金融危机、环境恶化、腐败横行、恐怖主义泛滥，我们当前正面临着世界性的难题，拯救世界，你首先要知道，世界是如何运转的。

帕拉格·卡纳所著的《如何转动世界(全球未来的复兴之路)》全方位探讨世界大趋势，廓清中国未来图景，领略中国外交的独特魅力。

世界已经进入全民外交的时代！不懂外交，你已经被这个时代彻底抛弃了！

呈现在你面前的是一份关于未来全球事务的指南，同时也是一个管理世界难题的系统，极具震憾力和刺激力，超越了以往在此问题上僵持不下的“商业VS政府”、“东方VS西方”、“富人VS穷人”、“民主VS专制”以及“自由市场VS国家资本主义”的争论。

帕拉格·卡纳在同时代学者中享有盛誉，富于创新和冒险精神，这本书假定混乱的当今时代与中世纪相似，都拥有亚洲帝国、西方军队、中东酋长国、有魅力的城邦、富庶的跨国公司、精英集团、宗教狂热分子、部落民族以及媒体等构成元素，而它们又都云集在一场前所未有的不可预期且十分危险的风暴中。但是，正如之前的“黑暗时代”迎来文艺复兴的曙光一样，卡纳相信我们也将进入一个伟大而开明的时代。当然，前提是我们能有效利用科技力和连接力，在政府、商业和公民利益团体之间缔造新型关联网络。凭借一贯灵活敏捷的思维和深厚的知识底蕴，卡纳向我们揭示了一幅壮阔的新“大外交”图景：技术专家、有影响力的首席执行官、超级慈善家、世界范围的社会活动积极分子以及每天上教堂做礼拜的人组成联盟，集思广益，汇聚财富，部署资源，共同创建更公平的世界经济秩序、重建失败国家、打击恐怖主义、促进良治、防止环境恶化。通过一些例子，卡纳向我们证明：大外交绝不仅仅是管理无政府状态世界的专门方法，它还是为子孙后代创造一个稳定和具有自我修正功能的世界的脚本。

在《如何转动世界(全球未来的复兴之路)》中，帕拉格·卡纳完全颠覆了许多关于21世纪权力分布的假定现实。《如何转动世界(全球未来的复兴之路)》是一份关于在无国界的地球上开展外交活动的“先锋宣言”。

第一部分 新的世界秩序能出现吗？

 第1章 大外交：现在已进入全民外交的时代

传统外交已经灭亡

我们的时代是新中世纪时代

游戏规则变了

80后、90后们，你们准备好了吗？

 第2章 新一代外交官：什么样的外交才是成功的外交

从联合国模型到中世纪模型

高效外交官的七个习惯

美国糟糕透顶的外交

名人外交：姚明成为中国最著名的“出口商品”

索罗斯的能量为何如此巨大：无国籍政治家和超级非

政府组织

“快闪”外交：世界经济论坛

外交经纪人：克林顿全球倡议

 第3章 “幕前”外交与金融外交

20国集团的“幕前”外交

中国的“金融外交”

如果船沉了，谁也跑不了

第二部分 谁来拯救他们？

 第4章 要和平，不要战争

世界被分割了：由地区复合体组成的世界

民间外交能制止战争吗？

让边界远离争端

非洲：地球上的伤疤

混乱的中东

中南亚：多方矛盾交织的焦点

 第5章 新时代的殖民主义

新、旧殖民主义

该出手时就出手

先创造和平，再维护和平

掌握支配“混乱局势”的能力

 第6章 恐怖主义、海盗、核武器

恐怖主义成为一种战争

公海上的恐怖活动

核恐怖活动

 第7章 人权：一个无法忽视的命题

民主高于一切？

人权.com

人权.org

腐败的终结？

第三部分 一切为了发展

 第8章 发展与进步：不惜一切代价

中国模式：发展中国家的典范

各国发展之道

非洲：最后的边疆

冲破“资源的诅咒”

 第9章 消除贫困

把钱用到实处

照顾好“孤儿”国家

粮食先行：为穷人规划设计

如何“领养”一个国家

 第10章 你的星球，你的选择

一切政治都是生态政治

供给和需求：决定企业兴亡的规则

气候奥运会

世界正在进行探索实验

“生态十字军”

实现可持续发展是企业的职责所在

结语 走向新的复兴

致谢

传统外交已经灭亡

至少每隔百年，世界就会爆发一次大规模战争，然后为恢复持久和平而努力。1814年在维也纳，欧洲列强的首脑和外交大臣聚在一起讨论拿破仑垮台后的世界秩序。这些人包括英国的卡斯尔雷勋爵、法国的塔列朗、俄国沙皇亚历山大一世和外交大臣聂索洛得，还有奥地利的梅特涅。他们激烈地讨价还价了6个月，最终达成一致，重新划定了欧洲的政治版图，并确立了“欧洲协调”的保守主义秩序。这一秩序确保了欧洲长达一个世纪的和平，直到第一次世界大战爆发。1919年在巴黎，世界大国又聚在一起争吵了6个月，这次的与会人员变成了法国的乔治·克里孟梭，英国的戴维·劳合·乔治，意大利的维托里奥·奥兰多以及美国的伍德罗·威尔逊。他们争论的议题包括裁减军备、领土划分、战败国赔偿及处置殖民地等，颐指气使之势，仿佛全世界都在他们的掌控之中，但这一切不久便灰飞烟灭了。第二次世界大战后，美国总统富兰克林·罗斯福设计了一套全球版的“欧洲协调”秩序，试图通过美国、英国、苏联和中国“四警察”共同维持全球稳定。然而，虽然联合国会员不断增加，但冷战时期超级大国的峰会不断提醒人们，美国和苏联两国才是世界的主宰。

