《发条橙》是一部黑色喜剧电影，由安东尼·伯吉斯的同名小说改编，影片得到评论界和观众赞誉的同时，也引起了政治上的争议。影片以未来主义手法讲述了一个充满暴力倾向的不良少年的故事，在库布里克的导演生涯上创下了最高的电影票房纪录。《发条橙》获得了四项奥斯卡提名，被纽约影评人协会选为年度最佳电影，同时受到了国内外观众的青睬，一时间成为人们争相效仿的对象。

“我原是一个生活在后现代英国的叛逆青年，在我15岁时无恶不作，我与三个好友到处闹事、打架、甚至强奸和杀人。后来我被朋友出卖，被关到了监狱中，为了提前出狱，我接受了一项政府提出的特殊治疗，在出狱后，我无法作恶，因为每当我想到血腥与女色时便会产生一种强烈的恶心感，当我回到家后，我的房间被父母的养子占去，而我在街上流浪时也倍受欺凌。我失去了选择生活的权利，最终我在最爱的贝多芬第九交响曲中从窗口跳下。当我醒来后，我竟痊愈了，变成了原来的我，可以选择思想与爱好的我。但当我看到当年与我作恶的朋友后，我发现自己是必须长大的，我需要一个家和一个孩子。于是我的生活翻开了新的篇章。”

这个“我”就是《发条橙》这本书里的主角。

来龙·去脉

情节·览

角色·亮相

主角·赏

主题·主题成分·象征

影片·赏

语出·有因

作品档案

回味·深入

1971年，华纳兄弟电影公司发行了斯坦利·库布里克执导的黑色喜剧《发条橙》，由安东尼·伯吉斯的同名小说改编，影片得到评论界和观众赞誉的同时，也引起了政治上的争议。影片以未来主义手法讲述了一个充满暴力倾向的不良少年的故事，在库布里克的导演生涯上创下了最高的电影票房纪录。《发条橙》获得了四项奥斯卡提名，被纽约影评人协会选为年度最佳电影，同时受到了国内外观众的青睬，一时间成为人们争相效仿的对象。

尽管《发条橙》里大多数的暴力画面并不是流血场面，观众仍对其暴力极度反感。影片中，库布里克将打群架和人身攻击描述为优雅的舞蹈动作，将强奸、偷盗、人身攻击和谋杀等场面用超现实的、程式化的甚至是滑稽超然的风格表现出来。尽管如此，当《发条橙》在美国首映时，美国电影协会将其评定为X级，库布里克剪掉了影片里30秒的镜头后，才使它的评级改为了R级。

库布里克在美国长大，但成年时期大部分时光是在英国度过的，在那里，该影片惹来的争议比在美国还要大。英国公民把《发条橙》看作典型的英国影片，是对英国价值观和风俗的讽刺。比如，主人公亚历克斯居住区的破败的住宅设施就和伦敦条件糟糕的公共住房项目极其相似。许多与社会格格不入的英国青少年看到影片反映了他们的生活，一些成年人把影片看作是对青少年暴力的推崇，是社会纵容孩子的又一个标志。大批忧心忡忡的市民呼吁对该影片进行审查。

《发条橙》在影院放映一年多后，一桩离奇而残暴的犯罪案件再次使其成为报纸的头版头条。1974年，一群英国小青年袭击了一位少女。他们强奸她时唱的歌曲和表演的舞蹈正是《发条橙》中，亚历克斯准备强奸一女士时所唱的曲子——《雨中曲》，吉恩·凯利的同名音乐剧令此曲家喻户晓。一时间这一事件被竞相模仿，暴力事件层出不穷。报纸对这一事件大肆炒作，一名英国法官公然指责影片“邪恶”，呼吁对其进行审查。库布里克虽然为自己的影片辩护，但对人们竞相模仿出现的暴力事件大为恐慌，担心被控告。他将影片从英国影院撇下，自此直到他死后的2000年，影片才得到官方批准在英国公映。

库布里克1928年出生于美国纽约，在公立学校读书。父亲是一位内科医生，家里藏满了欧洲童话、民间故事和希腊罗马神话的书。孩提时代，库布里克就广泛阅读了这些书，后来他执导的许多影片都有神话或童话的程式化和超现实的色彩。尽管库布里克对阅读很感兴趣，但他的学习成绩却很一般。他迷恋国际象棋和摄影，中学毕业后，进入《展望》杂志社担任摄影记者。四年后，库布里克转而从事电影制作。1953年，库布里克利用从他朋友、父亲和叔叔那里借来的钱制作了第一部故事片，这些资助人都被冠以联合制片人的称号。库布里克终于名声大振，但他的职业生涯中，总是回避在美国电影界出风头。在拍摄场地，有时一个场景他会要求重拍70次甚至80次，因此以“完美主义者”著称。1999年3月7日，库布里克去世，死后不久他的第13部影片《大开眼界》于当年7月份上映。

