《木偶奇遇记》是19世纪意大利儿童文学家卡洛·科洛迪的代表作，发表于1880年，被誉为“意大利儿童读物的杰作”、“意大利儿童读物中最美的书”。《木偶奇遇记》叙述了老木匠雕刻而成的顽皮懒惰的小木偶皮诺曹如何学会诚实、勇敢、乐于助人而成为一个真正男孩的故事。作者运用奇妙的想象、适度的夸张，使故事情节跌宕起伏，扣人心弦，于不经意间将深刻的道德理念融入其中，达到了无可比拟的艺术效果，极富教育意义。

故事从木匠杰佩托从朋友那里得到的一段会哭又会笑的木头，并把它做成木偶开始。讲述了木偶匹诺曹从不喜欢上学、懒惰、贪玩到遇到心地善良的仙女，变成了善良的孩子，并最终成为一名真正男孩的故事。

《木偶奇遇记》中最令人难忘的场景当属“说谎鼻子就会变长”这个情节。这个情节一方面警示匹诺曹不可以做坏事，另一方面也可以引导阅读故事的小读者不要说谎。但是使得匹诺曹真正转变的，并不是这种身体的惩罚，而是杰佩托老人的无限关爱，碧发仙女的信任，玩偶剧团老板的宽容等等，是这些围绕在他身边的关心和爱护感化了小木偶。

《木偶奇遇记》在报纸上连载后，引起了超乎想象的巨大反响，对此，卡洛·科洛迪一方面对连载倍感压力，另一方面对报社的不公正待遇产生不满，便将结局设定为匹诺曹生命的终结，以此中断连载。在故事的第15章匹诺曹受到狐狸和猫的欺骗，被吊在橡树上死去的场景便源于此。对此抗议的读者们蜂拥而起，被读者的不满情绪震惊的报社支付了一直以来拖欠的稿费，并劝导卡洛重新开始连载。此后便以单行本发行。

