网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 雨果散文精选(名家散文经典)
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (法)雨果
出版社 长江文艺出版社
下载
简介
试读章节

的确,查理大帝出生在这里,也长眠在这里。他出生在这里的法兰克王半罗马式的古老宫殿中,今天,这座宫殿只残留下来位于市政厅里的格拉努斯塔楼了。查理大帝也安葬在这里,一座他生前亲自建造的教堂中。这座教堂是他在他的妻子法斯特拉死后两年,即公元796年建成的。804年,教皇里奥三世曾主持了献堂仪式。根据传说,当时有两个马爱斯特什已经去世并且埋葬了的主教,从他们的坟墓中走出来,以便使参加仪式的主教总人数达到三百六十五人,而这代表了一年里的三百六十五天。

这座教堂历史悠久,充满传奇,它所在的城市也因此得名。近千年来,也发生了许多的改变。

刚到爱克斯,我便去了拉夏贝尔大教堂。

如果从正面走向教堂,它的面貌是这样呈现在眼前的:

教堂的正门属于路易十五时代的风格,用灰蓝色的花岗岩制成,那些青铜门则属于八世纪的风格。正门沿着加洛林王朝的城墙而建,城墙上面是一层罗曼式半圆拱腹。在这些拱门饰的上方,是一层漂亮的精雕细刻而成的哥特式建筑,从中可以看到一个十四世纪朴实无华的尖拱。教堂的顶饰由板岩房顶砖砌成,是近二十年来的东西,相当难看。教堂正门的右侧,有一块花岗岩石座,上面放置着一个大大的罗马青铜松果;教堂的另一侧也有一块石座,上面有一个青铜母狼塑像,也属于古代罗马风格。这只母狼侧身注视着路人,微张着嘴巴,紧咬着牙关。

(对不起,我的朋友,请允许我在这里画上括号。这个松果是有含义的,那匹母狼也一样。或者是公狼吧?因为我实在无法清楚地分辨这头青铜兽的性别。关于这里的含义,当地年迈的纺纱工仍然在讲述这样一个故事:

从前,应该说很久很久以前,爱克斯·拉夏贝尔的人们想建造一座教堂。他们筹集了资金,然后开始动工。挖地基,筑城墙,搭构架,半年时间里,拉锯声、锤子的敲击声、斧头砍木的声音震耳欲聋,十分喧闹。但是六个月后,资金告罄。人们求助于朝圣者们,并在教堂的门口放了一个锡盆。但是募集到的只是一些小钱和一些铜币。该怎么办呢?议员们聚集在一起,寻找办法,讨论情况,出谋划策。工人们拒绝开工,被搁置下来的教堂的新基石上已经爬满了野草、荆棘、常春藤以及从废墟里长出来的野生植物。难道任由教堂荒废在那里吗?伟大的市镇议会陷入了僵局。

正当议会商议的时候,进来了一个不知道什么角色的人,是一个外来人,大家都不认识他,他身材高大,气色很好。

“你们好,议员们。问题出在哪里啊?瞧你们一个个神情沮丧的。是你们的教堂在牵动着你们的心吧?你们不知道怎么把它修建完成吧?听说你们缺钱,是吗?”

“路人,走开吧,真是见鬼。我们需要的可是一百万金币呢!”议员们说道。

“这里有。”绅士说。然后,他打开窗户,指着市政厅门外广场上的一辆四轮运货车给议员们看。这辆车套着十头牛,由二十个武装到牙齿的非洲黑人看护着。

其中的一个议员随着这位绅士一起下去,从满载的货车上随机拿起一个袋子,然后两人又走上去。他们当着议员们的面清空了这个袋子:袋子里果然装满了金币。

议员们都傻乎乎地瞪圆了双眼,问这个陌生人:

“您是谁,大人?”

“我亲爱的居民们,我就是一个有钱人。你们还想要什么呢?我住在黑森林里,就在维尔德西湖附近,离海登斯达德废墟不远的那座异教徒城里。我拥有金矿、银矿,一到晚上,我就用手搅动着一堆堆光彩夺目的红宝石。但我的嗜好太单调了,我很烦恼,我是一个忧郁的人,我打发时间的办法,就是每天到湖边去看清澈的水面下螺蛳和蝌蚪戏水,看岩石间生长的水旱双生植物。就说到这里,别再提问题了,也不要多说废话。我掏腰包,你们好好用就是。这里是我的一百万金币,你们想不想要啊?”

“当然要。”议员们说:“我们将把我们的教堂建造完成。”

“那好吧!拿去吧,但是有一个条件。”

“什么条件,大人?”

