《鸡皮疙瘩系列丛书》是超级悬念大师R.L.斯坦的巅峰之作，该书在全球销量已超过3.5亿册，曾创吉尼斯世界纪录童书销书之最，被译为32种文字。

该丛书于1995年“鸡皮疙瘩系列丛书”改编成电视剧，在美国连续四年收视率第一；1995年“鸡皮疙瘩主题乐园”落户美国迪斯尼乐园；1995年R.L.斯坦获选美国《人物》周刊年度最有魅力人物；2003年“鸡皮疙瘩系列丛书”被吉尼斯世界纪录大全评定为销量最大的儿童系列图书；2007年R.L.斯坦获得美国惊险小说作家最高奖——银弹奖；2008年“鸡皮疙瘩系列丛书”电影改编版权被美国哥伦比亚电影集团公司买断并将翻拍成好莱坞大片。

丛书成就非凡，值得我们一读。本书为该系列丛书之一，里面包含了两个故事：《狼人猎物》和《捣蛋鬼变形记》。

“鸡皮疙瘩系列丛书”是20世纪超级悬念大师R.L.斯坦代表作，书中将传统幻想和惊险手法与当代科幻相结合，创造出一个个挑战想象力极限的情境和经历，使阅读宛如乘坐一列纸上“过山车”，惊险丛生，快乐无限。它像一所勇敢者的训练营，提升读者的阅读兴趣，拓展读者的想象空间，砥砺读者的胆识勇气。

《狼人猎物》

“半夜三更，一个狼人悄悄溜到你背后……”弗莱迪总喜欢拿一些惊险故事吓唬人。一天，趁爸爸妈妈不在家，弗莱迪和朋友卡拉钻进地下室的一间密室中，意外发现一只蓝色的玻璃瓶。

在好奇心的驱使下，他们打开了这个尘封已久的蓝色玻璃瓶，一团绿色烟雾从瓶中冒出，与此同时，棺材里沉睡已久的夜翼伯爵再度复活。在伯爵的胁迫下，弗莱迪他们穿越时空，来到一百多年前的一座城堡，夜翼伯爵要求他们帮他找到“吸血之灵”，否则，嗜血杀戮即将开始……

《捣蛋鬼变形记》

克里斯托和弟弟科尔跟着爸妈从纽约搬到格申瀑布镇，镇上住着一个诡异女子瓦尼莎，大家都说她像个女巫，小镇上的人们都对她避而远之。克里斯托和科尔偏要变着法与瓦尼莎作对，只听她指着他们自言自语地说了句：“鸡，鸡。”接下来的几天里，奇怪的事接二连三地发生在他们身上。

先是科尔在合唱队独唱时发出奇怪的咯咯声；接着是在露西安的生日聚会上，克里斯托嘴唇变得像鸟嘴一般坚硬，并在众目睽睽之下嘬食起生日蛋糕；更令人匪夷所思的是，他们的身上竟然渐渐长出羽毛来，怎么拔也拔不掉……

致中国读者

 智者的心灵历险(序一)

 斯坦大叔，请摘下你脸上那副吓人的面具(序二)

狼人猎物

 1 厉害角色

 2 麻烦惹大了

 3 神秘的暗门

 4 秘密隧道

 5 值得铭记的一刻

 6 蓝色玻璃瓶

 7 第一次意见一致

 8 棺材里的老人

 9 夜翼伯爵

 10 活生生的现实

 11 事情不对头

 12 我的耐心是有限的

 13 烟雾在翻腾

 14 病病歪歪的呻吟

 15 进攻的咝咝声

 16 更好的计划

 17 厨房是安全的

 18 陡峭的悬崖上

 19 紫色的斗篷

 20 一口空棺材而已

 21 通往安全的路

 22 求你不要打开

 23 白费工夫

 24 唯一满着的瓶子

 25 猴子在中间

 26 我们完蛋了

 27 烟雾正在散去

 28 一百万个问题

捣蛋鬼变形记

 1 挑战可不是儿戏

 2 可怕的教训

 3 没什么可笑的

 4 无稽之谈

 5 午夜惊魂

 6 低级玩笑

 7 一场意外

 8 愤怒的面孔

 9 合唱排练

 10 半夜鸡叫

 11 开心变成恐惧

 12 惊恐的尖叫

 13 过敏反应

 14 那可真是好消息

 15 大型烧烤会

 16 疙里疙瘩

 17 梦寐以求的机会

 18 篮球比赛

 19 我们走着瞧吧

 20 关于魔法的书

 21 愤怒的嘶叫

 22 可怕的错误

 23 咕咕咕咕唧唧

 24 一道黑影闪过

 25 黑猫的食物

 26 晚来的道歉

 27 没有办法的办法

“鸡皮疙瘩"预告

 千万别睡着(精彩片段)

