弗朗西斯·霍奇森·伯内特编著的《秘密花园》中还处处闪耀着人性美的光辉。母爱、善良、智慧等特征集中体现在迪肯的妈妈苏珊·索沃贝身上。对于从小缺乏母爱的玛丽和柯林来说，索沃贝给予他们的爱消除了他们的孤独感和恐惧感。索沃贝不仅为孩子们准备在花园里吃的食物，还向克瑞文先生建议在给玛丽请家庭教师之前应该让她多到户外活动。索沃贝教育孩子的办法也总是别具一格，充满智慧。她用她的地理老师的话，告诉孩子们：“地球是橘子形状的。十岁以前我就发现，整个橘子不是属于哪一个人的。每个人只拥有自己的那份，有时候橘子可能还不够分。可尼不能——每个人都不能——认为整个橘子都是尼的。”在小读者看来，这是在教育孩子们要学会与他人分享，相互之间不要争抢，这些话对于成人读者同样意味深长。

世界上最伟大的魔法师是谁？

是大自然。看吧，草长莺飞、花开花谢、狂风暴雨、丽日晴空，大自然轻轻一个呼吸，就会将这一切创造或者抹去。

世界上最强大的屏蔽门是什么样的？

是心。当一个人只关注自己的情绪、自己的身体、自己的得失、自己的爱恨时，最伟大的魔法师的魔力都无法侵入其中。

世界上最神奇的力量是什么？

是爱。当一个人爱自己、爱他人、爱动物、爱花草、爱蓝天、爱奔跑、爱高呼、爱大笑时，世界上最伟大的魔法师和最强大的屏蔽门都会俯首帖耳，共同创造奇迹。

不信？进入《秘密花园》，秘密就在其中。《秘密花园》的作者是弗朗西斯·霍奇森·伯内特。

序

实用知识

第一章 一个人都没剩下

第二章 玛丽是个牛脾气

第三章 穿越荒原

第四章 玛莎

第五章 走廊里的哭声

第六章 “就是有人在哭——就是！”

第七章 花园的钥匙

第八章 知更鸟指路

第九章 人们住过的最古怪的房子

第十章 迪肯

第十一章 画眉鸟的窝

第十二章 “我能不能要一小块土地？”

第十三章 “我是柯林”

第十四章 小王爷

第十五章 筑巢

第十六章 “我不！”玛丽说

第十七章 一次发飙

第十八章 “尼不能浪费时间”

第十九章 “它已经来啦！”

第二十章 我要活到永远——永远——永远！

第二十一章 本威斯特夫

第二十二章 当太阳下山时

第二十三章 魔法

第二十四章 “让他们笑吧”

第二十五章 帘子

第二十六章 “是妈妈！”

第二十七章 在花园里

魔法自然

开启繁花的钥匙

玛丽·林洛克斯被送到密塞威特庄园去跟她叔叔一起住的时候，所有人都说她是自己见过的长得最不招人喜欢的孩子。这是真的。她的脸蛋瘦瘦小小，身体也瘦瘦小小，头发又细又干，脸上还老是带着不高兴的表情。她的头发发黄，小脸儿也发黄，因为她出生在印度，还总是有这毛病那毛病的。她的爸爸在英国政府机构工作，整天都很忙，自己也爱生病。她的妈妈是个大美人，整天只想着参加舞会，和大家一起玩得开心，根本不想要一个小孩子。所以，玛丽一出生就被交给奶妈照料。奶妈明白，如果想要让太太高兴，就得尽量让她看不见这小娃娃。因此，当玛丽还是一个又丑又爱生气，并且容易生病的婴儿时，就被带着离妈妈远远的。当她成了一个既容易生病又爱生气的小孩子时，还是离妈妈远远的。在家里，她只熟悉奶妈和其他当地仆人那黝黑的面孔。他们总是顺着她，让她想怎样就怎样，因为如果太太听见她的哭闹声就会生气。玛丽到了六岁的时候，成了一个又残暴又自私的孩子。来教她读书写字的英国女家庭教师特别不喜欢她，不到三个月就辞职了。后来的女老师们更是一个比一个走得快。如果不是玛丽自己真的想读书学习，她可能根本连字母都不认识。

玛丽九岁时，有一天早晨热得出奇，她醒来后感觉很不高兴。当她看到床边站着的仆人不是自己的奶妈时，就更不高兴了。

“你来干什么？”她对那个不认识的女人说，“我不想要你在这儿。叫我的奶妈来。”

女人看起来很害怕，但她还是结结巴巴地说奶妈来不了。在玛丽大发脾气、踢她打她的时候，她只是更害怕，不停地重复说奶妈不可能来照顾小姐了。

那天早晨的气氛有点怪怪的。所有的事情都跟平常不一样，好像有几个当地仆人不见了；而玛丽见到的仆人们都脸色灰白、表情恐惧，走路都急匆匆的或是鬼鬼祟祟的。可也没人跟她说什么，她的奶妈也没来。那天上午只剩她一个人，最后她只好逛到花园里去，在阳台旁边的树底下自己玩。她假装是在做一个花圃，把红艳艳的芙蓉花插进一小堆土里。她越玩越生气，在心里嘀咕着等奶妈回来该骂她什么好。

