网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 三杯茶
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (美)葛瑞格·摩顿森//大卫·奥利弗·瑞林
出版社 南海出版公司
下载
简介
试读章节

葛瑞格被眼前的景象惊呆了。加舒尔布鲁木峰、布洛阿特峰、米特雷峰、木孜塔格峰,一座座冰峰在晨光中熠熠生辉,仿佛山谷中燃起的耀眼火把。他坐在一块巨石上,将水壶里的融雪一饮而尽,眼前的美景却让人看不够。几个月以来,他一直置身于这片山谷中,蹒跚前行,但直到这个早晨,仿佛才真正看到它们。事后他回忆道:“之前,我对这些山峰视而不见。整个夏天,脑子里只有一个目标,就是登顶,征服它们。我眼睛里只有一座山峰,那就是最高峰,乔戈里峰……但那天清晨,我第一次真正地看着它们,认识它们,简直美极了,无可名状。”

葛瑞格拖着疲惫的身躯继续向前。没有食物,没有保暖的衣服,如果不快点补充养分,不赶紧让自己暖和起来,就会面临死亡的危险。尽管如此,他也没有一丝恐惧。在冰川融化的细流里他灌满水壶,每喝一口水,都禁不住打个寒噤。他一遍遍提醒自己,几天吃不上东西没什么了不起,但是一定不能忘记补充水分。

上午晚些时候,葛瑞格突然听到一串清脆的铃声,很显然,那来自一支驴队。这样的队伍总是驮着沉甸甸的货物,穿梭于山谷中的村落之间。他循声追了过去,却被一块大石头挡住了去路。此刻,他才发现自己走过了头,在某个不经意间,错过了曾经做的标记。他再一次转过头,顺着来时的方向走回去。这一次,他不再醉心于周遭的山间美景,而是紧紧盯着地面上的蛛丝马迹。当看到地上的烟蒂和一堆小石子时,他认出那正是自己留下的标记。

就在这时,葛瑞格又有了新发现——有一个人站在高高的大石块上,身体的轮廓在天空的背景下显得格外清晰。他大声打了个招呼,那人朝他转过脸来,又突然跳下石块,消失在他的视线里。此时的葛瑞格已经累得筋疲力尽,一步也跑不动了,但他仍竭尽全力,拖着身子一步紧似一步地往刚刚看到人影的大石跟前挪动,边走边喊。终于,他来到那个人身边。定睛一看,这人不是别人,正是自己雇来帮忙背行李的脚夫——穆扎弗。穆扎弗的背上现在还趴着自己又大又沉的行李包。

“葛瑞格先生,葛瑞格先生!”穆扎弗欣喜若狂,把包一扔,上前一把抱住了葛瑞格,两只强而有力的臂膀直把他夹得透不过气来。“伟大的真主安拉!感谢安拉,你还活着!”

穆扎弗放开他,但还是难以抑制兴奋的心情,抡起胳膊使劲拍葛瑞格的背。顿时,葛瑞格的衣服尘土飞扬。他咳个不停,呛得直不起腰来。“茶,葛瑞格先生,”穆扎弗看他这个样子,有点担心了,“喝点儿茶你就有劲儿了。”

这种白玉茶是一种热饮的绿茶,用盐、小苏打、山羊奶和黄油调制而成。这种黄油用牦牛奶发酵,还要放上好长一段时间才能用来煮茶。白玉茶的模样很像热巧克力奶,味道却大不一样。穆扎弗居住的部落叫巴尔蒂,位于巴基斯坦北部海拔很高的山谷里。在他们眼里,牦牛奶黄油是最难得的美味,但在葛瑞格看来,却远不是那么回事。只要一闻到沏白玉茶的味道,他就无法忍受,觉得那种气味比法国制造的最难闻的奶酪还要臭不可闻。以前他总是想尽办法避开这种饮料,碰都不碰一下。

穆扎弗生起火堆,煮上茶,边煮边用手指搅开黄油。他递给葛瑞格热气腾腾的一杯,那味道简直令人作呕,可他的身体需要这热腾腾的液体。他一口气灌下杯子里的茶。就这样,穆扎弗两次把杯子添满,他又两次一饮而尽。

接下来的三天,直到他们走下巴尔托洛冰川,穆扎弗都紧紧跟着葛瑞格,寸步不离。行进间,他要么抓住葛瑞格的手,要么让他紧随其后。每走一步,葛瑞格的脚趾几乎都要踢上穆扎弗的鞋跟。这位脚夫是个虔诚的穆斯林,一天之内要祷告五次。即便在那些时刻,他也不忘抬头瞥一眼葛瑞格,以确认伙伴没有走远。