 爬虫召集令(精彩片段)

欢迎来到“鸡皮疙瘩"俱乐部

 鸡皮疙瘩“我不怕——”主题征文大赛暨勇敢者宣言征集

“神奇力量值”寻找行动——有奖集花

 连环拼图游戏

 神探赛斯惊险档案12

1 厉害角色

“半夜三更，一个狼人悄悄溜到你背后，他的声音很轻，你什么也听不见。你根本不知道狼人在哪儿，就突然感觉到他臭烘烘的热气喷在你的脖子后面。”

我靠过去，把一大口热气吹在泰勒·布朗的脖子后面。这孩子的眼珠子都突了出来，嘴里发出一阵窒息而难听的声音。

我喜欢照看小婴儿泰勒，他特别容易被吓唬住。

“狼人的气息弄得你浑身发僵，动弹不得，”我轻声说，“你没法儿逃走。你没法儿踢腿，也没法儿挥胳膊。这样，狼人很容易就把你的皮剥掉。”

我又把一口热乎乎的狼人的呼吸吹向泰勒的脖子。我看见他打了个哆嗦，他嘴里发出轻轻的呜咽声。

“停止吧，弗莱迪，你真的把他吓坏了！”我的朋友卡拉·斯莫内提责怪我。她坐在房间那边的椅子里，用严厉的目光瞪着我。

我和泰勒坐在长沙发上。我跟他挨得很近，这样就能压低声音和他说话，把他吓得够呛。

“弗莱迪，他才六岁，”卡拉提醒我，“你看看他吧。他浑身都在发抖呢。”

“他喜欢这样。”我对卡拉说，然后我转向泰勒，“你深夜里出门在外，感到狼人把热乎乎的气喷在你的脖子后面——你可千万别回头，”我轻声说，“千万别回头。别让他知道你看见了他，不然，他立刻就会朝你扑过来！”

我大声喊出“扑过来”三个字，然后我扑到泰勒身上，开始用两只手使劲地挠他痒痒。

他发出一声大叫，同时又哭又笑。

我一直挠他痒痒，后来他连气都喘不过来了，我才停住了手。我照料小婴儿是一把好手，我总是知道挠痒痒挠到什么时候该停止。

卡拉站起身来。她一把抓住我的肩膀，把我从泰勒身边拉开。“他才六岁，弗莱迪！”她又说—遍。

我抓住卡拉，把她摔倒在地板上，开始挠她的痒痒。“狼人又扑过来了！”我喊道。我仰起脑袋，发出一阵邪恶的大笑。

跟卡拉摔跤总是大错特错。她使劲给了我肚子一拳，捶得我眼前直冒星星。真的，红色和黄色的星星。我翻滚到一边，大口地喘着粗气。

你有没有被打得喘不过气来的经历？那滋味可不好受，你真的以为自己再也不会喘气儿了。

让我眼冒金星是卡拉的一个爱好。她三天两头这么做，只要一拳就能搞定。

卡拉真够厉害的。

正因为这个，她才是我最好的朋友。我们俩都够厉害的，遇到什么凶险的事情，我们俩从不退缩！

随便问谁都行。弗莱迪·马丁内兹和卡拉·斯莫内提，两个厉害角色。

许多人都以为我们是兄妹，我猜这是因为我们长得有点儿像。我们十二岁，块头都挺大的。她比我高一英寸，但我正在迎头赶上。我们俩都是波浪形的黑头发，乌黑的眼睛，圆圆的脸庞。

四年级那年，我把她揍了一顿，从那以后，我们就成了朋友。而她跟别人说，四年级那年是她把我揍了一顿。

这不可能。

想知道我们有多厉害吗？我们喜欢听老师的粉笔在黑板上发出的吱吱声！  就有那么厉害。

泰勒家在我们家对面。每次我过来照看他，都会叫上卡拉，她一般都会过来。比起我来，泰勒更喜欢卡拉。每次我讲些恐怖故事把泰勒吓得半死时，卡拉总能让他平静下来。

“今天夜里是个满月，”我说，在婴儿室的绿皮沙发上朝泰勒凑了过去，“你有没有看看窗外？你有没有看到满月？”

