露西·莫德·蒙格玛丽从小与外祖父母一起生活在卡文迪许村一所老式的四周都是苹果园的农舍里。参与各种农活的小蒙格玛丽,接受着外祖父母严厉和无情的教育。让人欣喜的是,卡文迪许村所属的爱德华王子岛是加拿大最美丽的省份之一,它培育了小蒙格玛丽对大自然的热爱,这一点在她的作品中得到了强烈的诗意表现。
1902年,露西·莫德·蒙格玛丽为了照顾外祖母再度回到卡文迪许。她在这段时间开始创作她的第一部著作——《绿山墙的安妮(青少版原著无障碍阅读版)》。这部处女作在遭到五次退稿后,终于在1908年被美国波士顿的佩奇出版社慧眼相中,并一跃成为畅销书,一年中重印6次,第二年英国版也印刷了15次。该书问世至今被翻译成50多种文字,持续发行5000多万册,是一本世界公认的文学经典,也是一本可以让家长、老师和孩子都能从中获得感悟的心灵读物。
《绿山墙的安妮(青少版原著无障碍阅读版)》的作者露西·莫德·蒙格玛丽。
《绿山墙的安妮(青少版原著无障碍阅读版)》:
马修与玛丽拉兄妹俩在绿山墙农舍过着平淡从容的生活。马修的身体越来越不好,所以兄妹两人决定从孤儿院领养个男孩子,帮助马修料理农舍中的事情。不料阴差阳错,孤儿院送来的竟是一个满头红发、喋喋不休的11岁女孩安妮。
小安妮天真热情,满脑子都是浪漫的想象。在她的想象中,顽皮的小溪在冰雪覆盖下欢笑;如果玫瑰会说话,一定会给我们讲很多有趣的故事;她还把自己的影子和回声想象成两个知心朋友,向它们诉说心事……然而,由于酷爱想象以及“爱美之心”,安妮给自己惹来了一连串的麻烦,她不断地闯祸,也不断地改正错误。在绿山墙农舍的生活被安妮视为“人生的转折点”。因为在这里有亲爱的马修,严厉的玛丽拉,还有一群可爱的朋友,这些让安妮彻底摆脱了之前的孤独。
最终,在朋友、家人和老师的关爱中,小孤女安妮渐渐变成了绿山墙里快乐的小主人。
“哎呀!我倒希望真能如此。”林德太太说话时的语气分明显示出她对这件事的怀疑,“将来哪一天,他要是放火烧了绿山墙,或是在井里投毒,到时可别说我事先没警告过你。我可是听说过新不伦瑞克省的一个孤童在井里投毒毒死了领养她的一家人。”
“我们领回来的可不是女孩。”玛丽拉说道,仿佛往井里投毒完全只是女孩干的好事,说到男孩子,那就用不着操这份心了。
“我压根就没想到领养个女孩子。我就闹不明白,亚历山大·斯潘塞太太干吗要这么干。不过,她这人,就是要领养整个孤儿院的孩子,她也会说干就干,毫不退缩的。”
林德太太很想滞留到马修和他领来的孤儿回家的时候,但是考虑到他到家还至少需要两个小时,她决定到罗伯特·贝尔家去说说这件事。这肯定是条独一无二的耸人听闻的消息。
马修·卡思伯特和栗色母马优雅地走在通往布赖特河的路上。这条路很长,却风光宜人。
马修惧怕所有的女人,除了玛丽拉和林德太太,他有一种不安的感觉,总觉得这些神秘、不可思议的女人在偷偷地嘲笑他。他这样想也许是对的,因为他是一个长相古怪的人,有着笨拙难看的体形,铁灰色长发垂至佝偻的肩部,还有他那从20岁就开始蓄起的柔软的棕色大胡子。实际上,他20岁时看上去就已经和60岁非常相像,只不过少了一些灰色。
他到布赖特河站的时候,那儿还没有任何火车要来的迹象,他以为自己来得太早了,就把马拴在小布赖特河酒店的院子里,远远地走到了火车站。长长的站台十分荒芜,视线所及之处,唯一活着的生物就是个女孩子,她一个人坐在另一头堆起的鹅卵石上。
马修看见女孩子就像什么也没看见,他悄悄侧身飞快地走过她身边,看也没看她一眼。
马修看见准备回家吃晚饭的站长正在锁票房的门,就问他:“17时30分的车是不是快到了?”
