《中日比较文学研究》以研究生教学及本科生论文写作为目的，从研究课题和研究方法入手，以文学史的时代顺序及代表作品为纵线，把中日比较文学研究界的研究成果介绍给读者。主编李均洋、佐藤利行集合中日两国在跨文化研究领域中从事文学研究的具有权威意义的学者，以多元文化的“复眼”大视野观察日本文学，立足于原典文本解析和基础理论的演绎，在一个相当的层面上为把握和理解中日两国文化的内在构建提供了极有价值的思考和积极的指引。

日文（略）