《纳尼亚传奇》是C.S.刘易斯于1951年至1956年间创作的七本系列魔幻故事，分别为《魔法师的外甥》、《狮子、女巫和魔衣柜》、《能言马与男孩》、《凯斯宾王子》、《黎明踏浪号》、《银椅》、《最后一战》。故事中的“纳尼亚王国”是一个神秘奇幻的世界，在这些故事中，小主人公们或凭借一枚魔法戒指，或通过一扇衣柜大门等各种奇妙方法进入奇幻世界纳尼亚王国。他们通过英勇的冒险，与暴君女巫斗智斗勇来拯救纳尼亚的人们……

这本《纳尼亚传奇(魔法师的外甥)》讲述了：男孩迪格雷和女孩波莉喜欢冒险，他们误闯入迪格雷舅舅安德鲁的实验室。安德鲁是个蹩脚而自私的魔法师，他为了试验自己的魔法，利用魔法戒指把迪格雷和波莉送到一个神秘的树林一一这里可通往各个世界……

C.S.刘易斯创作的《纳尼亚传奇(魔法师的外甥)》讲述了：男孩迪格雷和女孩波莉喜欢冒险，他们误闯入迪格雷舅舅安德鲁的实验室。安德鲁是个蹩脚而自私的魔法师，他为了试验自己的魔法，利用魔法戒指把迪格雷和波莉送到一个神秘的树林一一这里可通往各个世界。两个孩子到了一个濒临崩溃的世界——恰恩。迪格雷出手好奇，唤醒了邪恶的简蒂丝女王。女王曾用魔法咒语使恰恩变成废墟，并灭绝了那里所有的活物。这次，她跟随两个孩子到了伦敦……

第一章 开错了一扇门

第二章 拉格雷与他的舅舅

第三章 世界间的森林

第四章 钟丧与锤子

第五章 毁灭世界的咒语

第六章 安德鲁舅舅的麻烦来了

第七章 前门所发生的事情

第八章 灯柱前的战斗

第九章 细尼亚涎生了

第十章 第一个笑柄以及其他笑话

第十一章 陷入困境

第十二章 飞马大冒险

第十三章 不期而遇

第十四章 种下苹果树

第十五章 大结局和新开始

“啊，这样的话，我们可以走遍整排房子！”

“对呀！”波莉肯定地说，“哎呀！”

“怎么？”

“我们能走到其他人的屋子中！”

“那样的话，就会被人当作贼给抓起来，那可不是闹着玩。”

“不是你想的那样，我想的只是你家隔壁的房子里。”

“你指的是……”

“就是那间空着的屋子，听爸爸说从我们住在这里起，那里就从未有人住过。”

迪格雷说：“我们去那里看看吧。”说这句话时，他的内心如此激动。对他而言那幢空房子空了那么久，一定隐藏着秘密。他想了很多理由，波莉其实也在想。但他们都没有说“闹鬼”这个理由，因为一旦假设如此，不去的话会显得自己很懦弱。

“那我们现在去看看那里吗？”迪格雷问。

“好。”波莉回答。

“你不愿意的话，我们就不去了。”

“只要你想去，我就跟着去。”波莉说。

“但我们怎么才知道自己刚好到了我家隔壁的房子呢？”

两个人来到储藏室，决定先在两根椽子上走一步，边走边数，他们就知道了要走多少根椽子才是一个房间。两个孩子给两间阁楼的通道也细心地量出了四根椽子的距离，在女佣的房间量出了与储藏室一样多的椽子。这样加起来应该就等于那幢房子的总长了。走过两倍这样的长度，应该就是迪格雷家的房子。这样他们所到的任何一扇门应该都能走到空房子的阁楼上。

“我并不觉得那间房子是空的。”迪格雷说。

“那你觉得是什么样的？”

“也许有人隐藏在那里吧，天黑了他们才敢提着昏暗的灯进进出出。我们也许发现那里住着一群绝望的罪犯，并因此得到奖赏。一幢空了很久的老房子一定充满秘密，不然太不可思议了。”

“我爸爸觉得里面大概是下水道。”波莉说。

“大人总会随便找一个理由哄我们！”迪格雷说。此刻他们是在阁楼中，而不在点着蜡烛的“走私者的山洞”里，因此两个人更不会去想空房子是否会闹鬼。

当他们测出阁楼的长度，又拿出铅笔开始计算起总长。最初，两个人的答案是不一样的，我觉得两个人就算得出同样的答案也不一定能算对。他们如此着急上路，去开始他们与众不同的探险生活。