泰勒摇摇头，他挠了挠浅黄色的短发。

他的一双蓝眼睛睁得大大的，他等着听狼人故事的结局呢。

我凑得更近一些，压低声音。“一个狼人在满月里出来时，他的脸上会长出毛来，”我对泰勒说，“他的牙齿会变得越来越长，而且变得很尖。牙齿长啊长啊，一直长到下巴那儿，他浑身长满了毛，像狼一样。他的手指会变成锋利的爪子。”

我用指甲挠着泰勒T恤衫的前襟，他吓得抽了口冷气。

“你真的把他吓坏了，”卡拉提醒我，“他恐怕整夜都睡不着觉了。”

我不理睬卡拉。“然后狼人开始走路，”我凑近泰勒，压低声音说道，“狼人穿过树林，寻找一个猎物。找啊找啊……饿着肚子……往前走……往前走……”

我听见客厅里有脚步声，重重的脚步声踩在地毯上。

起先我以为是我的幻觉。

可是泰勒也听见了。

“走啊……走啊……”我轻声说。

泰勒惊愕地张大了嘴。

沉重的脚步声越来越近了。

坐在门口椅子里的卡拉转过身。

泰勒使劲咽了口唾沫。

现在我们都听见了。

沉重的，一下一下的脚步声。

“一个真的！”我尖声叫道，“一个真的狼人！”

我们三个失声惊叫。

2 麻烦惹大了

“饶了我吧。”“狼人”说。

当然啦，不是什么真的狼人，是泰勒的爸爸。

“你们三个在做什么？”布朗先生问道，一边脱掉他的大衣。他和泰勒一样，浅黄色的头发，蓝色的眼睛。

“把泰勒吓得半死。”卡拉对他说。

他翻了翻眼珠：“你们上次不就这么做了吗？”

“我们每次都这么做，”我回答道，“泰勒喜欢这样。”我拍拍小家伙的后背，“你喜欢的——是不是？”

“我想是吧。”他用细小的声音说。

泰勒的妈妈也走进房间，一边把身上的毛衣抻平。“弗莱迪，你又在给泰勒讲狼人故事吗？”她问道，“上次，他整晚上都做噩梦。”

“不是，没有！”泰勒抗议道。

布朗夫人咂了咂嘴，布朗先生递给我和卡拉每人一张五块钱的钞票。“谢谢你们照看孩子，要我送你们回家吗？”他问。

“不用。”我回答。难道他以为我是个胆小鬼吗？“就在马路对面。”

我和卡拉跟布朗夫妇道了晚安，我还一点儿都不想回家。于是，我决定先把卡拉送回家，她住在旁边那个街区。

一轮满月把亮光洒在我们身上。似乎我们走到哪里它就跟到哪里，月光低低地掠过那些黑糊糊的房屋。

我们为我的那个狼人故事笑了一阵，然后又为这个故事把泰勒吓成那样而放声大笑。

我们哪里知道，接下来就轮到我们自己受惊吓了。

吓破了胆。

星期六下午，卡拉过来了，我们匆匆下楼到地下室去玩空中曲棍球。

几年前，我的爸爸妈妈把地下室清理出来，改造成一个很大的游戏室。那下面有一个标准大小的撞球台，和一个美丽的古色古香的自动电唱机，爸爸妈妈给电唱机配了许多老式的摇滚乐唱片。

去年圣诞节，他们给我买了一个空中曲棍球玩具。很大，有桌子那么大。

我和卡拉有过几场激烈的曲棍球大战。我们花好几个小时待在下面，一次次地把塑料圆盘打向对方，我们玩得真过瘾啊。

—般来说，我们的曲棍球大战最后都以摔跤收场，就像电视上真的曲棍球比赛—样！

我们靠在曲棍球玩具球台上，开始热身，把圆盘慢慢地在桌上打来打去，并没有真的得分。

“你爸爸妈妈上哪儿去了？”卡拉问。

我耸了耸肩：“我也不知道。”

她眯起眼睛看着我：“你不知道他们去了哪儿？他们没有给你留张字条什么的吗？”

我朝她做了个鬼脸：“他们经常出去。”

“大概是为了摆脱你吧！”卡拉大声说，她放声大笑起来。

我刚上了空手道训练课回来。我绕过曲棍球桌子，朝她做了几个空手道的动作。我踢腿的时候，不小心踢中了她的脚脖子后面。

“嘿！”她气得大叫起来，“弗莱迪——你这个浑蛋！”