“17时30分的火车已经来过了,半小时前就开走了。”手脚麻利的站长答道,“倒是还有一位乘客给你留着哩!是位小姑娘,她就坐在那边的鹅卵石上。我请她到女候车室去,可她一脸正经地跟我说,她还是坐在外边的好。‘待在外边开阔,有我运用想象力的天地。’她说。我得说,她真是个怪孩子。”
“我可不是来接一个女孩子的,”马修有些茫然,“我来接的是一个男孩子,他应该在这儿与我碰面,斯潘塞太太把他从新斯科舍带来交给我。”
火车站站长吹了一声口哨。
“想来准是出岔子了。”他说,“斯潘塞太太领着那个小女孩下火车,并托我照看,说是你们兄妹托她从孤儿院领养的孩子,过一会儿马上会有人来接,除此之外我就什么也不知道了,我可没把别的孤儿藏在这里。”
“我难以理解。”马修茫然不知所措地说道,真希望玛丽拉就在身边,帮他应付这个问题。
“那么,你最好去问那个女孩,”站长心不在焉地说,“我敢说她一定能够解释清楚——她自己有嘴,这点很肯定。也许那儿没有你要的那种类型的男孩了。”
他得意扬扬地走开了。不幸的马修饿着肚子,他不得不处理这种情况。
自从他在她身边经过,她就一直瞅着他,这时她的目光还没有从他身上移开。马修没有看她,即使他瞧她一眼,也不会看清她到底是什么模样,可是一个普通的观察者却会得到这样的印象:一个大约10来岁的孩子,身上穿着一件非常短、非常紧、非常脏的泛黄的灰绒布罩衫。她戴着一顶褪了色的褐色水手帽……
P16-18
世界文学巨匠高尔基曾经说过:书是人类进步的阶梯。一本好书,是前人智慧与经验的沉淀,是我们人类社会历经沧桑变化的记载。因为书籍,我们向往冒险,一路高歌,历经艰险直到世界尽头;因为书籍,我们渴望光明,身陷绝境也要不断进取,满怀信念;因为书籍,我们审阅生命,百年之后不因碌碌无为而感慨羞愧;也同样因为书籍,我们才能一路披荆斩棘,不断前行。书籍给人以知识,而知识赋予我们面对生活的勇气和力量。无论何时何地,我们总需要书籍给予我们心灵卜的振奋,指点我们人生的方向。书,就像黑夜中的灯塔,光明虽不耀眼夺目,却可以穿透迷雾,使我们航行于人生的海洋上,却不至于迷失方向。读一本好书,就像拜访一位名师。听他的谆淳教导,让思想与他一路远行。读诗使人高雅,读史使人明志。我们总是需要各式各样的书籍,带我们领略多姿多彩的世界。
而我们编纂的《领跑者·新课标经典文库》就是这样一场阅读的盛宴,一次千奇百怪的漫长旅行。从古老东方哲思睿智的《论语》,到润物无声的《爱的教育》,我们既能有幸见证三国战争的宏大壮阔,又能和冒险者一起翻山越岭,见识远离世俗的独特风景;这其中,有斯威夫特辛辣犀利的无情讽刺,也有老舍先生柔声细语的深情诉说。我们从古今中外的名家作品中精心筛选出一些我们认为最适合青少年阅读的作品,在此呈现给大家。只有阅读,才能给我们带来心灵的慰藉;而阅读经典,更能带给我们思想的升华。一书在手,就像与作者共处一室,探讨人生的真谛。但作者毕竟离我们的年代久远,所以本书的编者对经典作品进行了些许改动,以迎合当代青少年群体的阅渎需要,也同样删减了一部分混淆视听的时代片段。我们坚信,这样对作品的改写,更能使我们的读者领略作品的精华与风貌。
最后,衷心希望各位读者能将这套丛书当作一把钥匙,开启思想中的宝藏,唤醒头脑中的巨人。和作品一起,品读经典、领略外面世界的宏伟壮阔,在人生的道路上,领先起航。