“学术史丛书”总序 陈平原／1
代序 作为“文化工程”与“启蒙生意”的百科全书 陈平原／1
从“尚友录”到“名人传略”
——晚清世界人名辞典研究 夏晓虹／1
一 从《万姓统谱》到《尚友录》／2
二 从《尚友录》到《外国尚友录》／6
三 从《外国尚友录》到《海国尚友录》／11
四 从《海国尚友录》到《世界名人传略》／20
晚清新政与西学百科全书 瓦格纳（Rudolf G.Wagner）／33
一 定义／34
二 发端／38
三 系统阐释西学的几类著述／39
四 西方与日本论科学与社会的中文翻译／41
五 考察之旅／42
六 历史和地理方面的著述／43
七 当代大事／44
八 百科全书／45
九 出版高潮与政治意涵／47
清末百科辞书条目特色研究 钟少华／57
一 前言／57
二 条目内容特色／59
三 小结／76
附录一 清末百科辞书项目别卷数一览表／78
附录二 清末百科辞书条目选摘／86
“纠缠知识”的范本
——《记闻类编》研究 费南山（Natascha Gentz）／93
一 《记闻类编》的组织编排／96
二 《记闻类编》的意图／103
三 结论／106
附录 《记闻类编》的内容／107
晚清百科全书、《新学备纂》及其与科举制度的关系 阿梅龙（Iwo Amelung）／112
一 引言／113
二 “百科全书性”出版物出现的有关科举制度的背景／114
三 分类方法／117
四 内容及内容的来源／125
五 小结论／128
附录 《新学备纂》序言／129
未完成的中西文化之桥
——一部近代中国的百科全书（1911） 米列娜（Milena Dolezelova-Velingerova）／135
一 对一种新的、外国“百科全书”的需求／136
二 中国现代百科全书的出现／139
三 黄摩西的《普通百科新大词典》／140
四 黄摩西之百科词典的现代特征／142
五 未完成的中西文化之桥／147
晚清辞书与教科书视野中的“文学”
——以黄人的编纂活动为中心 陈平原／155
一 类书、百科全书与“学郛”／157
二 “国学”与“大辞典”／165
三 百科视野中的“文学”／170
四 辞书与教科书／177
五 大学教授的事业／181
“为人人所必需的有用新知”？
——商务印书馆及其《新文化辞书》 梅嘉乐（Barbara Mittler）／193
一 《新文化辞书》等中国百科全书是如何进行定位的？他们将什么视做自身的职责？其目标与手段如何？／194
二 实际操作中他们如何将自己的想法转化为百科全书具体的条文、结构和风格？／200
三 谁是百科全书的目标读者群？本书所引介的内容果如他们所宣扬的，是“人人有用之新知”？这些书在多大程度上是成功的？／204
四 结论／205