葛瑞格试着学说穆扎弗的巴尔蒂语。“冰川”是“gangs-zhing”。“雪崩”叫“rdo-rut”。还有不同的词语表示石头,“khodos”意思是小鹅卵石,表面平整;适合躺着休息或用来做饭的石头用“brak-lep”表示;而“khrok”指的是楔形石块,这种石块用来填补石头房屋的洞再好不过了。葛瑞格语言天赋极好,很快就能用巴尔蒂语简单交流了。

漫长的三个月后,葛瑞格终于离开了冰雪世界,双脚第一次踩在陆地上。冰川脚下,冰水倾泻流入峡谷,这就是水流湍急的布劳渡河。葛瑞格跪在地上,目不转睛地望着一朵粉色的五瓣玫瑰。这是他将攀登乔戈里峰的梦想付诸实践以来,长长八十天里,见到的第一朵花。之后,他起身和穆扎弗一道沿河岸走去。

远离了巴尔托洛冰川,路况就好多了。穆扎弗认为每天前进一段路程之后,可以扎个帐篷休息一下。葛瑞格两腿酸痛,步子越走越沉,总是走走停停。但他沿着河岸前行,晚上总能赶上穆扎弗,远远看到营地上篝火冒起的黑烟。

P15-17

目录

引言

挫败

河岸迷途

我要为你们建一座学校

成长的岁月

五百八十封求助信和一张支票

艰难归途

回到科尔飞

建校先修桥

猎羱羊

修桥

幸福的六天

开端

哈吉· 阿里老师的课

一个微笑胜过回忆

临终前的照片

更多新学校

逃离战乱

应接不暇

一个叫纽约的村子

学校带来安全

“我想做一个女强人”

把石头变成学校

阿米拉· 摩顿森访谈记

大事记

重要人物表

致谢

序言

《三杯茶》是一本了不起的书,讲述了有关冒险、勇气和决心的故事。在阅读过程中,你会一次比一次更加震撼,惊叹于一个心怀抱负的人能够成就如此伟业。

所有的故事都源于葛瑞格·摩顿森在巴基斯坦高山区的一次迷路。当时,脚夫穆扎弗及时救了他。可不久后,他再次迷路,误打误撞走进一个村庄。在那里,葛瑞格透支的体力逐渐恢复,他也慢慢了解了当地居民,震惊地发现,当地没有学校。我们可以试想那里恶劣的环境:老师一星期只能来三天,学生们没有教室,被迫冒着严寒坐在外面的地上学习;大部分孩子都没有书、纸和笔。如果你是女孩,那么几乎就没有上学的机会。于是,葛瑞格承诺,他将重返这里,为孩子们建一所学校。

返回美国后,几乎没有人相信葛瑞格和他的使命。但最后,他带着足够的钱回到巴基斯坦,履行了诺言。书中写到了他遇上的种种挑战。很少有人像他一样,能够在重重危机下克服那么多艰难险阻(事实上,他还遭遇过一次绑架,惊心动魄地度过了整整八天);也很少有人像他那么坚定,千辛万苦建好一所学校后,还要建更多。所以葛瑞格·摩顿森成为那偏远山村的传奇人物,这并不奇怪。他一次又一次地冒着生命危险,只是为了帮助村民解决孩子的教育问题,尤其是女子教育。

对这个非比寻常的人,我了解得越多,就越想与之相见。可我日程总是排得很满,得提前几个月预约。葛瑞格也忙着四处奔波,我想我们的会面恐怕要等上一段时间。然而,命中注定我们会相遇。

事情就是这么巧,《三杯茶》完成两个月后,我在蒙大拿州的博兹曼有一场演讲,葛瑞格和他的家人正住在此地,我能腾出几小时的时间去他家做客。就这样,我坐在葛瑞格家的客厅里,和他的家人一起喝茶——他的妻子塔拉,还有他们的孩子阿米拉·埃利亚娜和希贝尔。那是一次美好的会面,话题多得说不完。比如说,他在坦桑尼亚待过好多年,而我和我的团队自一九六○年以来就一直在那里研究黑猩猩。不过一会儿工夫,我们就变得好像是相识多年的朋友了。

葛瑞格是一个很“大”的人:身材高大,心胸宽广。他非常热情,同时又很温和,是我最欣赏的一类人。他已经实现了而且还正在创造着奇迹,在巴基斯坦,最近在阿富汗,他的努力让那里的孩子们了解到村庄以外的世界,对那些本来没有机会接受教育的女孩来说,尤其如此。葛瑞格(现在有他的组织“中亚协会”的帮助)的成就不仅是建学校,他还赢得了人心和他们的信任,更是在为促进世界和平而努力,让更多的人认识到改变世界不应该通过暴力和战争。然而,成就卓著的葛瑞格,却依旧保持着谦逊平和。