Chapter 01 Master Cherry Finds a Piece of Wood that Weeps and Laughs

Chapter 02 Master Cherry Gives the Piece of Wood to His Friend Geppetto

Chapter 03 Geppetto Makes the Marionette and Calls It Pinocchio

Chapter 04 The Story of Pinocchio and the Talking Cricket

Chapter 05 Pinocehio Is Hungry and Tries to Cook Himself an Omelet

Chapter 06 Pinocchio Bums offHis Feet

Chapter 07 Geppetto Returns Home

Chapter 08 Geppetto Makes Pinocchio a New Pair of Feet

Chapter 09 Pinocchio Sells His A-B-C Book

Chapter 10 The Marionettes Recognize Their Brother Pinocchio

Chapter 11 The Director Sneezes and Forgives Pinocchio

Chapter 12 The Director Gives Pinocchio Five Gold Pieces to Give to Geppetto

Chapter 13 The Inn of the Red Crayfish

Chapter 14 Pinocchio Falls into the Hands of the Assassins

Chapter 15 The Assassins Catch Pinocchio

Chapter 16 The Fairy with Turquoise Hair Sends for the Poor Marionette

Chapter 17 Pinocchio Eats Sugar, but Refuses to Take Medicine

Chapter 18 Pinocchio Meets the Fox and the Cat Again

Chapter 19 Pinocchio Is Robbed of His Gold Pieces

Chapter 20 Pinocchio Sets out to Return to the Fairy

Chapter 21 Pinocchio Is Used as a Watchdog

Chapter 22 Pinocchio Discovers the Thieves

Chapter 23 Pinocchio Learns that the Fairy with Turquoise Hair Is Dead

Chapter 24 Pinocchio Reaches the Island of the Busy Bees

Chapter 25 Pinocchio Promises the Fairy to Be Good

Chapter 26 Pinocchio Goes to the Seashore to See the Terrible Shark

Chapter 27 Pinocchio Is Arrested

Chapter 28 Pinocchio Runs the Danger of Being Fried in a Pan Like a Fish

Chapter 29 Pinocchio Returns to the Fairy's House

Chapter 30 Pinocchio Runs Away to Toyland

Chapter 31 After Five Months of Play, Pinocchio Wakes Up to a Great Surprise

Chapter 32 Pinocchio Turns into a Real Donkey

Chapter 33 Pinocchio Is Sold to a Circus

Chapter 34 Pinocchio Is Swallowed by the Terrible Shark

Chapter 35 Pinocchio Is Reunited with Geppetto

Chapter 36 Pinocchio Finally Becomes a Real Boy

第一章 木匠红鼻子老人发现了一段会哭又会笑的木头

第二章 红鼻子师傅将木头送给了朋友杰佩托

第三章 杰佩托做成了木偶，并给它取名匹诺曹

第四章 匹诺曹和会说话的蟋蟀之间的故事

第五章 匹诺曹饿了，试着给自己做煎蛋

第六章 匹诺曹烧掉了双脚

第七章 杰佩托回家了

第八章 杰佩托为匹诺曹做了一双新脚

第九章 匹诺曹卖掉了字母书

第十章 木偶们认出了他们的兄弟匹诺曹

第十一章 剧院老板打喷嚏了，并原谅了匹诺曹

第十二章 剧院老板给了匹诺曹五枚金币，让他给杰佩托

第十三章 红龙虾客栈

第十四章 匹诺曹落到了刺客的手中

第十五章 刺客们抓住了匹诺曹

第十六章 碧发仙女召唤可怜的木偶

第十七章 匹诺曹吃了糖，但是拒绝吃药

第十八章 匹诺曹又遇见了狐狸和猫

第十九章 匹诺曹的金币被盗了

第二十章 匹诺曹打算回到仙女那里

第二十一章 匹诺曹被当成了一只看门狗

第二十二章 匹诺曹发现了贼

第二十三章 匹诺曹得知，碧发仙女去世了

第二十四章 匹诺曹到了忙蜂岛上

第二十五章 匹诺曹答应仙女要好好的

第二十六章 匹诺曹去海边见可怕的鲨鱼

第二十七章 匹诺曹被捕了

第二十八章 匹诺曹躲过了被像鱼—样放在煎锅里炸的危险

第二十九章 匹诺曹回到了仙女的房子

第三十章 匹诺曹跑到了玩偶世界

第三十—章 玩了五个月后，匹诺曹醒来时大吃一惊

第三十二章 匹诺曹变成了一头真正的驴子

第三十三章 匹诺曹被卖给了马戏团

第三十四章 匹诺曹被可怕的鲨鱼吞了

第三十五章 匹诺曹和杰佩托团聚了

第三十六章 匹诺曹终于变成了一个真正的男孩

第一章 木匠红鼻子老人发现了一段会哭又会笑的木头

许多个世纪以前，有一块木料。它只是一块普普通通的木柴。一个天气晴朗的日子，这块木头发现自己进了一位老木匠的店里。老木匠的真实姓名叫安东尼奥师傅，但是大家都叫他红鼻子师傅。这是因为他的鼻尖特别圆、特别红，还特别有光泽，看起来就像一枚熟透了的樱桃。

一看到这块木料，红鼻子师傅满心欢喜。

“这块木头出现得真是时候，”他心里想。“我想用它来做条桌腿。”

他立刻抓起一把短柄小斧，准备刮掉树皮，给那块木料整整形。但是他刚要砍第一斧子，就听到一个细小的声音在说话。

“求您小心点！”那个声音哀求道。“别砍得太重了！”

红鼻子师傅满脸惊讶！他那张十分有趣的圆脸变得更加有趣了。

他环顾了一下屋子，想弄清楚那个细小的声音是从哪来的。可是屋子里一个人也没有啊！他看了看凳子底下，瞥了一眼橱柜里面，然后打开门，仔细查看了一下街道上。根本没有一个人！

“噢，好吧！”于是他笑了笑，挠了挠他的假发说道。“肯定是我脑海里的声音！还是接着干活吧。”

