由著名作家倾情解读，一线特级教师参与编订！

最美的宋词，最好的元曲，汇聚一册！

原文、注释、译文、赏析、延伸阅读全方位体现，使读者不仅读得懂，而且读得透！

雅致的书签，凡购书者皆可参加“创新阅读”大赛！

中学生阅读必备，家长为孩子购书时的首选！

在倡导弘扬民族文化，加大国学宣讲力度的今天，张志起、石钟山编写的《宋词元曲精选(中学版)》精选宋词和元曲中的代表作。

宋词元曲是我国古典文学的精粹，也是民族文化瑰宝。很多的词和曲已经深入人心，百姓口熟能详，同时它也渗透在我们的日常生活和行为教育中。在倡导弘扬民族文化，加大国学宣讲力度的今天，张志起、石钟山编写的《宋词元曲精选(中学版)》精选宋词和元曲中的代表作，例如李清照的《如梦令》《一剪梅》《声声慢》，苏轼的《水调歌头》《念奴娇》，晏殊的《浣溪沙》，范仲淹的《渔家傲》，关汉卿的《窦娥冤》，马致远的 《越调·天净沙·秋思》等，进行必要的阐释和解读，帮助中学生真正走进古代诗词，走进古典文学殿堂，认识古代词曲的博大精深。

雨霖铃·寒蝉凄切

八声甘州·对潇潇暮雨洒江天

水调歌头·明月几时有

念奴娇·赤壁怀古

定风波·莫听穿林打叶声

如梦令·昨夜雨疏风骤

醉花阴·薄雾浓云愁永昼

声声慢·寻寻觅觅

永遇乐·京口北固亭怀古

青玉案·元夕

破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

临江仙·梦后楼台高锁

苏幕遮·燎沉香

瑞龙吟·章台路

蝶恋花·庭院深深深几许

踏莎行·候馆梅残

满庭芳·山抹微云

鹊桥仙·纤云弄巧

扬州慢·淮左名都

暗香·旧时月色

疏影·苔枝缀玉

青玉案·凌波不过横塘路

浣溪沙·一曲新词酒一杯

蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露

天仙子·《水调》数声持酒听

渔家傲·秋思

苏幕遮·碧云天

渡江云·西湖清明

莺啼序·春晚感怀

卜算子·咏梅

桂枝香·登临送目

宴山亭·北行见杏花

木兰花·城上风光莺语乱

卜算子·送鲍浩然之浙东

凤箫吟·锁离愁

木兰花·东城渐觉风光好

清平乐·春归何处

卜算子·我住长江头

菩萨蛮·赤栏桥近香街直

盐角儿·亳社观梅

兰陵王·卷珠箔

虞美人·落花已作风前舞

点绛唇·新月娟娟

满江红·怒发冲冠

水龙吟·夜来风雨匆匆

六州歌头·长淮望断

汉宫春·潇洒江梅

临江仙·高咏楚辞酬午日

苏武慢·雁落平沙

水龙吟·春恨

天净沙·秋思

山坡羊·潼关怀古

双调·骤雨打新荷

西厢记·长亭送别

沉醉东风·渔夫

四块玉·别情

天净沙·即事

卖花声·怀古

作品感悟/众里寻他千百度——宋词读后感

寒蝉凄切，对长亭晚③，骤雨④初歇。都门帐饮⑤无绪，留恋处，兰舟⑥催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎⑦。念去去⑧、千里烟波⑨，暮霭⑩沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪、冷落清秋节?今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情?更与何人说！

作家作品

柳永（约987—约1053），北宋著名词人，婉约派代表人物。崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗时期被招入进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤擅长于抒写羁旅行役之情，其中慢词独多，铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，有“凡有井水饮处，皆能歌柳词”之说。柳永作为婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作品有《雨霖铃·寒蝉凄切》《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》《凤栖梧·伫倚危楼风细细》等。

《雨霖铃·寒蝉凄切》是一首描写离情别绪的词，是柳永的代表作。宋都汴京（今河南开封）是柳永逗留时间较长的地方，《雨霖铃·寒蝉凄切》就是柳永从汴京南下时与一位恋人的惜别之作。

注释

①此调原为唐教坊曲。相传玄宗避安禄山乱入蜀，时霖雨连日，栈道中听到铃声。为悼念杨贵妃，便采作此曲，后柳永用为词调，又名《雨霖铃慢》。②寒蝉：蝉的一种，又名寒蜩。③对长亭晚：面对长亭，正是傍晚时分。长亭，人们饯行送别的地方。④骤雨：阵雨。⑤都门帐饮：在都城汴京搭起帐幕设宴饯行。都门，京城门外。⑥兰舟：据《述异记》载，鲁班曾刻木兰树为舟，后用作船的美称。⑦凝噎：悲痛气塞，说不出话来，即是“凝咽”。⑧去去：重复言之，表示行程之远。⑨烟波：水雾迷茫的样子。⑩暮霭：傍晚的云气。沉沉：深厚的样子。楚天：南天。古时长江下游地区属楚国，故称。清秋节：萧瑟冷落的秋季。经年：年复一年千种风情：形容说不尽的相爱、相思之情。风情，情意。更：一作“待”。

译文

秋后的蝉叫得那样凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在汴京城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这次去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。

自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又恰逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知道我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，（相爱的人不在一起），我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又再同谁去诉说呢！