我们花了一些时间谈论“根与芽”青年项目。葛瑞格和他的团队通过建立学校让孩子们接受教育,这与“根与芽”项目努力的方向完全一致。这个项目鼓励年轻一代——不论是幼儿园的孩子还是大学生——去思考他们周围的问题,然后采取行动,尝试解决。成员们携手努力,让人、动物和环境和谐共处于一个更美好的世界。

一九九一年,“根与芽”项目在坦桑尼亚启动,现在已扩大到近百个国家,我们鼓励了约九千个积极活动的团体保持联系,学习彼此的文化,分享彼此的希望和梦想。“根与芽”传递给人们的最重要的一个信息就是,每个人每一天都能有所作为。我们不能继续污染地球母亲,不能耗尽她的自然资源;我们要尊重万物;要学会与我们的家庭、社区和谐融洽地相处,打破国籍、文化、宗教间的壁垒,跨越割裂人和自然的鸿沟。

阿米拉知道“根与芽”,还在她的学校成立了一个小组。她告诉我她也愿意保护动物和自然,告诉我她的“为和平捐一分钱”活动,目前大概有两千所学校参与。我觉得对各地的“根与芽”团体来说,这都是一个极好的活动。阿米拉决心作出自己的贡献,使世界变得更加美好。她将在蒙大拿州引进“根与芽”项目,还将推广到巴基斯坦和阿富汗——葛瑞格经常带着他的家人一起远行,分享他的工作、他的感受,当然也分享他的危险。我要说,阿米拉是一位天生的领导者。

我们不可能都去巴基斯坦,也没有几个人能做葛瑞格所做的事情。但是,我们都可以尽力而为,每个人每天都能够影响世界。

你可以种一棵树,回收和分拣垃圾,照顾需要帮助的动物,为和平捐一分钱。你可以更多地了解巴基斯坦和阿富汗儿童面临的问题,找到与他们沟通的方式,帮助他们。反过来,他们也可以了解你的文化和你的问题。当我们真正了解了其他国家的人民和他们的生活,当我们彼此写信沟通,当我们成为朋友,世界将会更美好、更快乐、更安全。

我们要感谢你,葛瑞格,谢谢你启发了那么多头脑,打开了那么多心扉;谢谢你的勇气、决心和不屈不挠的精神;谢谢你用我们想象不到的方式完成了几乎不可能完成的任务;谢谢你建立的学校,这些学校不仅提供了教育,更点燃了未来的希望,这未来属于你和你的家人理解和热爱的人们,这希望是世界未来的希望。每一所学校的每一块砖都是人类迈向美好和平的基石。

高级英帝国女勋爵士、珍·古德研究会创始人、联合国和平大使珍·古德博士

内容推荐

葛瑞格·摩顿森、大卫·奥利弗·瑞林编著的这本《三杯茶》讲述了:

葛瑞格·摩顿森在攀登世界第二高峰乔戈里峰时迷路遇险,被当地村民救起,共饮三杯甜茶。雪山冰峰下,孩子们跪在霜冻的土地上,用木棍蘸着泥浆在石板上写字的情景,令摩顿森震撼,他许下诺言:要为孩子们建起一所学校。

为兑现这一诺言,葛瑞格花了三年时间。之后的十余年,他奔走于巴基斯坦和阿富汗最偏远贫穷的村庄,陆续建起上百所学校。他最终没能登顶乔戈里峰,但他的余生始终没有停止攀登另一座高峰,并且没有终点。

编辑推荐

《三杯茶》的故事看起来很符合美国人的口味。主要作者是一位探险家葛瑞格·摩顿森,与他合作的是知名记者大卫·奥利弗·瑞林。该书记述了一场惊心动魄之旅:1993年,摩顿森跟随登山同伴尝试攀登世界第二高峰——巴基斯坦的K2山峰,不幸失败,流落到阿富汗和巴基斯坦边境的偏远地区,他筋疲力尽,饥渴交加,又迷了路,在空荡荡的山区里无遮无蔽,幸而得到巴基斯坦村民的搭救,在那里恢复了健康。在那里养病过程中,他注意到该村的84个孩子坐在门外,用小木棍在泥地里扒拉着识字上课。这村子穷到连一天花一美元雇名教师都做不到。摩顿森离开村子时,他立誓一定要回来,为恩人们建所学校。于是,我们时代最令人叹为观止的人道主义壮举之一便由此拉开了序幕。

这既是一场令人难忘的冒险经历,又是关于一个人如何改变世界的激动人心的真实故事。

本书由美国总统克林顿倾情推荐,连续140周登上《纽约时报》畅销榜,43周位居第一。

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 6:46:52