2011年版)和国家《普通高中英语课程标准》(实验)都规定了中小学生的英语阅读量，要求学生每年课外阅读一定量的英文读物。用课外的阅读提高自己的英语成绩。肯定是我们进行课外阅读的一个基本愿望。如何实现呢?这需要有相应的配套活动指导，因为这些活动可以把我们在阅读中获得的语感转化为我们考试中可以表现出来的语言运用能力。

津津第二味，是读出宽视野。我们通过阅读认知我们无法靠自己生活的直接经验认知的世界，我们可以通过阅读穿越到任何时代，与大师为伍，与英雄比肩，入宫廷痛斥国王，到小村体恤贫民。我们不仅可以因此而晓知天下，更可因此与人广泛交流。

津津第三味，是读出高素养。阅读是学习。学习知识，更学习做人的道理、做事的方法，分折的恩路、明辨的条理、批评的路径、建构的框架。阅读是体验，体验如何淡泊明志、如何激扬文字，如此等等。丰富藐们的人生理解，提高我们的综合素养。

你肯定会问，如此三味，需要太多课外时间，我本无多少课外时间，是否可以聚合一体?

当然可以。

《津津有味，读经典》就是一套可以让你读出津津三味的读物。这套读物不仅符合国家《义务教育英语课程标准》(2011~)和国家《普通高中英语课程标准》 (实验)的要求，更是汇集了西方文学经典，更为难得的是，英语语言优美而又符合我国学生语言水平，同时附有表演短剧剧本、纯正地道MP3和自主评价手册。

如此，你可以开卷“悦读”了吧？

期待你读出津津三味？