“猪！猪！老母猪！”她骂道，因为把一个当地人骂成猪是对他最大的侮辱。

她正在咬牙切齿地一遍又一遍地骂着时，看到妈妈跟另外一个人来到了阳台上。妈妈是跟一个英俊的年轻男子在一起，他们站着，说话声音很低、很奇怪。玛丽认识那个看起来像个大男孩的年轻人，听说他刚从英国来，是一位非常年轻的官员。她盯着他看，不过大部分时间还是盯着自己的妈妈。每当她有机会见到妈妈时，都会这样。因为太太——玛丽就这样称呼妈妈——身材高挑匀称，长得很漂亮，还穿着那么可爱的衣服。她卷曲的头发像丝绸一样光滑，她的鼻子精致小巧，似乎对一切都不屑一顾，她的大眼睛里总是充满着喜色。她所有的衣服都又薄又软，按照玛丽的说法，这些衣服“全都是蕾丝花边”的。这个早晨，妈妈衣服上的蕾丝花边似乎比以前更多，但她的眼睛里却一丝喜色都没有。那双大眼睛里满是恐惧，它们看着英俊的年轻官员的脸，像是在搜索着什么。

“事情很糟糕，是吗？”玛丽听见妈妈说。

“很糟糕。”那位年轻人回答的声音有点颤抖，“非常糟糕，林洛克斯太太。你两个星期以前就应该到山里面去。”

太太不安地绞着双手。

“噢，我早知道应该走！”她叫道，“我只是留F来去参加那个可恶的晚宴。我真是太傻了！”  就在这时，从仆人住的地方传来一阵号啕大哭的声音。妈妈一把抓住年轻人的胳膊；玛丽站着，浑身发抖。哭号声越来越大。P1-2

《秘密花园》是一部百年来畅销不衰的经典儿童小说，它被一代代的孩子们阅读，在许多人的童年里留下了深深的印记。这本关于如何寻找幸福和快乐的书，不仅是对孩子心灵的滋养、愉悦和启迪，而且对不同家庭的孩子的成长也有着重要的借鉴作用。

故事里的主人公玛丽从小缺少父母关爱，任性霸道的她是个一门心思只想着自己的怪孩子。一场霍乱使她从一个小千金变成一个小孤女，她只能接受命运的安排，从印度的豪宅来到英国古老的密塞威特庄园。

初到密塞威特庄园时，玛丽认识了一个不一样的仆人玛莎。玛莎不像以前的印度仆人那样对玛丽卑躬屈膝，她勇于直视玛丽，并与玛丽据理力争。两人在穿衣问题上发生了争吵，对玛丽来说这是人生的第一次争吵。这次争吵使玛丽发现自己孤独无助，熟悉的事物逐渐远去。百无聊赖的玛丽，不得不独自走向户外，去熟悉她要开始新生活的密塞威特庄园。

在探索庄园的过程中。玛丽感受到了自己身上的变化。规律的饮食和大量的运动，让她浑身上下充满了活力——她变得健康强壮了。另一方面，她的内心深处也在悄然发生着变化。她从玛莎的弟弟——迪肯那里，了解并感受到了人类纯洁的情感——友谊。

迪肯是个与众不同的农家小伙，他熟悉荒原上所有的花草与动物。他不但热爱家人，也热爱荒原上的一切：花草树木，飞禽走兽。阳光风雨。在改造秘密花园的过程中，迪肯告诉玛丽如何辨别花园里的朽木枯草是否还有生命力、怎么种花、怎么给花施肥浇水、怎么锄地松土、怎么使耙干活。迪肯很乐意分享并保守玛丽的秘密，他的宠物以及他关于沼泽地和动物的丰富知识都给玛丽带来了无穷的快乐和积极的影响，对玛丽一步步踏上自我拯救的道路起到了重要的作用。

在玛莎和迪肯的影响下，玛丽学会了如何爱自己，如何爱大自然。更重要的是，她学会了如何关心和爱护别人——她在不知不觉中表现出了对表兄柯林的关爱。柯林从出生就疾病缠身、像玛丽一样缺少父母的关爱，再加上对死亡的恐惧，他早就走上了自暴自弃的道路。他的生活中，除了眼泪和愤怒之外，没有任何有意义的东西。然而，正是充满朝气的玛丽唤醒了可怜的柯林。玛丽在迪肯的帮助下，把柯林带出了阴暗的屋子，一起走进了生机勃勃的秘密花园。

在那座荒废了十年的秘密花园里，在大人们都不知道的情况下，玛丽、柯林和迪肯快乐地享受着大自然所带来的一切：阳光、雨水、荒原上吹来的清新的风；他们欣喜地目睹着生命的奇迹：花草树木从种子到嫩芽再到茁壮成长的过程，知更鸟从垒窝到求偶再到哺育后代的神奇……秘密花园里的一草一木、一虫一鸟，无不让孩子们感受到爱与欢乐。劳动使他们体魄强健，耕耘让他们理解了生命的意义。

从一个瘦弱阴暗、自私自利的怪孩子，到开朗活泼、关爱他人的好女孩——玛丽完成了人格的升华。在她身上，许多原本不为人知的优秀品质也被挖掘和展现出来，宛如一块落满了灰尘的玉石，经过风雨洗礼之后，渐渐闪现出人性的光辉。

作者在《秘密花园》中提出了自己的教育理念：昂贵的教育不一定能培养出优秀的孩子，孩子们都热爱自然，渴望摆脱束缚。顺应活泼天性的要求，沐浴着大自然气息长大的孩子，感受着爱和被爱的孩子，才是真正健康的。这一思想贯穿了整个故事。  在物质丰富而精神贫瘠的现代社会，人们都在为孩子的成长问题而纠结。升学、就业等现实问题不仅压垮了父母，更剥夺了孩子们无忧无虑的成长欢乐和畅响在大自然中的欢声笑语。毫无疑问，《秘密花园》就是洞悉成长秘密的一把金钥匙，玛丽正是在此得到了最好的成长。读完了故事的你也一定可以在心里开辟出一座属于自己的秘密花园。那里一定是百花齐放，幸福永驻的！

陈福宇