他砍下一片木头。

“哦！好痛啊！”那个细小的声音喊道。

红鼻子师傅惊讶得眼珠都快爆出来了，嘴巴张得很大很大。

“这声音到底是从哪儿来的？”他咕哝道。“周围没有人啊！难道这块木头学会像小孩子一样哭喊了？还是里面藏着什么人啊？如果真是，我倒要修理修理他！”

他一边咕哝着，一边双手牢牢抓住那段木柴，毫不留情地不停拍打起来。他等着听那个细小的声音呻吟和哭喊呢。

“住手啊！”那个声音喊道。声音确实是从那块木料里传来的。“住手！你弄疼我了！”

红鼻子师傅一屁股跌坐在地上，吓得甚至连红鼻头都变成了深紫色的了。

第二章 红鼻子师傅将木头送给了朋友杰佩托

就在这个时候，一阵很大的敲门声传了过来。来者是红鼻子师傅的一位老朋友，杰佩托。附近的男孩都叫他波兰蒂纳（玉米汤），因为他总是戴着那顶和黄色玉米颜色相近的假发。据说他不喜欢小孩子，在孩子们叫他波兰蒂纳的时候，他尤其不喜欢他们。

“你好啊，安东尼奥师傅，”杰佩托招呼道。

“我的朋友，你怎么来啦？”红鼻子师傅答道。  “我是来找你帮忙的。”

“说吧，愿意为你效劳，”红鼻子师傅回答道。

“我决定做一个漂亮的牵线木偶。必须是一个很棒的木偶，要会跳舞，会击剑，还会翻筋斗。我打算带着它一起旅行，用它来挣面包钱和酒钱。”

“杰佩托师傅，这真是个绝妙的主意，”红鼻子师傅说。“那么，需要我做些什么呢？”

“我需要一块木料来做这个牵线木偶。你能给我一块吗？”

红鼻子师傅真的特别高兴，立刻走到凳子边上，拿来了那块吓得他不轻的木料。

“杰佩托师傅，把这块拿去吧，”红鼻子师傅一边说着，一边把那块木料递了过去。

杰佩托接过那块上好的木料，谢过红鼻子师傅，往家走去。

第三章 杰佩托做成了木偶，并给它取名匹诺曹

杰佩托的家很干净，也很舒适。这是一楼的一个小屋子，楼梯下有一扇小窗户。屋子里只有非常简单的家具：一把很旧的椅子，一张晃得很厉害的床和一张几平快要塌了的桌子。门对面的墙上有个壁炉，壁炉里塞满了燃烧着的柴火。

一到家，杰佩托就开始锯那块木料，并把它整成了牵线木偶的形状。

“我想叫他匹诺曹，”他心想。“这个名字会让他很富有。我曾经认识一大家子匹诺曹。他们全都很富有。”

给他的木偶选好名字后，杰佩托开始做小木偶的头发、前额和眼睛。突然，他吓了一跳，因为他发现那双眼睛动了动，然后目不转晴地注视着他。

P232-234

《安徒生童话》《绿野仙踪》《呼啸山庄》《格列佛游记》《简·爱》《老人与海》……这些经典名著像一道绚丽的彩虹，装点着我们成长的天空。故事里有感动、有神秘、有鼓舞、有悲伤、有欢乐……而现在，我们可以用英语再次回味这些传世之作。通过阅读那些曾经让我们激动不已的英文名著，体会那份用母语所不能感受的别样趣味和感动，实现提升英语水平的愿望。

“亲亲经典”系列丛书不同于以往的系列名著，它最大限度地维持原著的风格，让读者可以沉浸在阅读小说的感动中。而且，它脱离了英汉对照模式，将中文翻译放在最后，能让读者自主地理解故事内容。同时，本套丛书配有发音地道、感情丰富的朗读音频，让读者深切地体验到视觉和听觉的感动，同时，获得最佳的学习效果。

让我们跟随“亲亲经典”系列丛书，再次品味经典的世界名著，获得心灵的片刻闲适，沉浸在英文小说带给我们的感动中吧！