幸运的是，冷战结束之时没有爆发核战争，但之后20年世界进入了“秩序真空”时期，至今还未建立起切实反映世界权力和影响力急剧变迁的全新的全球框架。19世纪世界处于几个拥有殖民地的主要大国管理之下，20世纪世界处于大国集团的管理之下，但在21世纪，依靠上述力量来管理世界秩序显然是不够的。

从美国“9·11”恐怖袭击事件到全球金融危机，过去这10年的经历告诉我们，相互依赖带来的危险以及领导权的“外包”往往导致灾难的发生。一些人害怕现在的全球秩序会崩溃，事实上，当前世界秩序早在数年前就陷入了混乱，这难道不是更为可怕的事吗？如今的情势不由得让我们想起哲学家卡尔·波普尔的论断，他认为如果彻底摧毁既有秩序，再从零开始建立起新的世界秩序，或许更为行之有效。

我们当前面临的形势有多糟糕呢？承载维护世界和平重任的国家正在大量贩卖军火；原本鼓励储蓄的银行正在倾力推销超出我们支付能力的生活方式；成千上万的人被饥饿夺去了生命，而粮食供应总是姗姗来迟。我们正堕入能源枯竭、人口膨胀及粮食与水资源短缺席卷而至的“超级风暴”中，任何人都不能幸免，无论他们富裕还是贫穷。金融危机、艾滋病、恐怖主义、失败国家等许许多多前所未有的世纪难题困扰着我们，形成恶性循环，对一些国家和地区造成了螺旋式下降的毁灭。在未来20年内，我们或许会看到以下悲惨的景象：美中之间的代理人战争升级为一场大规模的武装冲突；越来越多的弱小国家挣扎在灭亡的边缘；围绕海底石油和天然气资源的冲突愈演愈烈；中部非洲因连年旱灾而无以为生的难民成群结队地四处迁徙；太平洋上许多岛屿渐渐被海水淹没。

亨利·基辛格说得好：“我们不把设计新世界秩序当做一项紧急任务，但我们需要紧急情况的发生以推动新世界秩序的建立。”最后，关于如何重新规划我们管理世界的方式，目前全球还存在争论。事实上，人们早该关注这一问题了，希望现在开始还不算太晚。全球化把我们推入了一个混乱的年代，对此大家都未作好准备。走在前列的国家和机构只能自欺欺人地装做一切都能从容应对的样子。美国人相信他们有能力领导一个“多边关系”的世界，欧洲人认为他们能够通过“民事力量”驯服世界，中国人梦寐以求的是把全世界收买过来，其他许多国家只想着搭便车前进，不要承担任何责任，而联合国基本没有作用。所有上述行为体都需要认真地重新思索一下这个世界究竟该如何管理。新近有人提出由美国和中国共同主导世界的“G2”轴心论，这是对我们所追求的“建立简单全球管理框架”这一目标的误导。这种观点没有注意到一个事实，即美中两国无论在汇率、气候变化议题上，还是在审查制度和其他许多问题上都不可能达成一致，而且世界上几乎没有哪个国家愿意听从美国或中国的领导。

毫无疑问，我们必须要重新规划全球事务才能应对当前这场风暴。我们将采取的措施不能只停留在如何处理危机的层面，而应着眼干防范危机的发生。当然，这绝非易事，因为世界已分裂成几个固定的方阵：西方主张“干预”和“人权”，而东方强调“主权”和“非干预”；北方害怕“恐怖主义”和“核扩散”，而南方呼吁“食品安全”和“公平贸易”；资本充裕的国家最关心股票价格，而资源丰富的国家最关心商品价格；美国对中国的国有企业心存疑虑，而中国对美国的调控措施也难以信任。这个世界似乎同以前一样无法建立起新的共识。

2004年，英国历史学家安东尼·桑普森出版了一部广受赞誉的著作《谁在管理这片地方》(Who Runs This Place？)。

P5-7

帕拉格·卡纳富有远见和洞察力。

——纳西姆·尼古拉斯·塔勒布，畅销书《黑天鹅》作者

这是一本包罗万象，引人入胜，充满刺激的书，当然，它或许还会触怒某些人。不管怎么说，你一定要认真阅读，感觉真的与众不同。

——约翰·G·鲁杰 哈佛大学教授

通过劝说领导人采纳新型和开放的技术，鼓励更趋多样性和更具活力的市场发展，帕拉格·卡纳的论述显示出强大的力量：联合起来的世界所拥有的智慧大于各部分的简单相加。他的观点值得我们关注。

——埃里克·施密特 谷歌公司首席执行官

当今的危机，从金融动荡到自然灾害，都需要采取大胆。但同时也不能脱离实际的行动来应对。在《如何转动世界》中，帕拉格·卡纳做到了两者合一。20国集团领导人和企业管理者急需阅读此书，学习如何真正让自己的生意超越既往，上升到新的境界。

——克劳斯·施瓦布，“世界经济论坛”创始人兼执行主席

帕拉格·卡纳《如何转动世界》一书直面剖析当今世界日趋复杂的特性，但同时也为我们所处的恐慌、骚动和无法预料的新中世纪时代描绘出一幅希望的蓝图：只要我们利用好当今政府、跨国公司、非政府组织、慈善家、名人、企业家、创新者以及忠实的社区的能量，去创造一种新的良治模式，那么我们就会进入另一场复兴进程。以上因素必须团结起来才能保证我们拥有光明的未来。这本书观点新颖、大胆、刺激，最重要的是，它富有现实意义，是我们走向复兴的指南。

——葛瑞格·摩顿森，全球畅销书《三杯茶》的作者