她弯腰揉脚脖子时，我把她推到了墙上，我是想开个玩笑。

我并没有当真，但是我恐怕不知道自己有多大力气。

她失去了平衡，重重地摔在那个摆放旧盘子的古董瓷器柜上。那些盘子咔啦咔啦地摇晃着，但一个也没有打碎。

我笑了起来，我知道卡拉并没有真的摔疼。

我伸手去把她从柜子前面拉起来，但是她发出一声呐喊——朝我直扑过来。

她的肩膀撞到我的胸脯，我发出了嘶哑而窒息的声音，眼前又一次直冒金星。

就在我呼哧呼哧喘气的当儿，她从玩具桌上抓起那个圆盘。她抡起胳膊，要把圆盘朝我扔来a一

而我一把抓住她的手，拼命想把圆盘夺过来。

我们都在哈哈大笑，但这是一场认真的小较量。

可别理解错了，我和卡拉总是这样玩的，特别是我爸爸妈妈不在家的时候。

我把圆盘从她手里夺了过来一圆盘飞到了房间那头。我发出一声响亮的空手道的呐喊，一扭身挣脱了她。

我们俩都笑得很厉害，连气都喘不匀了，但是卡拉做了个起跑动作，又一次朝我撞了过来。

这次她把我撞得连连后退，后退。我失去了平衡，我张开双手，重重地撞在了高高的瓷器柜的侧面。

P3-11

智者的心灵历险

人当少年时，智慧大增，却更加渴望心灵历险，愿意体验一下“恐怖”的剌激。那感觉，让我想起坐上“过山车”的游戏，惊险中“呦呦”的呼叫声，不绝于耳，既是恐怖的，又是愉悦的。

现在提供给广大读者的这套《鸡皮疙瘩》丛书，当你阅读的时候，就像搭乘一次心灵历险的“过山车”。

少年心理的健康发展，需要一个磨砺过程，生活阅历中的挫折，情感体验中的悲喜，精神世界中的追求，都是人生不可缺少的历程。

心理上的“恐怖”也是一种体验，它可以给予我们胆识、睿智、想象力。

这套“鸡皮疙瘩”丛书，在美国颇受少年儿童的青睐，甚至让那些不爱读书的孩子，也耽读不倦，爱不释手。因此，1999年，这套丛书曾以27种文字版本出版，全球销售2亿多册，作者R.L斯坦被评为当年最受欢迎的儿童文学作家。

是的，阅读《鸡皮疙瘩》丛书，与我们通常阅读小说、童话，以及科幻故事相比较，颇有异趣。书中斑驳陆离的情境，灏瀚恣肆的想象，直抉心灵的震颤，蔚成奇观，参配天地。

阅读《鸡皮疙瘩》丛书，感受心灵探险，好奇心得到充分的满足，获得充分的自由、畅快。在想象的世界中，可以我行我素，或走马古老荒原，邂逅精灵小怪；或穿越沼泽湿地，目睹青磷鬼火；或瞻谒古宅废园，发现千古幽灵，尽情享受一番超越现实、脱俗出尘的惊险和快乐。

这里有冥茫混沌中创造出的另一个世界，这个世界中所发生的故事，虽属怪诞，甚至可怖，虽是对不真实或不存在的事物，纯乎幻想与游戏性的艺术再现，但它又与我们的现实生活息息相通，就如同发生在我们身边的事情，让你相信那诸多的神灵鬼怪，其实都是摄取现实生活中实有的人物。

阅读这些故事，随着故事的进展，情感也随之波澜起伏，有壮烈的激情，有缱绻的爱意，也有凄美的伤感。总之，阅读的快感，丰沛而多采。

阅读这样奇异的故事，经过一场心灵的历险和心理上的恐怖体验，同样会对善与恶、美与丑，或彼或此，有所鉴别，这同样有赖读者的灵性与妙悟。

这些故事，打破现实与虚幻、时间与空间的界限，富于魔幻和神秘色彩。我们畅游于这个奇幻的世界，感受着与宇宙万物的冲突、和谐，与古今哲思的交流、契合，与人类的心力才智的感悟、沟通。

我们可以和魂灵互致绸缪，可以把怪诞嘘之入梦。我们的精神世界丰盛了，视野开扩了，心理也会为之更加强健。

要做一个智者、勇者，就要敢于经历心灵的探险。阅读这套《鸡皮疙瘩》丛书，虽然会有坐“过山车”的惊恐，但终将“安全着陆” 。 那时候，你会津津乐道，回味无穷。