当两个人试着从水池后钻进隧道时，波莉提醒着说：“我们不要弄出声音。”他们的手里举着蜡烛(波莉在“山洞”中藏了很多这样的蜡烛)。

通风且黑暗的隧道中积满了尘埃，两个孩子踩着椽子悄悄地前行着，偶尔会低声在彼此的耳朵边说：“看看，到你家阁楼的上面啦。”又或者会说：“哈，走到我家的中心了。”幸运的是，两个人从未跌倒，蜡烛也从未熄灭，他们来到了有一扇小门的墙壁边，并在此停步。门的这一面没有把手也没有门闩，显然门只有让人走进去却没有走出来的设计。门上有一个衣柜上常见的挂钩，两人试着去打开它。

迪格雷问：“我去打开它吗？”

波莉回答：“只要你愿意，我就支持你。”就像她以前所说的一样。他们知道自己正处于关键时刻，但谁也不肯后退。迪格雷折腾了一番，终于把门打开了。在那一瞬间，射出来的太阳光让他们不由自主地眨着眼睛。他们顺着光线，惊奇地发现这里并不是废弃的阁楼，而是一间布局很完整的屋子，但却弥漫着空寂的感觉。好奇心驱使着波莉一步步向前走去，她吹灭蜡烛，走进了这间充满奇异氛围的房间，脚步声比老鼠的还轻。

屋子看起来很像起居室，但从构造上看，确实是阁楼。墙壁摆满了架子，上面放满了书。这个夏天确实阴冷，壁炉还燃烧着温暖的火焰，高背扶手椅背对着两个孩子。波莉和扶手椅之间有一张大桌子，上面堆满了各种东西，比如书、钢笔、墨水瓶、本子以及一台显微镜。最先吸引波莉眼球的就是一只木托盘，它闪烁着红色光泽，上面放着几枚戒指。它们成对放着，黄戒指与绿戒指紧紧挨在一起，看起来与普通戒指的大小无异，却异常的明亮璀璨，闪烁着令人难以想象的美丽光芒。倘若波莉比现在再小一些的话，她一定会把它误当成糖果放进嘴巴里。

屋子里静悄悄的，以至于他们能清晰地听见钟表的滴答声。波莉发现这里并非是绝对的安静，她隐隐约约中似乎又听见了非常微弱的嗡嗡的声音。假如那时有吸尘器的话，她大概会认为这是它正在其他楼层或房间工作的声音。但波莉觉得那声音有种音乐的律动感，非常柔和，可惜几乎微弱得听不到了。

“真好，这里竟然没有人。”波莉稍微提高了自己的声音，对迪格雷说。

迪格雷一边眨着眼睛一边说：“有什么好？这里根本不是一间空房子，我们还是趁有人进来之前赶紧离开这里吧。”他们看起来很脏很脏。

波莉指向戒指问他：“你觉得那是什么呢？”

“来这边，快点……”迪格雷还想继续说下去，但在他们眼前发生了一件奇怪的事情。火炉前的椅子开始移动，像一个舞台剧中的魔幻场景，安德鲁舅舅带着可怕的表情出现在他们眼前。而此刻他们站的地方并非是空房子，竟然是迪格雷家中那间被禁止进入的书房！他们张大嘴巴“啊，噢！”显然他们意识到自己犯了错误，紧张得说不出话来。他们也许早该意识到自己走得并不够远。

安德鲁舅舅高高瘦瘦的，留着一头凌乱的灰头发，刮得干净的长脸上长着一只尖鼻子和一双明亮的眼睛。  迪格雷大气也不敢出，因为安德鲁舅舅看起来比他以前所看到的都要可怕许多。最初波莉并不像迪格雷那样害怕，但很快她也充满了恐惧。因为安德鲁来到屋子里就立刻转身来到门口，关上了门，并把它锁上了。然后他用眼睛盯着他们，微笑，露出满口牙。

他说：“正合我意，我的傻妹妹找不到你们了！”

啊！这是大人会有的反应吗？波莉怕极了。她和迪格雷向着他们进来的小门移动，可恨的是安德鲁舅舅抢先一步来到他们背后，将那扇门关上了，站在了门前。他搓着双手，手的关节“噼噼啪啪”作响。他的手指又长又白，还很漂亮。P6-9