“完成你们的大教堂,市民们。把这些铜子儿都拿去。作为交换,在教堂献堂日大钟和排钟齐鸣的时刻,你们要把第一个进入教堂,即第一个迈过门槛的那个灵魂给我,无论是什么样的灵魂。”

“您是魔鬼!”议员们尖叫起来。

“你们才是傻瓜。”乌利昂回答道。

议员们感到惊恐万分,他们祈祷上帝,划着十字。但是,乌利昂其实是一个好心的魔鬼,他笑得前仰后合,同时将崭新的金币晃得叮当响。议员们定下神来,开始和魔鬼协商。魔鬼得到灵魂,正因如此,他才是魔鬼。“不管怎么样,”魔鬼说道:“在这笔交易中,吃亏的可是我。你们将得到百万金币和你们的教堂,而我呢,我得到的只是一个灵魂而已。而且,请问是什么样的灵魂呢?第一个进来的,一个完全偶然的灵魂。是某个假装笃信宗教,假装虔诚,第一个步入教堂的虚伪的家伙。我的市民朋友们,你们的教堂有个好的开始,我喜欢设计图样。我想,你们的建筑一定很漂亮。我很开心看到你们的建筑师喜欢蒙彼利埃式的突角拱,而不是角落下的那种。我不讨厌这种长长的圆形穹隅拱顶,但我更喜欢同样长长的倾斜的穹棱肋。我同意在这里修一个圆形门,但我不知道穿墙石的厚度到底规划好了没有。市民们,你们的建筑师叫什么名字?告诉他,我认为……如果把停建的教堂晾在一旁,那该多遗憾啊。应该将这个教堂完工。来吧,同伴们,百万金币是你们的,那个灵魂是我的,就这么说定啦?”

绅士乌利昂就这么说着。议员们想:无论如何,我们应该高兴啊,他只是满足于一个灵魂而已。如果他再打量一会儿,他恐怕会把全城的灵魂都拿去的。P11-13

目录

·散文·

从巴黎到拉费泰苏茹瓦尔/

爱克斯·拉夏贝尔/

科隆/

莱茵河/

卢塞恩-比拉特山/

《克伦威尔》序/

处死路易十六/

《悲惨世界》的幻景/

夏多勃里昂之死/

探望垂危的巴尔扎克/

入选法兰西学士院院士/

讨论废除死刑问题时的演说/

在立法会议上谈贫困问题的发言/

巴黎和平代表大会开幕词/

巴黎和平代表大会闭幕词/

在巴尔扎克葬礼上发表的演说/

在庆祝《悲惨世界》出版宴会上的发言/

在洛桑和平代表大会上的讲话/

为乔治·桑的葬礼发表的演说/

在参议院讨论大赦问题会议上的演说/

在支援里昂工人演讲会上的讲话/

纪念伏尔泰逝世一百周年的演说/

国际文学代表大会开幕词/

在参议院会议上争取大赦的演说/

《巴黎圣母院》第一百场演出后的发言/

在《埃尔那尼》上演五十周年宴会上的祝酒词/

在参议院会议上争取大赦的第三次演说/

八十岁生日时的演讲/

在招待沃勒贫穷孩子的午餐会上的发言/

·其它·

雨果的遗言/

文学遗嘱/

最后的遗嘱/

情书

一八二○年一月至四月/

一八二○年四月十八日,星期二/

一八二一年三月至四月/

十月至十二月/

一八二二年一月至三月 /

内容推荐

这本《雨果散文精选(名家散文经典)》收录了雨果的散文作品。

《雨果散文精选(名家散文经典)》收录了《卢塞恩—比拉特山》;《处死路易十六》;《夏多勃里昂之死》;《探望垂危的巴尔扎克》;《入选法兰西学士院院士》;《讨论废除死刑问题时的演说》;《在立法会议上谈贫困问题的发言》;《巴黎和平代表大会开幕词》;《巴黎和平代表大会闭幕词》;《在巴尔扎克葬礼上发表的演说》等作品。

编辑推荐

维克多·雨果于1802年2月26日出生在法国贝桑松的一个军官家庭。他在中学时代就对文学发生了浓厚兴趣。他的第一部长篇小说《汉·伊斯兰特》获得了小说家诺蒂埃的赞赏。与诺蒂埃的结缘,促使雨果开始转向浪漫主义并逐渐成为浪漫派的首领。

这本《雨果散文精选(名家散文经典)》收录了其的散文作品。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 18:40:13