《发条橙》只是库布里克引起争议的诸多影片之一。多年来，法国当局一直查禁他的影片《光荣之路》(1957)，库布里克的早期战争电影作品之一，影片讲述的是自私自利、卑鄙龌龊的法国将军和被他们肆意凌辱的法国士兵的故事。美国天主教对他1962年上映的影片《洛莉塔》提出异议，该片改编自弗拉基米尔·纳博科夫的同名小说，讲述了一位上了年纪的中年男子对一少女的迷恋，。库布里克的幽默感和审美视角极其敏锐，但他的影片所反映的核心却是人性的阴暗。影片中的人物被原始的精神欲望驱使着，常表现为性冲动和暴力行为。库布里克的朋友、电影评论家亚历山大·沃克曾这样写道：“库布里克视人类为进化的毛猿，绝非卢梭笔下伤感多情的堕落天使。”库布里克影片中的人物从生理和精神上都被塑造为毛猿的后代，这一形象塑造一直延续到他的未来主义影片《2001：太空漫游记》(1968)。  库布里克不仅对人性盼阴暗面着迷，对人类创造的旨在控制民众潜在欲望的政治体制的危害性也非常感兴趣。1964，年，他的影片《奇爱博士》，又名《我是怎样学会不再担心并爱上炸弹的》上映，这是一部关于美国和苏联之间核武器军备竞赛的政治喜剧。该影片讽刺了当时的逻辑：人们普遍认为维护世界安全是通过不断增加核武器来实现的。《奇爱博士》是一部令人毛骨悚然却滑稽可笑的喜剧，影片中人类的无理性和国家强大的权力成功地使整个世界在核灾难中毁灭。《发条橙》对国家权力的危险性提供了另类的视角，影片中，渴望个人权力的亚历克斯和渴望权力的国家具有相同的危害。

20世纪60年代和70年代在全世界范围内发生了反对政治和社会体制的政治动乱和叛乱。20年间，性和毒品对青少年的生活产生了前所未有的影响。这个时期，隔辈人之间产生了激烈的思想分歧，年轻人无论在政治方面还是在社会领域都体现了叛逆，他们还联合起来反抗他们眼中的长辈们的虚伪和被他们雁制的一切。影片中亚历克斯的暴力行为虽然没有明显的政治和社会动机，完全是为享受暴力而对人施以暴力，但在为了控制民众，尤其是年轻人，国家应该掌控多大权力这一问题上，观众表现出极大的关注。

影片以一种愤世嫉俗的方式将科学表现为国家控制的工具，许多观众对此反应强烈。影片中，政府选中亚历克斯作为实验对象，实验是拿政府俸禄的医生来操作的，试图通过改变心智的方式控制亚历克斯的暴力倾向。影片把这一实验程序表现为一个未来主义的噩梦，实际上，通过心理和科学方法改变人的行为的举措已经在20世纪初期出现，政府利用这一举措控制犯人或整治对社会有威胁的官僚腐败，达伦·阿罗诺夫斯基的《梦之安魂曲》(2000)描写了国家福利制度的恐怖和《发条橙》一样，这些影片都因它们对人性最阴暗而且令人震惊的欲望的剖析得到评论界的赞誉。P3-13

亲爱的读者，在这个多元文化的世界里，渴望知识、钟情文学、热爱英语的你是否希望站在巨人的肩膀上摘星呢？“哈佛蓝星双语名著导读”系列是全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列精选了来自世界各国的杰出经典著作，以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。每一分册都包括名著的创作背景、人物分析、主题解析、篇章讲解、重要引文释义、作品档案，并且附有相关的思考题、推荐论题、小测验以及延伸阅读篇目。

如今“蓝星”漂洋过海，轻轻落在了国内英语学习读者的掌中，读者不需走出国门，即可轻松掌握哈佛课堂上的知识。蓝星系列丰富的内容编排，使我们不仅仅停留于对名著内容的了解，而且对著作的精华和内涵有更全面、深入的掌握，进而对英语语言和文化做更进一步的了解和研究。蓝星精辟、明晰的编写风格让“半天阅读一本名著”成为现实，使我们在有限的闲暇时间内阅读更多的书，同时迅速增强英语水平，提高文学修养，增加谈资。

天津科技翻译出版公司之前推出的“蓝星”系列98册，在图书市场上收到了很好的反响。本次推出的新品种10册均以现代及当代畅销书为首选，还收录了经典电影作品，流行性和可读性更强，进一步丰富了该系列的内容。本次出版仍由天津外国语学院张滨江教授和青年教师负责翻译和审校，并严格按照原作的风格，提供原汁原味的英语环境，让读者自由地阅读、想象和发挥。

蓝星闪耀，伴你前行！