赏析

柳永这首《雨霖铃·寒蝉凄切》不仅在艺术风格上有代表性，在思想内容上，也有它的特点。它反映了词人在无可奈何的离别中，所表现出来的对相爱者的真挚情感。

从作品提到“都门”（京城）、“兰舟”和“楚天”来看，词人告别的地方是在汴京城南的河岸边。词人善于写景抒情，他一开始就把读者带入一个有情感色彩的境界：“寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。”河岸边的树上有蝉鸣叫，这在平常人听来是无所谓的，但惜别的人心情不好，他们听起来就别有一番滋味，仿佛那叫声是凄凉悲切的了。“长亭”是古代修建在大道边上供行人休息的地方，也是人们送行的处所。“骤雨”是忽然而来又迅速停止的阵雨。俗话说：一雨成秋，阵雨使秋意更浓。这些关于惜别的季节、时辰、地点和景物变化的描写是具有特征性的，它使作品既不流于一般化，也有助于增添生活气息，烘托凄凉气氛。

接下来集中描写离人的分别场面和痛苦心情：“都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝咽。”“帐饮”原意是说在郊外搭起帐幕喝饯行酒，这里是借用，指在野外饯别。“兰舟”原指用美好的木兰树材造的船，这里借用，作船的美称。“都门”以下这五句是说词人不忍分别，喝酒也没有心绪。他和她正在依依难舍的时候，兰舟上的人却不断催促出发。这时他俩你望着我，我望着你，眼泪汪汪的，好不凄然。他们本来有许多话想说，但又哽咽得连一句也说不出来。

最后，他们当然是分手了。词人用“念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔”来结束上片，既交代了他们痛苦的原因，又可以自然地过渡到下片抒写离情。水路千里迢迢，“去”字连用可以产生强调旅途艰辛的作用。江河之上，常有水汽蒸腾，或者笼罩着云雾，诗词中常用“烟波”来称呼江河。“暮霭”，黄昏时的云气。“沉沉”二字形容云气浓厚的样子。“楚天”，泛指南方的天空。读“念去去”两句，人们可以想象这时兰舟已向南驶去，柳永正坐在船舱里出神。当他一想到目的地还很遥远的时候，不禁抬眼望去。暮色苍茫，楚天辽阔，他更加愁闷起来。

此词之所以脍炙人口，是因为它在艺术上颇具特色，成就甚高。早在宋代，就有记载说，以此词的缠绵悱恻、深沉婉约，“只合十七八女郎，执红牙板，歌‘杨柳岸、晓风残月’”。这种格调的形成，有赖于意境的营造。词人善于把传统情景交融的手法运用到慢词中，把离情别绪的感受，通过具有画面性的境界表现出来，意与境会，构成一种诗意美的境界，给读者以强烈的艺术感染。全词虽为直写，但叙事清楚，写景工致，以具体鲜明而又能触动离愁的自然风景画面来渲染主题，状难状之景，达难达之情，而出之以自然。结尾两句画龙点睛，为全词生色，并成为脍炙人口的千古名句。P2-5

有人说，一个人的阅读史就是一个人的精神成长史。的确，我们遇到的那些震撼人心的经典著作，那些文质兼美的名篇佳作，那些感人肺腑的妙语佳句，总会深深融入我们的心灵，让我们心生爱恋，心怀感动。多读这类作品，可以帮助我们认识世界，增长知识，开阔视野，陶冶心灵，给我们追求真理和战胜困难的勇气，更给我们热爱生命、拥抱生活的热情。

2011年国家教育部新颁布的《全日制义务教育语文课程标准》十分重视阅读，提出了初中生至少要阅读260万字课外书的要求。2014年，教育部印发了《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》，规划把中华优秀传统文化教育系统融入课程和教材体系，分小学低年级、小学高年级、初中、高中、大学等学段，有序地推进中华优秀传统文化教育。为此我们给广大中学生读者献上这套课外阅读精品文库——《天下图书·新课标大阅读》丛书。

这套丛书内容十分丰富，以文学作品为主，涵盖历史、哲学、科学方方面面；形式多种多样，有古今诗词选本、国学经典注本、中外名著节本、作家名人读本等，以期用较少的篇幅，提供最值得阅读积累的，有张力的，能让人受用一生的精品读物。

本套丛书具有以下特点：

一、选文经典

根据国家教育部指定的语文新课标阅读目录选择图书，中外兼备，贴近学生生活，具有浓厚的文化内涵和强烈的时代气息，力求全方位展现文学的巨大魅力。

二、体例新颖

每本图书设置有作者简介、背景一览、内容提要、主题思想、艺术赏析、地位影响、人物简评等板块。正文之后收录一篇名家赏析佳作，力求让同学们在读经典、读名著的同时，更深入地了解作家作品，理解名著的精神内涵。

三、可读性强

本套丛书力求贴近学生，凡原著中涉及不适合中学生阅读的内容，我们均做了改动，并用精练、生动、优美的语言做了过渡衔接，忠实于原著又深化了原著。

四、编写阵容强大

本套丛书由北京大学语文教育研究所所长温儒敏进行指导，由“中语会”原理事长、全国中学生阅读教育的领军人物苏立康主编，由全国600多位语文研究专家、语文教研员、语文特级教师、有影响力的作家和翻译者参与编写，优中选优，精中选精，力求完美。

总之，《天下图书·新课标大阅读》是一套可以激发阅读兴趣，丰富阅读体验，掌握阅读方法，提高文学修养和人文素质的丛书。本套丛书蕴含的深邃思想、婉约情致，散发着无穷的人文魅力。丛书中所凝聚的千古名句，展示着圣贤先哲们的非凡智慧。  理想的书籍是智慧的钥匙，它能帮你打开成功的大门。亲爱的同学们，捧起书本，潜心阅读，徜徉于人类最真实的情感和最真挚的文字中，慢慢体悟人生，憧憬美好未来，你将变得非常充实和富有。

丛书主编 苏立康